|
朱自清当年18岁考入北京大学预科时数学是0分，但是语文却考了98分近乎满分，对于这个偏科奇才北大破格录取了。这才成就了我们后来熟知的现代散文家和诗人。 其实朱自清能为大众所熟知还有另外一个原因，那就是他的散文《背影》、《春》、《荷塘月色》都入选了中学课本，除了《荷塘月色》背诵片段，其他两篇都要背诵全文，可见他的文章之精彩。 
最初删节的内容原因是极左思潮 纵然是这么出名的散文，在入选课本时，也曾多次遭遇删节。在十年动乱后《荷塘月色》重新入选中学课本，但是编者却对里面的内容进行了删节。 1）又如刚出浴的美人 第一处在课文的第四段关于描写荷花的段落，原句是“层层的叶子中间，零星地点缀着些白花，有袅娜地开着的，有羞涩地打着朵儿的；正如一粒粒的明珠，又如碧天里的星星，又如刚出浴的美人。”编者在这里删掉了最后8个字“又如刚出浴的美人”。 在那个红色的年代，编者可能也是出于保守的心理，害怕这句话让人产生无限联想，玷污了革命精神，所以删掉了这八个字。 
2）峭楞楞如鬼一般 第二处在课文的第五段，原句是“高处丛生的灌木，落下参差不齐的黑影，峭楞楞如鬼一般”，编者如出一辙的删掉了最后的“峭楞楞如鬼一般”七个字。 而这一句之所以被删减，是因为描写灌木在月影下显得生硬尖利陡直，读起来有一种阴森之感，与前文月下美好的荷塘相去太远，缺乏美感，所以被删掉了。 
3）直接删掉了整个段落 采莲的是少年女子，她们是荡着小船，唱着艳歌去的。采莲人不用说很多，还有看采莲的人。那是一个热闹的季节，也是一个风流的季节。梁元帝《采莲赋》里说得好：于是妖童媛女，荡舟心许；鷁首徐回，兼传羽杯；棹将移而藻挂，船欲动而萍开。尔其纤腰束素，迁延顾步；夏始春余，叶嫩花初，恐沾裳而浅笑，畏倾船而敛裾。可见当时嬉游的光景。这真是有趣的事，可惜我们现在早已无福享受了。 这一段被删与“又如刚出浴的美人”一脉相承，“艳歌、风流”这样的词语显然不适合当时的环境，再又怕引起学生的早恋，产生消极影响，同时也怕影响作者的崇高形象，故而删除。删除了这些地方的文章显得支离破碎，失去光彩。 现在的家长直接建议从课本删除《荷塘月色》全文 后来《荷塘月色》得以恢复全文重现于课本，使学生能够完整的欣赏整篇作品，不少家长对这篇作品提出了抗议。余光中先生也曾经在《论朱自清的散文》中，公开指出《荷塘月色》的不足，认为他的比喻虽多，但并不精辟，表现的过去直白，缺少了散文应有的美感和含蓄。 抗议的焦点聚集在第四段的一个比喻上，也就是我们前文说的曾经删减过的一句话“又如刚出浴的美人”。很多家长建议从课本中移除这篇文章，因为他们觉得这个比喻过于直白，可能会教坏孩子。 那么这样的一句话真的能教坏孩子吗？ 笔者认为答案是否定的，我们都是学习过这篇文章的过来人，因此最有发言权，家长们认为这一句话可能会引起孩子的早恋，其实不然，朱自清用“刚出浴的美人”来比喻荷花，就像周敦颐的“出淤泥而不染”一样。作为中学生已经有了自己的辨别能力，而且课本中关于描写爱情的文章有很多，再加上老师的正确引导，我相信学生们会有一个正确的价值取向。 结语 后来经过多次争议，这八个字最终得以保留，成为了我们现在看到的完整版《荷塘月色》。历史终究沉淀了这篇作品，朱自清那缜密而严谨的构思，新奇而精巧的想象力，为我们呈现了一幅画面感极强的月下荷塘。 参考文献：《荷塘月色》 图片来自网络，如有侵权，联系作者删除！ |
|
|
