【15】子曰:“鄙夫!可与事君也与哉?其未得之也,患(不)得之;既得之,患失之。苟患失之,无所不至矣。” 孔子说:“与品德恶劣的人,可以一起事奉君主吗?当他没有得到禄位时,担心得不到它。已经得到禄位,又担心失去它。如果担心失去禄位,那就什么事都能做得出来了。” 1. 鄙(bǐ)夫:鄙陋、庸俗、道德品质恶劣的人。 2. 事君:侍奉国君,特指共同事奉国君。 3. 患得之:杨伯峻《论语译注》引证说明“患得之”乃“患不得之”,脱误一个“不”字。 4. 无所不至:无所不用其极,无所不为。 我想大多数人都是每天战战兢兢的在自己的工作岗位上奋斗,每个月领取薪资,养家活口,担心自己的职位被他人取代,我想这对大多数人是无可厚非的。 |
|
来自: chenliwei80 > 《17阳货篇》