共 2703 篇文章 |
|
do bird是什么意思呢?英文里,老外觉得bird很容易让人联想到关在笼子里的小鸟而do bird,意思是像鸟一样被关在笼子里意为“坐牢;服刑”例句:He has done bird for 10 years due to his crime. 因为他犯的罪,他在牢里蹲了10年。不过,在监狱里过日子也是“熬时间”例句:trick = 诡计; 把戏但do the trick可不是“耍把戏”,真正的意思是“... 阅2 转0 评0 公众公开 24-04-27 10:00 |
“girl Friday”真不是“星期五女孩”,这样理解会闹笑话的!后来,英文中就有了“A person Friday” 这一表达,多形容“在公司做杂活的人”,“a girl/man Friday”就表示“女助手/男助手”。TGIF!我们都知道,在英语中,January是一月,May是五月,合在一起的“January and May”可不是“一月和五月”的意思哦。hare是“野兔”,那么短语“ma... 阅3 转1 评0 公众公开 24-04-19 15:31 |
英文经典爱情语录(共50条)英文经典爱情语录(一)尽管还不曾离开,我已对你朝思暮想! 英文经典爱情语录(二)英文经典爱情语录(三)You don''''''''t love a woman because she is beautiful, but she is beautiful because you love her.你不会因为美丽去爱一个女人,但她却会因为你的爱而变得美丽。英文经典... 阅1 转自不语h8pbh... 公众公开 24-02-15 13:44 |
绝美名言“Love loves to love love”怎么理解?先来分析下这句话:Love loves to love love.这句话里一共有4个love第一个love是名词第二个和第三个love都是动词第四个love也是名词分析完各个love的词性,这句话的意思好像也没有很好理解,外国网友提供了一个思路:把第一个和第四个love分别替换成 Joey 和 pizza,这句话就变成:Joey loves to... 阅15 转1 评0 公众公开 24-02-14 21:28 |
“挑剔”用英语怎么说?adj. 挑剔的,吹毛求疵的。adj. 爱挑剔的的,批评的。③ fussy /?f?si/ adj. 爱挑剔的,难取悦的。在《辛普森一家》中,Homer和垃圾处理员打了一架,导致家中垃圾成山,于是邻居就和他说道:Uh, listen, Homer uh, hate to be a fussy Freddy at all, but Maude''''''''s folks are he... 阅3 转1 评0 公众公开 24-02-14 14:46 |
为什么叫做马面裙?马面裙=马面?明代马面裙,再混搭其他单品。马面裙,又称“马面褶裙”,是一种中国传统服饰。所有关于马面裙的书籍,无论是服装、戏曲还是文物,都只说明中间没有褶皱的光滑表面被称为“马面”,却没有进一步解释“马面”的来源。中式马面裙采用独特的结构设计,将实用与优雅完美结合。制作中国马面裙需要熟练掌握褶皱和缝合... 阅9 转0 评0 公众公开 23-12-18 17:33 |
“鸳鸯锅”的英文有“鸳鸯”吗?今天我们就一起聊聊火锅的英文表达,做个有文化的吃货。每次大家一起围坐吃火锅,为了让吃辣的和不吃辣的人都能吃得好,很多人都会选择鸳鸯锅。鸳鸯锅怎么说呢?火锅锅底。鸳鸯锅。鉴于西方文化中没有鸳鸯这个概念,鸳鸯锅在英语中可千万不能直接说成lovebirds pot 或者 mandarin duck pot。所以,鸳鸯锅里并没... 阅3 转0 评0 公众公开 23-11-24 13:56 |
当大多数人对同一事实都有错误记忆的时候,就会形成曼德拉效应。曼德拉效应(Mandela Effect)是一个心理学效应,指大众对历史的集体记忆与史实不符。曼德拉效应源自我们熟知的南非总统曼德拉。纳尔逊·罗利赫拉赫拉·曼德拉。这种集体记忆偏差,就被称作“曼德拉效应”。曼德拉效应有许多众所周知的例子。你有哪些印象深刻的“集体记... 阅11 转0 评0 公众公开 23-10-16 10:45 |
Start of Autumn reflects the end of summer and the beginning of autumn.Need to flesh out in autumn. [File photo]In Shandong province, people make dumplings during the Start of Autumn, and they call it ''''''''Eating the Autumn''''''''.During the Qing Dyna... 阅18 转1 评0 公众公开 23-08-05 11:23 |
但人称代词我用了她。)For most of her life, this pink-beat old bird thinks she is a chicken. 那马户不知道他是一头驴That Mahu doesn’t know he is actually a donkey.那又鸟不知道他是一只鸡(译者注:考虑到上下文的内涵和一致性,我把这个他,改译成她。)While that Youniao doesn''''''''t know s... 阅756 转1 评0 公众公开 23-08-01 13:45 |