薅羊毛生活中常有
但是因为薅羊毛直接把一家店薅倒闭
是不是就太残忍、太贪心了点
那么“贪心的”英文怎么说?
greedy
/ˈɡriː.di/
举个例子
Don't be so greedy!
别那么贪心!
greedy还有'渴望'的意思
be greedy for
贪婪地想要什么东西
其实就是“渴望”
举个例子
I'm greedy for success.
我渴望成功。
那么如果老外对你说
greedy guts
其实是说你是'馋猫''大胃王'
gut/ɡʌt/肠子
贪婪的肠子
老外有时候还挺幽默
不是你想吃,只是你的肠子没吃够
举个例子
You're really a greedy gut because you had so much food.
你真是大胃王,吃了这么多~
|