|
If you can’t do the little things right, you will never do the big things right.– William H. McRaven 你如果小事做不好，大事也肯定无法做好。– 威廉·麦克雷文 (海军上将) 今天双十一，你剁手了吗？ 除了马爸爸掏空我们的钱包，还有一个男人也在让我们的钱包哭泣，那就是直播界一哥李佳琦！ 李佳琦曾经2小时带货1000支口红，打脸马爸爸（只卖出10支）；1分钟让口红卖出1.4万支；5个半小时卖出353万。这些都是口红一哥的战绩。 俗话说得好，“天不怕地不怕，就怕李佳琦说OMG！” 今天你被李佳琦的OMG败了多少钱？ 以前广告商都找大明星celebrity来代言，现在他们都找网红来带货。 网红，也不是今年的新生名词，但英语里这个词有了更通俗的说法。 以前的英语博主会说网红是internet celebrity。 但是最近国外的Instagram或者Youtube上，网红们都不说自己是internet celebrity，而说自己是influencer。 前段时间大火的美剧Why Women Kill里面，Jade在酒吧里遇到之前的朋友，也是她曾经一起参与过open marriage的一对夫妻，就称自己是influencer。 因为网红都是活跃在小红书、抖音、YouTube等社交平台，所以也可以说网红是social media influencer。 梨子在YouTube上搜索influencer的内容，出来的内容都是关于网红的。 有机构还研究过国外的哪个social media platforms对网红来说是最赚钱的。 结果是，YouTube是最赚钱的，其次是Facebook，然后是Instagram。 比如我们的李子柒在YouTube发视频，每期视频浏览量约1000万，每年纯广告分红就超过了4000万。 （梨子内心OS：同样都是四川幺妹儿，咋差距就这么大捏） 总个结，“网红”的地道英语应该是influencer～ 感谢阅读爱英语 Let's grow together |
|
|
