【原】一女生凭200字作文被耶鲁大学录取，为啥这么牛？

一个来自美国田纳西州的名叫Carolina女孩，凭借一篇200字左右的文章，直接被耶鲁大学的招生官相中。

猜猜哪位是Carolina？

耶鲁大学从传统排名来看，应该算美国的“万年老二”了，被喻为“政治家的摇篮”。考上耶鲁，就相当于一个中国学生考上了清华北大，算是光宗耀祖了。

但人家美国名校的招生可不像中国大学一样只看高考成绩，他们的录取标准非常多元，很“freestyle”，一篇申请文书写得好，符合招生官的口味，也可以被直接录取的。

我们先来看看耶鲁招生官发来的录取通知邮件吧：

为了节省大家时间，请看这封邮件的要点整理：

1. 我负责耶鲁大学在田纳西州的招生；

2. 恭喜你被我校录取；

3. 作为阅文无数的招考老司机，我对你的作文钟爱有加；

4. 你写的这篇关于pizza的作文简直让我笑抽；

5. 你特别适合做我的死党；

6. 你的作文十分突出，我们决定录取你！

是什么样的作文让考官不顾形象、死乞白赖地要把耶鲁的就读资格给予这位女生？而且还是一篇才200字的作文！有些中国孩子花上百万都读不上的美国大名校，在录取的时候到底有什么标准？

先来看看作文再说：

下面进行逐句分析：

1. The sound of my doorbell starts off high, then the pitch mellows out, and the whole effect mimics an instrumental interpretation of rain finally finding a steady pace at which to fall.

我们家的门铃响起的时候音调比较高，然后趋向缓和，整个响铃的过程类似某乐器在模仿下雨的过程，最后达到一个稳定的节奏。

分析：这是文章第一个层次，作者通过对于门铃的有趣解读，吸引读者注意。美国招生官最喜欢这种对生活观察细致的孩子。

*start off：vi. 开始（响起）

*high：adv. 高音调地

*pitch：n.音调

*mellow out：vi. 缓和、松弛

*mimic：vt. 模仿

*instrumental interpretation：乐器的演奏

2. I have spent several minutes analyzing its tone because I have had many opportunities to do so, as one thing I love to do is order pizza and have it delivered to my house.

我花了几分钟去研究门铃声的音调--因为我爱点披萨外卖，所以我有很多机会可以去研究门铃声。

分析：通过说明研究门铃的原因，引出主题--喜欢吃披萨，这是一种非常自然的衔接和过渡。

*analyze：研究、分析

*tone：音调

*order pizza：订购披萨（前面省略to）

*have it delivered to my house：叫人递送到我家

3. When the delivery person rings my doorbell, I instantly morph into one of Pavlov’s dogs, salivating to the sound that signals the arrival of the cheesy, circular glory.

当外卖小哥按门铃时，我立刻变成了巴普洛夫实验里的一条狗狗，听到门铃声就流口水，因为门铃代表着美味披萨的到来。

分析：这是一个幽默的桥段，表现出自己特别喜欢吃披萨，顺带着凸显了自己的幽默感，美国考官喜欢幽默的孩子哦！这是一种乐观积极的态度。

*instantly：adv.立刻

*morph into：vt. 变成

*Pavlov：n. 巴普洛夫（前苏联专家，研究条件反射）

*salivate：vi. 流口水

*the cheesy, circular glory：充满奶酪的圆形荣耀（比喻美味的披萨饼）

巴普洛夫的实验室

4. It smells like celebration, as I love to rejoice a happy occasion by calling Papa Johns for my favorite food. / It tastes like comfort, since having pizza delivered to my quiet home is a way for me to unwind./ It looks like self-sufficiency, because when I was younger, ordering pizza made me feel grown-up, and it still provides that satisfaction for my child at heart.

 披萨有欢庆的味道，因为我总是喜欢点棒约翰的美食来享受快乐的时刻。/披萨也有轻松的味道，因为有人把披萨送到我那安静的小屋，对我来说就是片刻的松弛。/披萨也有成长的味道，因为当我还小的时候，叫披萨外卖让我感觉自己长大了，直到现在我都有这种满足感。

分析：这一段用了三个排比句，说明了叫披萨对我的意义，超越了单纯的食物，它还代表欢庆、放松和成长。这些句子情真意切，让我们看到了这个小女孩乐观、真诚、渴望长大的内心世界。

*rejoice：vi/vt. 高兴、庆祝

*Papa Johns：n. 棒约翰（著名pizza品牌，多大一广告！）

*unwind：vi 放松

*self-sufficiency：n. 自给自足

*grown-up：adj. 成熟的

5. Accepting those warm cardboard boxes at my front door is second nature to me, but I will always love ordering pizza because of the way eight slices of something so ordinary are able to evoke feelings of independence, consolation, and joy.

在家门口接过这些温温的披萨盒已经成为了我的习惯，但是我喜欢叫披萨更是因为这八块普普通通的披萨饼能唤起我的独立感、慰藉感和愉悦感。

分析：这个层次是文章的结尾，最后总结的这三种感受--独立感、慰藉感和愉悦感跟前面的三个排比句形成呼应。最妙的一点是写出了“平平凡凡的东西给人以精神力量”。这是美国人最喜欢的东西，比如很多美国英雄电影，讲得就是屌丝拯救了世界的故事。

*cardboard box：n. 纸板盒（指包装披萨的盒子）

*second nature：n. 第二天性（指某种后天养成的习惯）

*slice：n.切片

*evoke：vt. 唤起

*consolation：n. 慰藉、安慰

本文作者 Carolina Williams

这篇文章“麻雀虽小，五脏俱全”，短短200多个单词，极其扣题地介绍了自己爱做的一件事--叫披萨外卖。虽然这件事很普通，但她讲出了新意，讲出了深度，并能联系自己的成长经历和心路历程，同时也传递出自己乐观、积极、真诚的个性。

总之，从文笔能看出作者的功底，从立意能看出作者的匠心，调侃的部分表现幽默感，正经的部分彰显价值观。Anyway，确实是好文一篇，值得大家学习。

当然，今天我稍稍有点标题党了，其实作者并不是只凭这一篇essay就直接被耶鲁录取。留学申请是个系统工程，需要多方面准备。美国大学的录取需要大致提供这些材料：语言成绩（托福）、学术成绩（SAT-本课、GRE、GMAT，或LSAT等-研究生）、GPA（成绩）、Essay（个人文书）、RL（推荐信）等。

因为作者这篇essay十分出彩，被耶鲁招生官关注并录取，不代表她不需要准备其他的资料。也就是说，在备齐了所有文书的前提下，一篇出彩的essay，往往有出奇制胜的效果。

我简单总结一下，一篇符合美国招生官口味的essay应该具备以下特征：

1. 扣题

处处围绕题目，不要啰嗦、废话、跑题。证明你的逻辑性很强。

2. 情感细腻

对生活观察细致，看得细、想得细，证明你是一个observer（观察者）和thinker（思考者）。

3. 角度独特

比如平凡中见伟大，证明你有创意。

4. 幽默感

滑稽比喻、强烈对比都是屡试不爽的好方法，证明你乐观积极，很好相处。

5. 符合美国核心价值观

你申请的是美国名校，“气味相投”才会录取你。比如“事在人为”、“求变”、“惜时如金”、“公平公正”、“张扬个性”、“自由竞争”、“批判性思维”等。