想要成功，就要做自己能力范围内的事

泰德·威廉斯被称为“史上最佳击球手”，并且在美国(《体育新闻》杂志评选的历史百位最佳运动员中，排第八位。他写过一本书， 叫《击打的科学》。

在这本书中，他向大家揭示了自己成功的秘密——高击打率的秘诀是只打位于“甜蜜区”的球，而不是每个球都打。正确地击打甜蜜区的球，忽略其他区域的，就能保持很好的成绩。

 

那么，泰德·威廉斯具体是怎么做的呢?他把击打区划分为77个小区域，每个区域只有一个棒球大小，然后找出77个小区域中的最佳击打区域。这就是他所说的“甜蜜区”。

然后，他的做法是，只有当球进入最佳区域的时候，他才会挥棒。如此一来，他就能保持0.4的击打率。相反，他也统计过，如果非去击打位于边缘位置的球，击打率就会下降到0.3.甚至0.2。

 

所以，对于最佳区域之外的球，泰德.威廉斯无论如何都不会挥棒，这策略听起来似乎并不复杂。实施起来却颇为困难。因为如果总是不挥棒，就会让观众感到失望，这对球员来说无疑是一种巨大的压力。

对于一个棒球手来说，不但要克制对击球的渴望，还要面对观众的失望。但是，如果做到了，他就能获得巨大成功。而这正是巴菲特从泰德·威廉斯那里学到的无价之宝。

 

巴菲特说：“在投资领城，我就像在一个永不停歇的棒球场上，在这里你能选择最好的生意。我能看见1000多家公司，但是我没有必要每个都看，甚至看50个都没必要。我可以主动选择自己想要打的球。投资这件事的秘决，就是坐在那儿看着球一次又次飞过来，等待那个最佳的球出现在你的击球区。”

 

也就是说，要想成功，要先了解自己能力圈的边界，找到自己能力范围内的事，然后挥棒，打出一记漂亮的全垒打。