|
先奉上标题中问题的答案：成语“羊很狼贪”，现在人们用以比喻为人凶狠，争夺权势，后又比喻贪官污吏的残酷剥削。这个词义的发展到最后，“很”变成了“狠”，写成“羊狠狼贪”，最早这个字就是“很”，本义是违逆，不听话。成语发展到最后被约定俗成写作“狠”，实际上这是把不听话的羊与贪婪的狼并列了。 接着我们的《说文解字》课程，今天讲“彳”部的三个汉字：徲、很、㣫。这三个字中，“徲”和“㣫”在现代汉语中已不常用，而“很”字收在国家语委1988年发布的《现代汉语常用字表》中，因此“很”是今天的重点汉字。三个字的详情如下： 1、徲。读音有两个： （一）tí。这是中华书局注音版《说文解字》标注的读音，给的解释是：“徲，久也。从彳，犀声。”形声字。《说文》给的本义是久。《字汇·彳部》称：“徲，久待也。”意思是久待。《集韵·齐韵》称：“徲，後至。”就是迟到。 （二）chí。这个读音出自《集韵》。组成叠词“徲徲”，《广雅·释训》：“徲徲，往来也。” 此两义均未见其他典籍有应用实例。 徲字的小篆写法如图： （徲字的小篆写法） 2、很。读hěn。《说文解字》给的解释是：“很，不听从也。一曰行难也。一曰盭（戾）也。从彳， 声。形声字。”《说文》给了三个本义： 第一个本义：违逆，不听从。唐玄应《一切经音义》卷三：“很，违也。”比如《庄子·渔父》：“见过不更，闻谏愈甚，谓之很。”见到自己的过失，并不悔改，听到别人的规劝，过错越加严重，这就叫违美逆，不听劝（有的《庄子》译本译作狠戾，误）。 （渔父） 又比如《史记·项羽本纪》：“猛如虎，很如羊，贪如狼，强不可使者，皆斩之。”凶猛如虎，违逆如羊，贪婪如狼，倔强不听指挥的，一律斩杀。羊不是狠毒的动物，只是执拗，会不听话，所以这里就是违逆的意思。但这个典故后来发展出来一个成语：“羊很狼贪”，用以比喻为人凶狠，争夺权势；后比喻贪官污吏的残酷剥削。这个词义的发展过程中，“很”变成了“狠”。 （倔强的羊） 第二个本义是行难。就是《说文》所说的：“行难也。”未见典籍有应用实例。 第三个本义险恶；凶暴。后来用作“狠”。就是《说文》所说的：“盭也。”盭就是戾。《广韵·很韵》：“很，很戾也。”比如《左传·襄公二十六年》：“太子痤美而很。”杜预注称：“貌美而心很戾。”太子痤长得漂亮，但心里险恶。又比如《淮南子·主术》：“上好取而无量，下贪很而无让。”即君主热衷于索取而没有休止，官吏们狠戾而不懂得半点谦让。 此外，很还有其他用法，比如： （1）争讼。《玉篇·彳部》：“很，争讼也。”《诗·小雅·常棣》：“兄弟阋墙，外御其务。”《毛传》：“阋，很也。”孔颖达又疏称：“很者，忿争之名。”兄弟之间在家里有可能会争斗，但是每遇外侮总能鼎力相助。 （常棣） （2）很还通“恨”。《广雅·释诂四》：“很，恨也。” （3）现代汉语里，很字最常用的用法是用作程度副词，相当于“甚”、“非常”。比如很好；很坏；很不错。《红楼梦》第九十九回：“老太太主意很好，何必问我。” （《红楼梦》片断） 很字的小篆写法如图： （很字的小篆写法） 3、㣫。有两个读音： （一）zhǒng。这是中华书局注音版《说文解字》标注的读音，给的解释是：“㣫，相迹也。从彳，重声。”形声字，本义同“踵”。踵的本义是脚后跟，这里说“相迹也。”段玉裁《说文解字注》：“后迹也前继相继也。玄应合踵、㣫为一字。”我们已经说过，在早期文字里，“彳、辵、足”经常通用。 㣫字的意思是相继、跟随。 （二）dòng。这个读音出自《集韵》。读这个音时，同古文“动”。 㣫字的小篆写法如图： （㣫字的小篆写法） |
|
|
