|
巨蛇 县北的双浪都，有个人去汉江做生意，得到一个健壮的仆人。这个仆人黑脸膛，扫帚眉，吃饭能顶好几人的饭量，能扛动五百斤的东西。走路也很快，一天能走上百里。所以，送信，担担，种地，锄草，砍柴等等的活计都交给他做，一年到头也休息不了几天。 有一天，主人让他进山砍柴，起的太早，路过松林的时候，就坐在石头上假寐片刻。刚合眼，就睡着了。迷迷糊糊中觉得身体腾起，离地一尺多高又掉落下来。惊醒后，以为是做梦，仍旧闭上眼睛，又睡着了。结果又腾空而起，然后落下。这个仆人非常惊异，抬头一看，有个巨大的蛇头探在岩石上，像钵那么大。  他大惊之下举起挑柴用的铁扁担，奋勇击蛇。蛇张口迎战，他又用铁杖击打蛇的下颏。蛇愈怒，狂舞死斗。仆人杖力风发，连连击中蛇头，蛇被打碎头死了，而人也昏过去，倒在了地上。 刚才这个仆人与蛇相斗，蛇身扫倒了好几颗小树。幸亏松树密密匝匝挤挤挨挨的，都像小腿那么粗，大蛇的身体回旋不过来，碰不到人，只是用蛇头和人搏斗，所以健仆能打死它。如果没有松树林，大蛇的身体回环冲击，就像风卷巨浪，人纵有千斤之力，恐怕也难逃一死。健仆打死蛇后，昏倒在松林里，太阳落山才苏醒过来，站起身拿铁扁担，却浑身无力拿不起来，只好空着手回来。从此，饭量和普通人一样，变得手无缚鸡之力了。 【原文】邑北乡之双浪都，人有贸易汉江者，得一健奴，面目黧黑，双眉如帚，日兼数人之食，能肩五百斤，日行百余里。因用以走家报，凡一切日用之需、度支之费，皆资担送，往来便之。奴至双浪，偶或消停数日，未尝暇逸。非犁锄田亩，即樵彩山林。 一日，奉主人命，为刈楚之役。晨兴，过早行。经松林下，憩坐假寐。略合眼，即入黑甜。惛瞀中，觉其身腾起，离地尺许而堕。惊而醒，疑为梦境。仍合眼坐，则又成寐。再腾再堕，心异之，举头上瞩，有巨蛇探首岩上，其大如钵。奴乃举荷樵铁杖，奋勇击蛇。蛇张口迎之，复纵杖锐掠，攻其下颏。蛇愈怒，狂舞死斗。奴杖力风发，连击中蛇，头颅糜烂以毙，而人亦昏然颓倒矣。 方奴之用武也，蛇巨躯绕撼，树为半倒。幸松林蒙密，笼树数百株，围皆如胫，中外森阴，层层满收。腹尾翻跌，碍不及人；仅以首斗，无过一面受敌，故健奴得以全力毙之。倘无松株救护，则回环冲突，如浪卷风摧，莫能自主；猛压狂掀，如天崩地塌，无处自全。纵有千斤力，未可以言胜负也。健奴毙蛇后，昏卧松林中。迨夕阳西没，始渐渐苏醒，起持铁杖，坚重不能举，徒手来归。自是，所食转逊常人，手无缚鸡之力矣。 今双浪之孤峰东下，尚有巨蛇蔽身石洞，洞口有乌柏一株。蛇每窥自洞门，张口一呼，树上栖鸟，俱蔌蔌堕于洞口。又孤峰之西阜，雷毙一蛇，亦粗如中碗矣。 老虎 休宁多山，人们夜行的时候要防备老虎，草高林密的地方，黄昏后就没有敢行路的。某少年，在岳山住，迫于生计，经常很晚才回来。 一天晚上，他手持一盏灯笼，在树林中穿行，于万籁俱寂中忽然听到草丛间有沙沙的声音。回头看，几十步外，有两盏小灯，他明白那是老虎的眼睛。山中人知道虎的习性，如果奔逃，必然追赶。少年只好慢慢行走，一边走，一边解开衣扣，脱下长衫，挂在旁边的树枝上，把灯笼也挂着上面。自己躲到暗处，爬上一棵大树。 老虎到了挂衣服的地方，停下凝视了很久，好像很疑惑的样子。接着就轻轻抓了一下长衫，然后再凝神观察，见长衫不动，又抓一下。这样反复了三四次，偶然碰到了灯笼，灯笼坠地，烧着了纸外壳，火焰一下窜起来。老虎大惊，跳起来狂奔而去。  少年赶紧下树，全力奔逃到了渡口，有艘小船停泊在那里。少年一跃上船，桨被船家收起来了，他就从船上找了块木板，勉强划到对岸，看到路旁的民宅，敲门投宿。 【原文】休宁多山，夜行惧虎。榛莽阴合处，行旅相戒，黄昏后无敢就道者。有少年某，结庐曰岳山，身多营乾，不能无晚归。 一夕，手一笼灯，夜返，踽踽林薄中，万籁俱寂。忽闻石磴间橐橐有声，回首见数十武外，两睐朗若双灯，知为虎至。山中人习知虎性，急窜必当急追。不敢一步趋脱，只自缓行徐踱，而一手执灯，一手解钮，暗褪长衫，就道旁矮树低挂枝头，并灯悬其上。己则暗闪向近处，择高树盘旋以登，伏而伺其所作。 虎徐至挂衫处，即停趾凝睇，若有疑状。以爪爪衣，仍卓立以视；又爪之，如是者三四作。偶试爪触笼灯，坠地，纸灼其焰猛起。虎大惊，狂奔以窜。少年始脱，井力趋逃至野渡。有虚舟横岸侧，跃而入。无为用楫者，乃脱板为桨，荡之以渡。不敢更前，觅路旁茅舍，扣门投宿焉。 蜈蚣  县里人吴蕉圃，从墨仙明府去四川赴任。拉行李的车落在了后面，他和几个人骑马先行，夜宿一个荒村古刹中。 第二天，赶上下雨，就从附近民家买鸡一只，入锅烹之，锅盖覆其上。大家等待鸡熟无聊，就打开始打纸牌。其中一个人回头看火，发现锅盖缓缓腾空而起，到了半尺多高，就又落下来，反复再三。这个人心里疑惑，急忙让大家观看，众人都非常惊异。 正要靠近锅子去看，忽然看到房梁上有个大蜈蚣，脑袋像升那么大，正探头吸气。众人大惊，狂奔而出，人声嘈杂，蜈蚣也缩了回去。大家不敢吃那只鸡，扔到了外面。这天晚上，另外找了个地方过宿，惊魂未定，坐在一起，等待天亮。 【原文】邑人吴蕉圃，从其家墨仙明府之任四川。车行落后，联辔仅数人，益以御人驺子，行道亦颇不寂寞。一日，因赶站不及，于荒村中觅一古剎，而投宿焉。 次日，值天阴雨，车不得行。饭筵小饮，苦市远，无兼味侑觞。山家长物，惟桑阴篱落间鸡群繁衍。因掷钱得鸡一具，割而烹于鼎，盖覆其上。穷途闷坐，无所消遣，乃三四人团聚一席，斗牌为戏。有上座者，偶侧首，凝注爨火。见鼎盖忽腾而起，高及尺许，则仍堕鼎上，再起再堕。心异之，急呼同座者觇其异，则起堕一如前状。一时大相惊怖。 方将往窥于鼎，忽仲首见梁上有蜈蚣，头大于升，探首向鼎，吸而起其盖。众皆狂骇，不敢停趾，踉跄而出。人声嘈杂，蜈蚣亦缩首以入。鸡无敢食者，悉举而弃诸野。是夕，俱择行厨远处，环坐以待漏。
|
|
|
