|
还记不记得之前有一个视频，是北京秀水街一位女老板全英文和老外砍价。视频中的拍摄者要“买一双Jordan shoes”，与老板娘疯狂砍价，老板娘全程英文回击，6到飞起！ 视频在此↓↓↓ 很多人发出羡慕的感叹，为什么一个卖鞋店主能把英语说得这么溜？ 但你品，你细品，老板娘的用词极为接地气。 “How much do you wanna buy…” “If you wanna buy，gimme price！” “US Dollar？Euro？This Jordan，do you know？” …… 秀水街这个外国人常光顾的商场区，很多店主为了生意每天与外国人沟通交流，真刀真枪的练习，英文都极好。 那么如何让自己有足够的英文环境，特别是能与外国人天天一对一沟通？这是很多人学习英语的最大希望，也是最大困难。 很多人认为所谓语言环境就是要被英文彻底“包围”，但这只是从输入层面来看的。其实，语言环境之所以重要，关键因素有两个：
无论是把手机和电脑调成英文，还是读外刊看美剧，只是增强了输入，却缺了输出和反馈这两个要素，并不能创造真正有效的语言环境。 身处国内，我们的确也很难创造有效的语言环境。即便是外企，要求工作邮件必须用英文，但员工彼此沟通还是会用中文。所以，除非你身边有个英语母语者愿意一直陪你聊天，否则身处国内，几乎不可能纯靠耳濡目染去学好英语。 但没有语言环境，不代表学不好英语。你需要做的，就是围绕输出和反馈开展的刻意练习。这里有一个好方法：角色扮演。  你可以模拟一场沟通，然后自己扮演其中一个角色。比如说，你看美剧的时候，选取一个小片段，然后把自己想象成某个角色。当对方说完话时，你按下暂停键，自己用英语去接。这样，你就创造了一个强制输出的机会。 你可能要问，光有输出了，那反馈呢？其实你所扮演的角色在剧中所说的台词，就是一种反馈。 你可以看看，自己的英语表达和剧中人物的差别在哪里，再从对方的表达中去学习对你有用的部分，进行吸收，这就是有效的反馈。 在这个过程中，你不光要学语言表达，还要尽可能观察和模仿人物的反应、语气、神态，这些对于提高英语水平也必不可少。如果你想让自己的英语发音更漂亮，有“洋腔洋调”，那模仿是一定要做的。  还有一个比美剧更好的选择，就是英文访谈，如果有双语字幕就更方便对照了。毕竟台词是编剧写出来的口语，和真正的生活还有点距离，但访谈基本上都是当下真实的对话和反应。 下一次，当你再看一段明星专访，就可以扮演一下他，模仿他去讲话。这既是一种学习，也是一个游戏，强烈建议你试试看。 当然，如果你不知道选择什么剧集和访谈适合自己，可以从选择一些片段开始，来小词家的“每日一句”栏目，与播音系小姐姐一起跟读，带入角色，沉浸在一本书，一部电影，一个人，一段故事的“扮演”~ 每天一个句子，不仅有词汇和用法延伸详尽讲解，还有免费的英专老师真人纠音，没有语言环境的烂借口，再也不是你的绊脚石！  所以，follow me！点击→“金山词霸”下载，进入词霸首页，点击每日一句，用今天的方法，我们一起开启一场提升口语的“角色扮演”游戏吧！ 金山词霸 |
|
|
