You must have long-range goals to keep you from being frustrated by short-term failures.— Charles C. Noble 你必须要有远期目标,以让你在短期失败时不致感到受挫。– 查尔斯‧诺伯 (少将) ▲点击音频收听正确发音▲ 前天听说胡歌在微博发自拍了,作为胡夫人的梨子,第一时间赶到了案发现场。 然后案发现场直接变成了“车祸现场”…… 自拍:selfie(名词) take a selfie 或take a picture of oneself 自拍杆:selfie stick (stick:棍子,杆) 看到照片的每一个胡太太都不好了,纷纷表示:你谁啊? 胡歌的颜值明明不是这样的!这个香肠嘴是被盗号了吗?! 实在看不下去的老婆们,发出了来自灵魂深处的呐喊:快撤回! 撤回,可以用动词withdraw or recall withdraw:[wɪð'drɔː] recall:[rɪ'kɔːl] withdraw an application申请/ an e-mail邮件 / a message 信息 recall还可以表示召回,汽车召回就是用recall来表示 但是网友们的呼喊,应该是十分口语化的行为,英文当然口语化更好。所以也可以简单粗暴地说:Take it back! 男神就是有颜任性啊! 梨子的另一位男神矮大紧老师,也是著名的自拍黑洞。 每一张矮大紧老师的自拍不达到辣眼睛的效果绝不罢休。 爱护眼睛人类本性,辣眼睛的英语表达也是有很多,看来歪果仁的眼睛也是饱经摧残~ 用英语表示辣眼睛,大家可以说:Sth. is an eyesore. sore:疼痛的,剧烈的 eyesore:让眼睛疼痛的东西,就是辣眼睛的人或事物 Sth is an eyesore/ a total eyesore/ such an eyesore. It's such an eyesore!I feel sick every time I see it. 太辣眼睛了!每看一次都不舒服。 第二个表示辣眼睛的表达,也很容易上口,单词都很简单:be hard on the eyes。 be hard on the eyes: 对眼睛来说很hard,很难受 就是不好看的,丑的,辣眼睛的 This house is bit hard on the eyes after the luxurious house we used to live in. 住过我们之前的豪宅之后,这个房子就有点辣眼睛了。 还有一种最简单的“辣眼睛”,直接惊呼“My eyes! My eyes!” (呼几遍都行) 我的眼睛!太辣眼睛了! 这些真的是非常地道的表达,别人一定会对你的英语刮目相看的~ 【梨子叨叨】 还记得梨子买的8块钱复合维生素B么?真的好mini… 看到100片,以为是辣么大一瓶呢… 好久没给大家推荐英文歌啦,今天的第二篇就是一首好暖的歌。 而且,第一句就能让你get英语里“我不善言辞,我不会说话”的地道表达!! 感谢关注爱英语 Let's grow together~ |
|