|
美国派拉蒙影业公司的电影《罗马假日》自1953年上映以来，一直被世界各地影迷视为经典中的经典。这部爱情喜剧片讲述了某国公主出访欧洲时，与一位美国记者在意大利罗马一天之内发生的浪漫故事。片中男女主角分别由格利高里·派克（GregoryPeck）和奥黛丽·赫本（AudreyHepburn）出演。 《罗马假日》上映后风靡全球，本片也曾在我国上映。早在1954年，《罗马假日》就在中国香港上映，而本片在中国内陆的上映时间则是1987年。八十年代内陆版由长春电影制片厂译制片分厂译制，片中派克扮演的美国记者乔·布莱德利由陆建艺配音，赫本扮演的安妮公主由金毅配音。 今年是《罗马假日》上映67周年（本片1953年8月20日在伦敦首映），本文在这里特别分享一些这部电影当年鲜为人知的幕后故事。 01男主角原定由加里·格兰特出演 电影《罗马假日》男主角原定由加里·格兰特出演，格兰特在看过剧本后认为自己戏份太少就辞演了，之后片方找到了格利高里·派克出演男主角。由于影片成本被控制在一百万美元以下，因此片中女主角只能用新人扮演，就这样奥黛丽·赫本才得以有机会出演本片。 02赫本试镜后出演女主角 奥黛丽·赫本参加了《罗马假日》试镜，她按照导演要求表演了片中的一段情景，外表清纯的赫本在镜头前的一举一动征服了现场摄影师和导演，以至于导演喊“停”之后，摄影师还是让摄影机一直工作下去。年轻的赫本凭借着出色的表现，最终获得出演片中女主角的机会。 03赫本与派克的初次见面 赫本出演本片时，还只是一个影坛新人。而出演男主角的格利高里·派克，在当时已经是知名的好莱坞影星。当公司安排赫本和派克二人在罗马某旅馆初次见面时，赫本和派克握手后，竟然一时激动得说不出话来。 04影片在罗马实景拍摄 《罗马假日》1952年6月-8月在意大利罗马实景拍摄，据说那年是罗马有史以来最热的一年。虽然演员们在镜头前表现出凉爽舒适的样子，实际上演员们脸上的妆容经常会热到融化，这时只好洗过再重新拍摄。剧组在罗马的拍摄工作日夜进行，拍摄时经常会被许多意大利当地人围观。 05派克拍摄本片时正经历离婚 派克在拍摄《罗马假日》时，他个人正面临着即将和他的第一任妻子离婚的私事。在影片拍摄期间，他与一位名叫维罗尼科·帕萨尼的法国女记者相爱，之后派克和第一任妻子离婚。1955年派克和帕萨尼结婚了，婚后他们白头偕老直到派克离开人世。 06赫本拍摄本片时已有男友 赫本在拍摄《罗马假日》时，她已有一位名叫詹姆斯·汉森的男友，汉森是一个富商之子，他们本打算在拍完《罗马假日》后结婚。影片拍摄完后，赫本觉得汉森并不是真正适合自己的人，接下来赫本取消了和汉森的结婚计划。之后在《罗马假日》伦敦首映式上，格里高利·派克把自己的好友梅尔·费勒介绍给赫本，二人很快坠入爱河，费勒之后成为了赫本的第一任丈夫。 07赫本哭戏拍摄并不顺利 拍摄《罗马假日》时，赫本还只是一个没有太多电影经验的舞台剧演员。在拍到最后一幕安妮公主向记者乔·布莱德利告别的那场戏时，赫本却怎么也哭不出来。虽然拍了一遍又一遍，怎么也无法让导演威廉·惠勒满意，惠勒过来生气地对赫本说：“你觉得我们还要等你多久？看在老天爷的份上，你就不能号啕大哭吗？”，于是赫本开始大哭起来，终于顺利完成拍摄。 08赫本与派克名字并列片头 影片拍摄完后，派克很欣赏赫本的表演，于是他告诉制片人，赫本很可能会获得奥斯卡奖，她的名字应该与他并列在一起出现在片头。而赫本也确实不负众望，1954年赫本凭借《罗马假日》获得了第26届奥斯卡金像奖最佳女主角奖。 |
|
|
