分享

口语 | “失眠”的这3种说法,让老外秒懂!

 沧海八啸 2020-04-15

A calm and modest life brings more happiness than the pursuit of success combined with constant restlessness.-Albert Einstein

比起追求成功伴随持续的不安,平静及谦和的人生,可以带来更多的快乐。–爱因斯坦

关于“失眠”的表达

关于“失眠”的三个表达 来自爱英语SHOW 03:50

insomnia:名词,失眠

have insomnia

suffer from insomnia

She takes sleeping pills as she suffers from insomnia.

她吃安眠药,因为她失眠。

have sleeping problems 

有睡眠问题、失眠

Do you have sleeping problems? These tips may help you fall sleep.

你有睡眠问题吗?这些小建议也许能帮助你入睡。

have problems/trouble  sleeping

The elderly tend to have trouble  sleeping.

老年人倾向于有睡眠问题。

【看世界】

1. 英国23岁游客在泰国面临10年监禁

Lee Furlong,23岁,是来自英国Liverpool的背包客。

因为在泰国一处有着800年历史的墙上涂鸦,他将面临10年监禁或者21万rmb的罚款。

(还把单词写错了,scousse应该是scouse)

但小哥的母亲说,Lee有罕见的脑部疾病,家里也支付不出这么多保释金。(这是放弃他的节奏啊)

所以现在Lee将面临33个月的拘留和未来10年的监禁。

(背包客:backpacker;涂鸦:spray-painting;保释:bail)

2. 美国彩票池金额创世界纪录

Mega Millions(百万大彩票)是美国最受欢迎的彩票种类之一。

因为上周五没有人中奖(头奖),所以奖池的金额累计到了1.6billion,16亿美元!

全世界最高的彩票奖池金额!

中奖的人就是世界锦鲤了吧。

我们被闪电击中的概率都是中大奖的50倍,所以还是脚踏实地搬砖吧~

(中奖数字:winning numbers;倍闪电击中:get struck by lightning)

【梨子叨B叨】

1. 今天讲的“失眠”不是一次性动作那种失眠,而是一种长期状态的“失眠”。

    单纯描述偶尔的失眠可以说:lost sleep(over something), I couldn't sleep, I had a sleepless night.....

    2. 上周读者妹子Jane发来一张图

    就连各种官方媒体都在标题里面说“可以光明正大说add oil了”blabla的。。

    《牛津英语词典》出现这些外来词汇,主要是体现多样性和包容性。

    But,绝大多数说英语的人都不知道这些表达。别人都不知道,说它还能好好沟通吗?!

    所以不要被媒体的标题党误导了呀。

    3. 昨天梨子刚好写完今天的稿子,就看到这条留言

    这位盆友,你就是传说中皮卡丘的弟弟,皮在痒吧?~

    4. 上周末梨子见了4波人,都是最最最要好的亲故,每见一次都感觉得到了能量补给

    默默在这里给他们表个白~

    关注爱英语,睡眠没问题

      本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
      转藏 分享 献花(0

      0条评论

      发表

      请遵守用户 评论公约

      类似文章 更多