分享

《妙真经》(十章)本义解读及溯源(第三章)

 乾元亨nqw0bmqb 2020-03-09
《妙真经·三》有五个自然段。
第一段——
制杀生者天(也),顺性命者人也。非逆天者勿伐,非逆人者勿杀。故王法当杀不纵(踪)天(之)贼,当活不活(惑)杀天(之)德。为政如此,使后世条长禁苛,兴克德之本,德莫大于活也。④
【解析】
“制”有“控制,掌握”之意,[3]此指掌握。“天”有省略,指天道(天然正道)。“人”有省略,指人道。
“逆天者”指违逆天道的贼寇。“伐”指讨伐。“逆人者”指违逆人道的罪犯。
根据文意推理,“纵”是“踪”的假借。“踪”有“追随”之意,[3]此即此意。
“天贼”之间遗漏“之”字。故补上,以便正确解读。
第一个“活”是使动用法,指“使……存活”。[3]第二个“活”与文意不通,应是“惑”的误写。
“杀”于此句不合,是多余的字。根据文意推理,“天(之)德”之间遗漏

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多