分享

悦读长宁 |邬达克的家原来是这样……

 街心舞苑 2020-02-22

邬达克旧居

本城第一设计师的寓所


地址:番禺路129(135)号

邬达克旧居 来自上海长宁 04:53

谈起邬达克,总是觉得会有万千头绪,

不晓得从哪里进入,才能拾得一条最优线路,

实在是此人与上海的勾连太深,缘分太重。

超过100栋的单体建筑,

是邬达克留给上海的建筑遗产。

它们伫立城市街头,一站就是百年,

这位当仁不让的本城第一设计师,

自己的寓所又是如何呢?

如今,大凡你叫得出名字的上海建筑,总有一栋可以归到邬达克的名下。外滩那一排当仁不让的城市名片里,亚细亚大楼、怡和银行大楼,便是他的早期作品,虽不及和平饭店和浦发银行大楼那样弹眼落睛,那份含蓄与四方的规整感,初看并不惹眼,但看多了,却会发现,建筑上头因折衷主义风格而带出的丝丝现代气息,倒比那几栋明星建筑更耐看。


左图:大光明电影院

右图:国际饭店

到了大光明电影院,你或许真的要惊呼,这个导演了不得,几何线条大胆明烈,曲线与直线的彼此成就又互相抑制,甚至还透出一点包豪斯的野性,就是这栋邬达克1928年制造出来的建筑,开始了他在上海疯狂的创造。在之后,他陆续设计了国际饭店、绿房子这些充满实验性质的建筑,如今,大家都在谈上海建筑的怀旧性,但若是你真的懂建筑,面对绿房子这样的房子,哪怕是今天,你依然会慨叹,这个建筑师真的好前卫。

邬达克最后8年在上海的家

邬达克给上海造了那么多有趣的房子,那么他自己的住家如何呢?事实上,我们今天所讲的邬达克故居,也就是番禺路129号,是邬达克在上海的第三个落脚处。1918年初到上海时住的常德路13号,因为是一间租住的小公寓,便可掠过不谈,其后,邬达克和新婚妻子还住过利西路17号,但可惜的是,当年的那栋地中海风格别处,如今已完全消失。而番禺路129号,则是邬达克最后8年在上海的家,他自己设计并建造了这所房子,也是三处家中,面积最大的一所。

整栋建筑呈现出恬静的英国乡村风格。石板瓦制成的双坡屋顶非常陡,砖砌的烟囱分置两端,高度也很可观。底层是清一色的红色清水墙砖,石质的门窗套很显古朴,底层那个哥特建筑才有的圆拱形大门最抓眼球,是拍摄美图的第一现场。最后,还值得一说的,因为邬达克很喜欢养鸽子,所以,他在屋顶上还专门设计了鸽舍,但他可是邬达克,单单一座鸽舍并不奇怪,邬达克竟然还设计了三羽石制飞鸽在屋顶上,远远看去,与真鸽无异,这份灵性与巧思,真的叫人佩服。

邬达克故居神奇的命运

作为邬达克故居的番禺路129号,命运也很神奇。2005年就被登记为长宁区不可移动文物,但是2008年,当修缮团队抵达现场的时候,面对的是一座年久失修,破败严重的危房。正是修缮团队从全球寻找知情人,将房子原来的模样与故事一一还原,终于在2013年,将修缮一新的邬达克故居向公众开放。如今,你能在这里读到邬达克与上海的故事,见到他曾使用过的东西,最后,还能在这里定期参与文化沙龙和讲座。不知与上海情深匪浅的邬达克,知道自家今时今日的用处,是否也会淡然一笑呢?

 建筑档案

昨天:邬达克旧居

今天:上海市邬达克住宅纪念馆

建造年代1930年

建筑风格:英国乡村别墅

建筑师:邬达克

地址:番禺路129号(135号)


129 (135) Panyu Lu

The Old Residence of László Hudec


Address:129 (135) Panyu Lu

The Old Residence of László 来自上海长宁 01:25

Hudec – an ‘ordinary’ Hungarian who contributed most extraordinarily to the artistic landscape of Shanghai. People always have trouble telling the story of the architect, not only because there are thousands of things to talk about, but also due to the profoundness of the connection between Hudec and the city of Shanghai. Hudec has left Shanghai with more than 100 heritage buildings, most of which have stood on the streets for over a century. One cannot help but wonder: what does the great architect’s own house look like?

Built in 1930, 129 (135) Panyu Lu is in one of Shanghai's high-end residential areas in the Western district. Here, every quiet country house has a garden of nearly 100sqm. This building is one of the works of László Hudec himself, and was listed among the fourth batch of ‘outstanding historical buildings’ in 2005.

Architectural Information

Past: The old residence of László Hudec

Today: Shanghai Hudec Residence Memorial

Year of construction: 1930

Architectural style: English country house

Design & construction: László Hudec

Address: 129 (135) Panyu Road

来源 | 上海长宁文化

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多