分享

发明1个汉字,被女性骂了3年,如今女性都开心的在用它

 藏书胜似藏金 2020-03-09


刘半农与'她'

刘半农先生,是江苏江阴人,原名寿彭,后名复,初字半侬,后改半农,号曲庵,中国新文化运动先驱,文学家、语言学家和教育家。

刘先生一生积极投身文学革命,反对文言文,提倡白话文。曾留学英、法,在伦敦大学和法国巴黎大学学习过。一九二五年获得法国国家文学博士学位,所著《汉语字声实验录》,荣获法国康士坦丁·伏尔内语言学专奖。后回国任北京大学国文系教授,讲授语音学。民国二十三年(一九三四年)在北京病逝。主要作品有诗集《扬鞭集》、《瓦釜集》和《半农杂文》。

刘半农先生对我国的,小说、古典文学、民间文学都有很大的贡献,特别是对汉字改革、汉语语音和语法方面做出了巨大的贡献。

刘先生做这些贡献,可能很多人都不了解。但说起一个字,我相信很多人就知道了,这个字就是'她'字。在刘先生发明这个字以前,我们对第三人称的'他、她、它'都是用'他'字表示。这样非常的不便于沟通,于是刘半农从英文里的'he,she,it'受到启发,创造了她字,以便于区分男女。

'五四运动'前后,有的文学作品也用'伊'字来指女性,如鲁迅早期作品中就是如此。一九一八年,刘半农先生在北大任教时,第一个提出用'她'字指代第三人称女性。一时轰动全国。

从文字的角度来说,刘先生这个'她'字意义非常大,但是,刘先生确因此被国人,特别是知识女性骂了整整三年。(刘先生真冤啊!)

女权主义者的骂声

因为当时的汉字里是没有'她',以及'它',无论是谁都用'他'来代表。刘先生提倡用'她'来代指,第三人称的女性。刘先生的想法瞬间引起轩然大波,却引发了当时女权主义的极度不满,他们认为,本来用'他'用的好好的,忽然出现个'她'字,这是对女性得不尊重,是男女不平等的体现

更有甚者,拿'女'字旁来说事,他们认为'奸、妄、妖、妓'等这些贬义字都是'女'字旁,所以刘半农老先生是封建主义思想,不尊重女性。

因为那个时候,正是封建制度开始瓦解,男女平等热潮正盛之时。刘半农先生,可谓是撞上了风口浪尖。这一骂,整整就是三年。

伟大的'她'字

当然,因为'她'的意义重大,所以女权主义再怎么骂,也无法改变'她'字被迅速普及。甚至,被教育部写在了《国音常用字汇》里。由于'她'的迅速普及,加上国家的认可,以及一些有知识、大度的女性也开始使用'她'字。使得女权主义的骂声,也越来越小了。

时至今日,'她'已经成了惯用的字了。如今'他'和'她'代表的就是男和女,非常容易区别,再也没有人说'她'字是侮辱女性的字。

鲁迅先生曾给予高度评价:'他(刘半农)活泼、勇敢,打了几个大仗。譬如吧,'她'和'它'字的创造,就都是的。现在看起来,自然是琐屑得很,但那是十年前,单是提倡新式标点,就会有一大群人,如丧考'妣',恨不得'食肉寝皮',所以的确是大仗。'

两千年年一月美国方言学会曾举行了一次'世纪之字'评选活动。'她'字,同'自由'、'正义'、'科学'、自然等字被提名的'世纪之字'的评选。而进入决赛的只有'科学'和'她'。最终'她'字以三十五票对二十七票,战胜了'科学',被评为二十一世纪最重要的字。

'她'字被推选为'二十一世纪最重要的字',是具有划时代意义的,预示着女性将在二十一世纪,发挥更重要的作用。

凡事不可过度解读

因为女权主义的过度解读,使得刘半农先生遭受了几年的谩骂。事实证明,女权主义们错了。其实,在传统文化的传承上也是一样的。很多人认为,历史上我们被动过、挨打过,就是我们的传统文化的姓,是'儒'、'道'文化不行,更哟甚者说是汉语、汉字不行,我认为这都是过度解读。

我们需要正视历史,正视传统文化,切莫人云亦云。就像对格律诗的传承,有个别人说,格律诗阻碍了诗歌的发展。其后果就是,什么是格律诗,什么是意境都不知道的人,也跟风说什么格律诗是裹脚布,诗不需要格律,有意境就行,我就想弱弱地问一句,你知道什么是意境吗?

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多