|
照片中这位戴眼镜的长者名叫让·路易·贝熙业，他是一位法国医生。 如果你的观察足够仔细，会发现他的神情极具东方神韵，长得似乎也有点像亚洲人。 没错，让·路易的血液有一半来自中国，他的父亲也是一位法国医生，母亲则是一名大家闺秀，来自中国。 其实，让·路易的前半生并不了解自己的父亲，因为在他三岁的时候，父亲就去世了。 父亲去世后，留下许多遗物，被母亲珍藏起来。 母亲很少给他讲关于她和父亲的往事，也从不教他说中国话，让·路易也没过多询问。 童年时期的让·路易 直到2013年，母亲过世后，让·路易在整理父母留下的遗物时，意外发现了一张父亲写于1953年的便条： 我刚刚翻阅了我的资料，它们未加整理，我已习惯了这种杂乱。我关上抽屉，也许永远不会再打开它。我忽然想到，也许有一天，我的孩子或孙子辈会再看到它们，会因此知道这里面珍藏着我在中国漫长岁月中得到的小小荣誉。 父亲留下的这段话，引起了让·路易强烈的好奇心。 于是，他仔细翻阅了父亲的遗物，并且很想知道那些老照片上跟父亲站在一起的人都是谁，以及他是怎样遇见母亲并深入中国社会的。 这是一段令人着迷的历史，并且至今鲜为人知。 这之后不久，北京海淀区政府重新修缮贝家花园，让·路易应邀进京，带着种种疑惑，他第一次看到了父亲的花园。 1、贝家花园 贝家花园，始建于民国时期，位于北京海淀区阳台山。 这栋风景优美的胜地是让·路易的父亲自行设计并修建的，他当年在这里居住了30多年。 让·路易的父亲名叫贝熙业，1872生于法国中部的一个普通村庄。 贝熙业20岁时，拿到法国博尔都大学的医学博士后，先后去往赛尔加尔、印度、伊朗、越南等地抗击鼠疫和霍乱。 1913年，41岁的贝熙业来到中国，担任法国驻中国大使馆医官、法国医院大夫。 1920年，中法大学成立后，他又任该校董事、教授兼校医。 1923年，贝熙业的第一任妻子突然病故，小女儿又染上肺病。 为了方便女儿治病疗伤，他决定在空气清新、风景宜人的西山建造一处住所，人称“贝家花园”。 贝家花园整体布局以欧洲古罗马城堡式结合中式建筑修建而成，全园由3组建筑布局而成。 当然，贝家花园并非是一栋普通的私人宅邸，抗日战争时期，它实际上承担了北平中共的地下交通站功能。 那时，中共的一个地下情报点就设在距离贝家花园100米左右的山上。 为了迷惑日本人，贝熙业还给情报点送了一面法国国旗，让情报员挂在屋顶上。 1940年，一名16岁的中国少女来到贝家花园，找贝熙业看病，一段旷世奇缘就此展开。 2、父母爱情 这名少女名叫吴似丹，也就是让·路易的母亲，她1924年生于北京富贵之家，毕业于辅仁大学美术系。 贝熙业与吴似丹 大学期间，吴似丹信奉天主教，每个礼拜日，她都会去做礼拜，向神父汇报自己的一些痛苦，或者难以解决的问题。 那时的她，被肺结核折磨得痛苦不已，多方寻医问药，始终没能痊愈。 于是，吴似丹就把自己的病情告诉了神父，神父就将贝熙业医生介绍给了吴似丹。 在家人的陪同下，吴似丹找到了贝熙业医生，一番全面检查下来，贝熙业发现吴似丹并无大碍，只需简单吃药调理一下，并经常运动，加强锻炼身体就可以了。 经过贝熙业的诊治，没多久，吴似丹的身体慢慢好转起来。为了感激贝熙业，她经常从家里提着一些礼品登门拜访，一来二去，两人成了无话不谈的好朋友。 吴似丹喜欢画画，贝家花园景色秀美，是个写生的好地方，于是，这里就成了她的取景地。 同时，贝熙业也特别信任吴似丹，不仅请她帮忙动手术、取子弹、上药、包扎，而且还把整个贝家花园的管理权交给了吴似丹。 1943年到1947年间，吴似丹曾7次帮助贝熙业救治八路军和解放军。 抗日战争胜利后，贝熙业的两个女儿陆续返回法国，他则继续留在中国，为中国人民服务，甚至把墓地都买好了，日后准备葬在中国。 一天下暴雨，年老的贝熙业突发疾病，不慎摔倒在书房的地上。 吴似丹那时正好在身边，便帮他找来大夫紧急治疗，后又悉心照料了一段时间，贝熙业的身体才逐渐恢复正常。 或许就在那个时候，他们才发现彼此相爱，并决定私定终身。 然而，这段感情的苗头一出现就遭到了众人反对，在许多人看来，这是一种令人迷惑不解的爱情。 唯一的理由就是，他们相差50多岁。 尽管如此，他们还是决定在一起。因为当时的婚姻法规定男子年满20岁，女子年满18岁就可以结婚，但是没规定多大岁数不可以结婚，也没规定中国人不能和外国人结婚。 就这样，1952年，让·路易28岁的中国母亲吴似丹嫁给了80岁的法国父亲贝熙业，两人在民政局登了记。 吴似丹的家人事后才知道她和贝熙业结婚了，她的父亲怒不可遏，好在母亲比较开明，很喜欢贝熙业，认可他的人品、医德，把女儿交给他放心。 同时，母亲还按照中国人嫁女的习俗，给吴似丹送去了被子等结婚用品。 一段时间后，吴家人接受了两人的真挚情感。 3、离开中国 在焕然一新的北京城，贝熙业与吴似丹这对新婚夫妻度过了两年浪漫而温馨的时光。 然而，美好的日子总是短暂的。 1954年初夏的一天夜晚，两名中国警察来到了贝家花园。 他们带来了一封信，这封信彻底改变了贝熙业和吴似丹今后的命运。 信中，贝熙业面临两个选择，一是留在中国，但必须放弃法国国籍；二是在一个月内离开中国，吴似丹必须留下。 中法大学同事合影，铎尔孟（二排右二）、李石曾（二排右三）、贝熙业（三排右一） 那时的贝熙业，已经在中国生活了40多年，他在这里是一个受人尊敬的医生。 法国虽然是故乡，但早已淡化成一个遥远的记忆。 离开中国，独自回到法国，对时年82岁的贝熙业来说，是一次从身体到心灵的巨大挑战。 为了能够留在中国，他向外交部写了一封请求信： 我把中国当成第二祖国，把中国人当成我的人民，我这样一个又老又有病的人，是否可以在不工作，也不需要任何负担的情况下住在北京。 假如法律不允许，是否可以考虑把我离开中国的日期推迟到9月。此外，我还请求我的中国妻子保留她的中国国籍，并允许她跟我一起走。 很快外交部的回复到了，允许贝熙业九月底离开，最终也同意了吴似丹一同离开。
4、父子相差80岁，母亲绝口不提中国 1954年九月底，贝熙业带着吴似丹离开中国，回到法国东部，在一处跟北京西山类似的，名叫沙特纳夫的地方重新建立起了一个温暖的家。 第二年，吴似丹与83岁高龄的贝熙业孕育出了一个新的生命，这个孩子就是让·路易·贝熙业，吴似丹还给他取了个中文名字贝石涛，因为她最崇拜的画家是石涛，希望儿子长大后能够成为和石涛一样的优秀画家。 让·路易的诞生，给贝熙业和吴似丹夫妇带来了很多欢乐和希望。
父亲贝熙业给让·路易过生日 只是很遗憾，1958年，让·路易三岁时，父亲贝熙业就逝世了。毕竟这对父子相差80岁，也就注定了父亲无法陪伴儿子走很远很远的路…… 父亲去世后，34岁的母亲吴似丹独自带着3岁的让·路易生活，一生都没有改嫁。 有关于父母在中国的经历，母亲从未向让·路易提起过，甚至都没有教他学中文，这使得让·路易对父亲的了解知之甚少。 后来，让·路易慢慢长大，不过，他并没有如母亲所愿成为画家，而是考入了父亲贝熙业当年就读的军医大学，毕业后成为了一名医生，延续着父亲的医学使命。
让·路易和母亲吴似丹 2011年，法国驻华使馆联系到让·路易，通知他的父亲贝熙业离开中国时有一批古董未能运走，一直存在使馆里，希望他能来华处理。 也正是从这时起，他才有了想要了解父亲在华经历的愿望。 2013年，他想起了老家保存多年的父亲遗物，遂把几箱资料从老家运到巴黎，开始分类整理、阅读、扫描，父亲的形象这才逐步清晰起来。
抗日战争期间，贝熙业冒着生命危险开辟一条自行车“驼峰航线”，把宝贵的药品运往中国抗日根据地。 自从父母离开中国后，贝家花园便尘封了半个多世纪，父母的爱情故事也就此被遗忘了60年。 让·路易以为父亲在中国的经历，以及父母的爱情往事就此被时间湮没。 北京的邀请，使他第一次来到了父亲当年的家，遇到了父亲当年医治的病人。 原来，那些人从未忘记过他的父亲贝熙业，如今，让·路易决定把父母的故事讲出来。
当初，在中国非常困难的时期，贝熙业为中国人民做出了人道主义贡献，参加了反法西斯斗争，让·路易深深为父亲感到骄傲，余生，他将以父亲的名义继续推动中法交流。 |
|
|
来自： 冬不拉拉 > 《中国古代历史、人物》
