分享

【古今中外】为什么没有“北瓜”?这个故事告诉你答案

 老沔城人 2020-04-06


【古今中外】

为什么没有“北瓜”?这个故事告诉你答案


  冬瓜、西瓜和南瓜在我们日常生活中都十分常见,这三种瓜在名字走都带药一个方向字,冬瓜的“冬”与“东”谐音,但是偏偏少了一个“北瓜”。这是为什么呢?



  传说,原来民间是有东、南、西、北四瓜的。

  唐朝的时候,唐太宗和东海龙王是结义兄弟,就像我们在电视上看到的那样,唐太宗与东海龙王在结义的时候也曾经发誓要:不求同年同月同日生,但求同年同月同日死。但是,后来唐太宗在无意间帮助魏征杀害了东海龙王,东海龙王于是就到地府去告状,要求唐太宗履行同年同月同日死的誓言。唐太宗知道这件事之后,没想到当年的誓言居然变成了催命符,为了能够逃避同死的命运,就派专人到地府去走一遭,并献北瓜求情。最后唐太宗终于保住了性命,但是北瓜却从人间消失了。

  想想看,谁还愿意吃到地府报到过的蔬菜呢?因为人们的禁忌,人间再无北瓜。

    中国为什么没有北瓜?

    日常生活中,东(冬)瓜、西瓜、南瓜都出现过,大家并不陌生,这三种瓜代表着三种方向字,冬瓜的“冬”与“东”谐音,但是偏偏少了一个“北瓜”。这是为什么呢?


 
    中国只有两种瓜类是真正以方向命名的(西瓜和南瓜),它们被这样命名的理由都是缘于它们传来的方位。西瓜是从西域传入的,传到内陆大概是在五代时期,普及时间长达千年。


 
    南瓜则是西方殖民者从美洲带到中国来的,在明朝先传到东南沿海,然后再慢慢再转向内陆的,所以南瓜也成了我们现在常吃的蔬菜种类。


 
    冬瓜是本土作物,它的最早记载见于3世纪魏人张揖的《广雅》:“冬瓜经霜后,皮上白如粉涂;其子亦白,故名白冬瓜。”
 

 
    可见名字本与方向无关。但有了西瓜、南瓜后,人们难免将它讹为同音的“东瓜”,这样便有了三个方向命名的瓜类。


 
    其实呢,北瓜是存在的,只是这个名字还不是很成熟,对于老百姓来说,北瓜是一个非常地方的概念。不过,官方还是给出了一个北瓜的定义,1988年颁布的国家标准GB 8854-1988《蔬菜名称(一)》中用“笋瓜”作为北瓜的正式名称,一直沿用至今。







'’'’






    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多