The best way to gain self-confidence is to do what you are afraid to do.— William Jennings Bryan 获得自信的最好方法是做你不敢做的事。– 威廉‧詹宁斯‧布莱恩 点开音频收听正确的“抖音“英文 有一首歌问:时间都去哪儿啦? 当然是被抖音“吃掉”啦。(真·岁月神偷了) 只要一刷抖音,一个小时就过去了...... 但是它真的让我很快乐啊! 一般中国的社交应用很难走向国际化,国外的用户少得可怜。(说的就是微博、微信) 但是抖音做到了!它成功地吸引了全世界的注意! 印度禁了抖音 引发网友狂发表情包 抖音在印度真的超级火的!已经有上千万人在使用抖音。 印度占了抖音海外市场的四分之一(a quarter)。 来感受一下印度抖音的画风~ 三月,印度法庭判决抖音内容涉嫌将儿童暴露于潜在的暴力、色情和欺凌内容。 本周三,Google和Apple的应用市场迫于印度官方压力,下架了抖音。 但是并不影响已经安装了的印度用户继续在抖音上放飞自我。 抖音被禁了之后,YouTube上面立马出现几百个视频教程,教人们如何安装抖音。 看来抖音的需求十分大了。 天下网友是一样的,抖音被禁之后,印度网友也是选择了很熟悉的方式来表达民意:表情包! 虽然看不懂,但感觉表情包制作技术明显不如我国网友! 看来阿三们对抖音真的是真爱了! 抖音在欧美 2018年5月,抖音就超过Facebook, Snapchat, Instagram和Youtube,成为全球被下载次数最多的一个应用。 抖音的超越还引发国外媒体疯狂写文章报道: 被下载最多次的应用现在是抖音了,它是干啥的呢? 抖音的崛起:对Facebook和Snapchat有何启示? 从这些标题就能感受到抖音的在欧美的流行和火爆。 于是,现在很多欧美明星网红也开始发抖音了。 YouTube的网红博主Jake Paul,还有喜剧演员Jimmy Fallon,还有滑板传奇Tony Hawk都开始沦为抖音的迷弟。 抖音成日本最受欢迎应用 抖音在日本很快捕获了二次元少男少女的心。 抖音被选为青少年女生“流行物排行”的第二名,第一名是奶茶哈哈。 还是日本高中生中第一流行的词语。 2018年,抖音成为日本最受欢迎的应用。 抖音相关的英文 抖音这么火,get关于抖音的英文,你就是走在英语界最前沿的人~ 抖音是英文名就起的非常好了:TikTok。 有一首很火的英文歌就叫Tik Tok,说起来也非常简单,易上口,还显得活泼。 所以,抖音借助这个已经耳熟能详的名字,帮它在国外火起来助了力。 国外网友还玩了这个梗: You can’t use Tik Tok on TikTok. 不能在抖音上加Tik Tok这首歌。 像我们这样只刷抖音很少发的人,叫做TikTok user,抖音用户。 user:用户,使用...的人 脸书用户:Facebook user 微博用户:Weibo user 华为手机的用户:Huawei user 那种抖音大号,专门制作、发布短视频(short-form video)的人或博主,叫做TikToker。 (-er的后缀,表示做...的人,大家已经很熟悉啦) 最早写博客blog的博主就是blogger, 国外最火的视频网站Youtube上面发视频的博主,就叫做Youtuber。 发抖音,大家千万不要绞尽脑汁去想“发”这个词要怎么说呀,词汇量不够呀。 这样想就是跑偏了,我们只需要一个万能的动词:make。 发抖音就是:make a TikTok or make a TikTok video 发抖音还可用:post post a TikTok (video) If you are bored, just make/post a TikTok. 无聊了,你就发个抖音啊。 那我们这种TikTok user刷抖音要怎么说呢? 也不能想刷这个动词的英文,刷抖音其实是在看抖音。 所以我们可以用动词看watch,或浏览browse。 我每天花半个小时刷抖音,给我带来可多欢乐了。 I spend half an hour watching TikToks everyday. It brings me so much joy. 看了今天的内容,相信大家和任何一个国家的人,都可以用地道正确的英语来聊抖音啦。 毕竟国内的社交软件能走出国门,影响世界的,只有抖音TikTok一个。 【梨子叨叨】 1 昨天的关于996的文章其实梨子录了音频的,但是最后一刻,忘记加进文章去了。。 |
|