【原文】 大国者下流[1],天下之交[2],天下之牝[3]。牝常以静胜牡[4],以静为下[5]。故大国以下小国,则取小国;小国以下大国,则取大国。故或下以取,或下而取。大国不过欲兼畜人[6],小国不过欲入事人。夫两者各得其所欲,大者宜为下。 【注释】 [1]下流:江河下游,水汇聚之地。 [2]交:交汇,汇集。 [3]牝:雌性,母。 [4]牡:雄性,阳性。 [5]下:谦下,谦卑。 [6]畜人:养人。 【译文】 大国甘处下流,天下河流交汇于此,为天下之母。母性以宁静胜过雄性,因安静而自处低下。所以大国谦下小国,从而让小国归附。小国对大国谦下,从而获得大国支持。所以,有的谦卑取得信任,有的谦卑获得支持。大国无非想兼并小国,小国无非想依附大国。于是,大国小国各遂所愿。可见,大国应该谦下。 读书感悟 《道德经》是我国传统文化中一部举足轻重的经典著作,是我国首部完整的哲学著作。它虽然只有五千言,但文约意丰,字字珠玑,句句精辟,内容涉及政治学、军事学、伦理学、科学、宗教等诸多领域。 读书分享如下: 此章老子主要是通过对国与国的关系定位,对人与人之间交往有着深刻的启示。强者对弱者谦下,才能得到弱者的真心佩服和拥护;弱者对强者谦下,才能得到强者的尊重和维护。我们作为社会人,总是在强者和弱者的角色中转换,但我们需要保持一颗谦逊的态度,认清自己的能力,这样有助于更好的解决问题,实现目标。这恰恰也是一个认识自我的过程。只有时刻保持谦卑之心,方能见大的格局,走出一条康庄大道! end 来源:MBA 17PC 冯翔 |
|