“被炒鱿鱼了”英语怎么说？

答案揭晓：

The boy next door

泛泛之辈

例句：

I only the boy next door.

我只是一泛泛之辈。

Clear one's desk:

卷包袱走人

例句：

If you can't do the job well, just clear your desk!

如果你没法儿胜任你的工作，收拾东西走吧！

Give the boot:

被炒鱿鱼

例句：

I'm under the weather because my boss gave me the boot yesterday.

我现在心情不好，因为我老板昨天炒了我。

拓展：

Get the boot

Lately James looks nervous. I think he's scared that he's going to get the boot. 

詹姆士最近看起来很紧张。我想他是害怕自己会被炒鱿鱼。

Assignment（脑洞大开时间）

Break the ice

Song for you（片尾曲）

Lauv - Julia