作者|杜文杰 上文：死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。《诗经·邶风·击鼓》 译文：生生死死离离合合，无论如何我与你说过。与你的双手交相执握，伴着你一起垂垂老去。 感悟：这样的话，人间已经久违。千年已经过去，读起依旧太美。  上文：高山仰止，景行行止。《诗经·小雅·车辖》 译文：德如高山人景仰，德如大道人遵循。 感悟：虽不能至，心向往之。  上文：桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。《诗经·周南·桃夭》 译文：桃树蓓蕾缀满枝杈，鲜艳明丽一树桃花。一个姑娘就要出嫁，喜气洋洋要去夫家。 感悟：嫁人，在从前是一件多么美好的事情。种种情愫，真如一树桃花迷着眼。  上文：蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。《诗经·秦风·蒹葭》 译文：荻花扬，苇叶长，莽莽又苍苍。露珠白，霜粒凉，白露结成霜。心中想把伊人访，伊人啊，身在秋水一曲水弯旁。 感悟：从前的思念，哪怕关山远。心中的人，也住在心尖上。想一想，便醉一旁。  上文：关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。《诗经·周南·关雎》 译文：雎鸠关关相对唱，双栖河里小岛上。纯洁美丽好姑娘，正是君子好对象。 感悟：树上的鸟儿成双对，你就是我的那一位。人间最美的季节，正乃情思萌动之时。  2020.2.17 书馆首发
|
|
|
