英文早自习｜《豪斯医生》经典台词

You spend your whole life looking for answers, because you think the next answer would change something. Maybe make you a little less miserable. And you know that when you run out of questions you don’t just run out of answers. You run out of hope.

你用整个人生去寻找答案，希望下一个答案能够改变一切，让你没那么悲惨。 你也知道，当你再也问不出问题， 找不到答案的时候，你就失去了希望。

                                 —豪斯医生

豪斯医生 来自高考英语 00:00 04:11

红色标记为连读

绿色标记为省读或失爆

加粗为重读

run 

【V】 跑步

eg: I excused myself and ran back to the telephone.

我道了歉，跑回去接电话。

【V】 运行；经营

eg: His father ran a prosperous paint business.

他的父亲曾经营一家生意兴旺的涂料公司。

常用搭配：

run out of: 用光，耗尽

eg: We have run out of room to store them. 

我们用完所有空间来储藏它们。

run a fever: 感冒

eg: He may have diarrhea or run a fever. 

他可能有腹泻，或出现发烧。

高频短语：

v a little less 少一点，少一些

eg: Food is shared as equally as possible, even if one person eats or drinks a little less in order for everyone to have some sustenance. 

为了让每个人都能吃到东西，喝到水，在分配食品时，也尽可能公平，即使每个人分到食品会因此而少一点。

知识扩展：

a little more （稍微多些）

Alpine snowboarding is for those of you who are a little more extreme about speed than most. 

高山滑雪板是为那些对速度要求比大多数人都高的人准备的。