都是“相当地”，rather 和 quite 的程度不一样哦

程度副词，是对一个形容词或者副词在程度上加以限定或修饰的副词。一般位置在被修饰的形容词或者副词之前。（用汉语举例：很，非常，相当， 一点， 明显地……等等。至于语气和感觉是由它们后面的词决定的， 程度副词只是说明它的程度）

初中英语会学到副词的用法，其中的程度副词用于描述动词、副词、形容词的程度，有的副词意义接近，但是成都不同，比如 quite 和 rather，都翻译成“相当地”，但 rather 比 quite 更甚。

比如用英语说“好”，可以有以下几个层次：

good → fairly good → quite good → rather good → ery good

从左到右，越来越好。

如果使用 quite，表达的是“不是最好，但是比自己想象的好”，比如：

--What do you think of the moie? 你觉得电影怎么样？

--Quite good. 相当好。（并不是特别好，只是比我期望的好些）

如果使用 rather，好的程度更高，接近于 ery good，比如：

--How do you like the moie? 你觉得电影怎么样？

--It's rather a nice moie. 相当不错。（几乎就可以说ery good）

通过上例，我们也发现rather 的位置，处在 is 和 名词之前，这一点要尤其注意，quite 也是这样的，比如：

She is quite a good girl. 她是相当好的一个女孩。

He is rather a nice person. 他是很不错的一个人。

如果使用 very 来表示程度，有“非常满意、令人称赞”的含义