M1卡宾枪（中）

9527

找到不少外文资料，翻译出来自己看着玩06-13 08:37

M2卡宾枪

尽管最初设想的M1卡宾枪将提供全自动射击能力，但生产出来的M1卡宾枪只是一种半自动枪。随着第二次世界大战的进展，M1卡宾枪的全自动射击型号的优势得以实现，它可以在半自动状态下进行更长时间的瞄准射击，并在更近的距离上进行全自动射击。太平洋地区的部队和空降部队对全自动型号特别感兴趣。1944年5月，开始研究开发改装，使M1卡宾枪具有全自动能力。春田军械厂、温彻斯特和Inland公司都参与其中，但最初被称为T4的是由Inland公司的工程师团队设计的，然后当它投入生产时，被称为M2卡宾枪。

为了发挥全自动射击的优势，为M2卡宾枪特别开发了一种30发的弧形弹匣，虽然这种弹匣也可以用在M1卡宾枪上。然而，由于较重的30发弹匣对弹匣卡口的压力较大，因此为M2设计了更坚固的卡口。1944年9月，Inland公司获得了一份生产500支T4卡宾枪的合同。早期型号的测试令人满意，建议T4取代M1卡宾枪。随着更多的T4/M2卡宾枪预生产工作的继续进行，确定必须进行一些改变，包括加强滑轨，稍微改变枪托，以及修改阻铁、枪机和固定销。 机匣左侧的选择开关允许T4/M2设置为全自动或半自动射击。生产型M2卡宾枪在全自动射击时的射速为750分/分钟，而且事实证明全自动方式射击是可以控制的。

 M2卡宾枪的右侧视图；注意快慢机选择开关就在枪膛后面。

M2卡宾枪机匣，显示快慢机开关的切口。

M2卡宾枪快慢机和30发弹匣的特写。

为M2卡宾枪设计的30发弹匣(左)，(右)是美军步兵处最初推荐的15发M1卡宾枪标准弹匣。许多战后翻新的M1卡宾枪都安装了更强的弹夹。标准的M1卡宾枪一般也可以安装30发弹匣，但可能磨损较快。

M2弹匣井的特写，该弹匣井经过强化，可以安装较重的30发弹匣。

温彻斯特公司也为M1卡宾枪开发了全自动改型，并试图让军械部也考虑这种改装，尽管Inland公司已经在准备生产M2。温彻斯特改装的一个优点是，快慢机选择开关被整合到了旋转保险中。虽然温彻斯特公司被允许展示他们的改装，但最后采用的是Inland版本，温彻斯特公司也在1945年5月开始生产M2。然而，为了满足需求而匆忙生产M2，使得春田军械厂无法进行正常的广泛测试，到6月时，已经造成了很高的退货率。

到二战结束时，大约生产了57万支M2卡宾枪，一旦解决了早期的生产问题，它们的需求量很大。因此，在战争结束后，有相当数量的M1卡宾枪被改装成M2配置，并在 "1 "上加盖 "2 "以示识别。

1954年4月，在德克萨斯州布利斯堡，部队从这个模型上学习M2卡宾枪的零件组合。

M3卡宾枪

M2卡宾枪的另一个改型是应1944年初的要求而出现的，该卡宾枪可以安装当时正在研制的 "狙击镜"，这种狙击镜是早期的主动红外瞄准镜，射程约70码。它的基本部件包括望远镜组件、电源线、带电池的电源组和一根M1936手枪背带和背包。一个电源转换器将6伏的电池输出转换为4250伏，供图像观察器使用。红外线被聚焦在图像管上，结果它们被加速击中荧光屏。通过这一过程，红外线图像被转换为可见光范围，显示出各种绿色色调的物体。

T3/M3卡宾枪的右侧视图，上面贴有红外线 "狙击镜 "和枪口消焰器。

安装了'瞄准镜'的T3/M3卡宾枪的左侧视图。

M1狙击镜的零件加起来重22磅14盎司。1944年2月开始研制T3卡宾枪，以安装M1（一年多后改进并重新命名为M2）狙击镜。Inland和温彻斯特都提交了设计。Inland公司的设计采用了一个安装在后视镜燕尾部的瞄准镜导轨，并焊接在枪管环的顶部。温彻斯特的设计则采用了与机匣一体的安装方式。

两种设计都得到了批准，Inland公司被分配了1700支T3卡宾枪的序列号，尽管不清楚是否有这么多的卡宾枪被生产出来；温彻斯特公司收到了5160支T3卡宾枪的订单，但在合同被取消之前只生产了1108支。在1945年8月16日，改装为带狙击镜的M2卡宾枪被标准化为 ".30口径M3卡宾枪"。在安装系统上进行了改进，包括将红外线照明器及其开关更有效地安装在卡宾枪前臂下方。在后来版本的M2狙击镜上，光学瞄准器和红外光源都安装在卡宾枪顶部。M2狙击镜的射程也增加到100码。当M3被标准化后，它配备了M3（T23改进型）消焰器，以抑制枪口闪光，因为这可能阻碍夜视。

T3/M3卡宾枪的支架特写。

一把T3卡宾枪的精良样枪，带配件的盒子。

电子实验室公司在二战期间生产了狙击镜，在二战结束前交付了1700套，计划全部运往菲律宾或冲绳。到1947年该公司被出售时，已生产了4500套。

战后重新制造的卡宾枪之一，有AAF(奥古斯塔兵工厂)的重新制造标志。

战后发展

二战后，大多数M1卡宾枪在政府军火库中进行了大修，并升级了后来的功能，包括刺刀座、可调节后瞄准器、旋转式安全装置和更坚固的弹夹，以更牢固地固定30发弹夹。由于M2卡宾枪是在战争后期生产的，所以一般都已经加入了这些功能。由于这种翻新的努力，具有原始早期特征的样枪受到卡宾枪收藏家的追捧。

虽然卡宾枪已经不再生产，但由于库存数量太多，所以在配件和升级方面的开发仍在继续。当1944年除了Inland和温彻斯特以外的所有厂家都取消生产时，其他厂家的剩余零件被安排给剩下的两个厂家或者作为备件进入政府商店。同时也安排各厂家最好的工具送到春田军械库，以便在需要时能迅速建立新的生产线。

斯普林菲尔德军械厂还负责开发一种方法来储存战后剩余的卡宾枪，以备将来需要时，可储存50年之久。研制了一种圆桶，可以将10支完全组装好的卡宾枪以及弹夹、枪油壶和弹匣存放在里面，圆桶内充入干燥的氮气来代替空气。后来确定不需要充氮，可以在桶内装入硅胶作为干燥剂。

两支后期型号的 "低密度木材 "卡宾枪：上为M1，下为M1A1，枪托打开状态。

战后与M1卡宾枪有关的实验中，有使用夹层枪托、塑料护手和铸造部件。在1949年2月23-24日测试的一个装置--适配器、冬季扳机--可能被证明对次年派往朝鲜的美军，或被派往北欧与北约的部队相当有用。冬季扳机的设计是为了在戴着厚厚的手套时能够发射卡宾枪，测试了A型和B型的配置。A型使用两块板子，安装在扳机护板上，并包含一个扳机推杆。B型更类似于包括M1 Garand在内的一些其他步枪上使用的冬季扳机，在扳机护板后面加入了一个 "挤压器 "来激活扳机。

虽然美国在二战结束时停止了M1卡宾枪的生产，但生产的卡宾枪已经足够供应美国武装部队几十年的需求，同时也供应美国盟友。然而，美国兵工厂对大量二战时期的卡宾枪进行了大修，将其升级为战后配置。卡宾枪的枪托被证明足以满足战后的需要，尽管在朝鲜使用的大部分是M2配置。M1加兰德步枪在二战后也继续服役；与M1卡宾枪不同的是，在朝鲜战争期间，春田军械厂和其他两家制造商有必要重新开始加兰德的生产。

射击M1卡宾枪

M1卡宾枪有几个主要特点，使它与同期使用的其他武器不同。首先，卡宾枪的重量轻是它的优势。在重新装填子弹后，经常使用的另一种装弹方法是将支撑手放在卡宾枪下，用它来操作枪栓。

 由于M1卡宾枪的重量较轻，在这一过程中可以用一只手支撑武器。从有掩体的阵地上射击的部队可以使用这种方法进行快速换弹匣，将枪管靠在掩体上。

其次，由于M1卡宾枪的枪管短，整体长度紧凑，其手感很好，这使得卡宾枪在丛林或密林中作战时非常受欢迎，因为在近距离内可能会突然遇到敌人，快速移动武器瞄准目标的能力至关重要。同样在近距离作战中，15发的弹匣容量和快速更换能力，让装备卡宾枪的士兵可以参与伏击或反伏击。在M2卡宾枪上，或者大修后的M1卡宾枪上，加强了弹匣卡扣，使用30发的弹匣可以进行更持久的射击。一些有经验的部队由于M1加兰德的打击力和射程更大，通常更喜欢M1加兰德，他们会尝试购置一把卡宾枪，用于丛林或森林中的巡逻。另一些部队则更喜欢卡宾枪在夜间巡逻时的近距离操作特性。

第三，在寒冷的天气里，卡宾枪的动作可能相当迟缓，尤其是在没有正确润滑的情况下。驻韩部队发现，当卡宾枪发射次数多，火药残渣堆积时，或者在寒冷的天气里，有时需要用力才能将子弹完全装上膛。卡宾枪的枪栓足够大，必要时可以用手掌狠狠地拍打枪栓，将其复位 。

在战斗中，弹壳有时也会卡在枪膛里，使步枪无法使用。如果有一个足够突出的枪栓，就像M1卡宾枪那样--虽然只是勉强突出--就可以用靴子踢开枪栓。根据战斗经验，该武器的一些特征被修改。这些照片中展示的卡宾枪经过大修，可能是在二战后，并有升级的后瞄准器。

 这种瞄准器不仅可以更精确地调整，以便在更远的距离上使用，而且士兵发现在近距离作战时，它的 "鬼环 "型光圈可以更快地获取目标和进行交战。

后面是杠杆式保险是士兵在战斗中的首选，因为当在黑暗中凭感觉操作控制时，老式的交叉螺栓按钮安全装置可能与弹匣释放装置相混淆。在使用按钮式保险时，可能会不小心掉落弹匣，而不是释放保险。使用杠杆式安全装置，扳机指也可以到达杠杆，但行程比十字栓式安全装置略少。

使用-服役三十年-配发M1卡宾枪

在M1卡宾枪的研制过程中，据估计，以前配发手枪的部队中，有80%的部队会配发M1卡宾枪。由于二战期间共生产了约175万支M1911A1手枪--更不用说翻新的M1911手枪、战前生产的M1911A1手枪、M1917左轮手枪以及各种同样服役的.38特制左轮手枪--显然，仍有相当数量的手枪被发放。至少在某些情况下，部队同时发放了手枪和卡宾枪。

在战争初期，空降兵部队跳伞时既带着一把.45口径的手枪，又带着一把M1加兰德步枪，因为加兰德步枪经常在跳伞箱里被拆开，伞兵可能需要一种手段来战斗，直到他能收回步枪并组装起来。然而，在战争后期，许多伞兵只带着他们的M1A1卡宾枪跳伞，在下降过程中可以折叠枪托射击。另外一些配发了手枪的部队，比如军官和宪兵，在作战时往往会用M1卡宾枪来补充。对于那些卡宾枪最初的使用对象--如炮兵、迫击炮手、机枪手、卡车司机、信号兵和总部人员，M1卡宾枪是主要武器。对于许多支援部队来说，特别是在太平洋岛屿上，日军残余的守备部队已经进入丛林，M1卡宾枪是他们的常备武器。

随着战争的进行，各部队的TO&E（组织与装备表）中分配到的卡宾枪数量也在增加。根据谢尔比-斯坦顿的《二战美国陆军作战命令》，在1943年7月的TO&E中，标准步兵师的兵力为12959人，装备了5204支M1卡宾枪，这意味着该师40%多的人员携带了卡宾枪。

在1942年10月的TO&E中，空降师的兵力为8,203人，装备了3,328支M1卡宾枪；同样，这意味着该师仅有超过40%的人携带了卡宾枪。但请注意，这是1942年的TO&E，在M1A1卡宾枪发展之前；在战争后期，更多的M1A1卡宾枪被配发，而加兰德步枪和汤普森冲锋枪配发的更少了。

相比之下，在1942年8月的TO&E中，骑兵师11661名人员装备了3058支M1卡宾枪，这意味着该师只有26%的人携带卡宾枪。即使骑兵部队在这一天几乎全部实现了机械化，但手枪--传统上对骑马的骑兵来说很重要--的数量仍然达到了6656支。虽然卡宾枪是传统的骑兵武器，但此时M1加兰德步枪的配发数量却多于M1卡宾枪--4,745支对3,058支。

1945年3月24日，第17空降师技术中士（左）在跳伞穿越莱茵河之前，携带着他的M1A1卡宾枪跳伞套，帮助另一名伞兵调整伞带。

看看1944年2月一个典型的871人的步兵营中，M1卡宾枪的配发情况与其他主要轻武器的配发情况比较，也能说明问题。此时轻武器装备包括81支.45口径手枪，没有.45口径的汤普森冲锋枪，219支.30M1卡宾枪，571支.30M1加兰德。1944年8月，在一个583人的伞兵步兵营，发放的是2支.45口径手枪，18支.45口径汤普森冲锋枪，310支M1卡宾枪，280支M1加兰德。

相比之下，1944年2月，一个游骑兵步兵营516人，发放的是198支.45口径手枪，56支.45口径汤普森冲锋枪，338支M1加兰德，没有M1卡宾枪。可以推测，游骑兵的突击任务被视为需要汤普森的持续火力或M1加兰德的较远距离打击能力。

装备炮兵

在一个师内，炮兵部队通常占卡宾枪数量最多的部队。许多军队都有给炮兵部队配发卡宾枪的悠久传统。炮兵需要腾出手来装填、瞄准和发射武器，但他们也需要一种有足够射程的武器来保护他们。随着二战中空降部队和突击部队的出现，从后方攻击炮兵阵地成为了可能，炮兵开始需要担心敌方的突袭了，位于前线相对较近的炮兵可能会受到敌方步兵的攻击，尤其是机械化步兵，他们可以迅速利用突破口。

到了1943年，美军的师级炮兵旅都设有指挥部和旅属炮兵营，为了适应任务的需要，可以将不同数量和类型的炮兵营挂靠在这些炮兵营上。因此，看看发给各类型野战炮兵营的M1卡宾枪的数量将是最有参考价值的（见下表）。

在其他类型的炮兵营中，M1卡宾枪的发放情况也类似。还应该指出，除了M1卡宾枪和M1911手枪外，还通过发放大量.50口径机枪和2.36英寸反坦克火箭发射器，为炮兵提供了更强的保护。

装备工兵部队

在第二次世界大战期间，美国陆军工兵被组织成一系列专门的工兵营，可以根据需要分配到师或旅。在某些情况下，工兵会像步兵一样发挥作用，因为他们会夺取并占领他们需要进行工程工作的地区。例如，正在架设水障的工兵在进行工作时，可能需要抢占和守住桥头。一些工兵部队在前线作战，因此更有可能面对敌人的步兵或装甲部队。这也是工兵被认为是 "战斗兵种 "的原因之一。

有些类型的工兵可能比其他类型的工兵有更多的战斗机会，这反映在发给他们的武器的不同平衡上。工兵战斗营能够执行一系列任务，包括爆破、设置障碍物、加固和建设轻型桥梁。在1944年3月的TO&E中，工兵战斗营的核定兵力为666人，他们只被配发了65支M1卡宾枪(10%)，而M1加兰德枪565支，.45口径冲锋枪16支，M1911.45口径手枪3支。其他武器包括12挺.50口径机枪、16挺.30口径机枪和29个2.36in反坦克火箭发射器。

在1943年9月的TO&E中，装甲工兵营的核定兵力为708人，他们被配发了153支M1卡宾枪（22%），而M1加兰德枪434支，153支.45口径冲锋枪和3支M1911.45口径手枪。其他武器包括20挺.50口径机枪、18挺.30口径机枪和29个2.36in反坦克火箭发射器。当然，装甲工兵营也有架设了M2重机枪的M2或M3A1半履带车。

与此相反，在1942年4月的TO&E中，核定兵力为873人的铁路运营工兵营获得了489支M1卡宾枪（56%）和364支M1911.45口径手枪。也许还有其他十几种类型的专业工兵营，但这三种工兵营很好地说明了M1卡宾枪在工兵中的地位。越是靠近前线作战的营，M1加兰德越多，M1卡宾枪可能越少。另一方面，像铁路运营工兵营这样的营一般都是在战线后方作战，依靠M1卡宾枪和M1911手枪来抵御破坏分子、小偷或其他危险。

1944年9月，一名海军陆战队战犬驯养员带着他的狗在Peleliu岛上。驯犬员配备了一支汤普森冲锋枪，另一名海军陆战队员配备了一支M1卡宾枪。

装备美国海军陆战队

如果考虑到美国海军陆战队一直把每一个队员都训练成步枪手，无论他的军事任务是什么，那么M1卡宾枪在二战期间在一个海军陆战队师中的发放范围如此之广就很有意思了。例如，根据1944年5月的F-100组织表，美国海军陆战队一个17,465人的师共批准了10,953支M1卡宾枪。相比之下，只有5436支M1加兰德步枪被配发。虽然必须记住，美国海军陆战队师的规模往往比陆军师大25%，但大量发放卡宾枪也可能部分是由于在丛林作战中获得的经验，这些经验表明，较远距离的交战不如日军在夜间的大规模攻击来得普遍--在这种情况下，较大的弹夹容量和较快的操作能力是最重要的。这些同样是夜间近距离的遭遇战，很可能是海军陆战队游说在M1卡宾枪上加装刺刀座的主要原因。一位传奇的海军陆战队员对M1卡宾枪给予了认可，他就是中校Lewis "Chesty" Puller，他在阿伯丁试验场试射了这种武器，并发现它是一种出色的作战武器，他认为可以取代海军陆战队中的汤普森冲锋枪和M1911。据报道，在新乔治亚州使用M1卡宾枪的海军陆战队突击队员认为该枪耐用可靠。

1945年4月间，一名美国海军陆战队军官手持M1911手枪和M1卡宾枪站岗。

卡宾枪的背带

一个极其重要的M1卡宾枪配件是背带。由于卡宾枪从一开始就被看作是为除步兵作战外还将执行其他主要任务的部队提供的武器，因此，人们认为卡宾枪在大部分时间内都将背负着。因此，早期的竞标规格将背带列入卡宾枪的期望重量中，而背带也被列入M1卡宾枪的订单中。背带很重要，因为除了M1A1以外，其他卡宾枪都需要背带来固定上油器，因为卡宾枪的折叠枪托里有弹簧固定系统。二战早期的卡宾枪帆布背带是卡其色的，而后来的背带则是橄榄色的。

1945年6月，在冲绳岛，一名海军陆战队军械员（M1卡宾枪的研制对象之一）拿着他的武器和一根装满子弹的背带。

战斗中的M1卡宾枪

被一些人称为 "婴儿加兰德 "的M1卡宾枪，于1942年11月首次在北非作战。随着越来越多的卡宾枪被生产出来，在二战余下的时间里，它几乎参加了所有的重大战役。M1A1卡宾枪的首次实战使用是在1943年7月的 "哈斯基行动 "中，第82空降师的部队在西西里岛的跳跃行动中使用的。

M1卡宾枪及其后续产品被广泛配发，并在二战中在世界各地服役，这导致许多老兵对其有效性的评价大相径庭。

对于那些对二战武器感兴趣的人来说，一个非常重要的事件发生在1963年，当时平民枪法主任（DCM）发布了24万支M1卡宾枪，以每支20美元的价格出售给全国步枪协会的会员。由此，许多二战老兵和对二战武器感兴趣的人都有机会亲自拥有一把M1卡宾枪。

一名携带M1A1卡宾枪的伞兵在抽烟。

一位曾在第二次世界大战期间在太平洋地区的一支陆军炮兵部队服役士兵评论说，当他在菲律宾时，他总是把他的M1卡宾枪放在手边，枪托上有一个双弹匣袋。这是一种常见的做法，使士兵不必使用弹夹袋就能获得45发子弹。由于热带岛上温度太高，士兵们操枪时一般光着帮子，没有挂帆布子弹带，所以他认为卡宾枪枪托上有弹匣袋是其一大优点。

其他谈及二战的老兵中，对M1卡宾枪的回忆刚不一。许多携带M1卡宾枪的支援部队都很欣赏它的方便性，这使他们能够在不被M1加兰德和腰带上的8发弹夹所累的情况下执行其他任务。一位在第二次世界大战期间曾是太平洋地区的一名海军陆战队员曾说，他有时既携带了一支BAR枪，又携带了一支M1卡宾枪。他表达了一个被听过和读过多次的观点。M1卡宾枪非常吸引人，因为它轻巧方便，但0.30卡宾枪弹缺乏停止力和射程，不能成为严重的杀人武器。然而，他似乎意识到了许多人没有意识到的问题。将M1卡宾枪与M1 Garand或BAR进行比较是无效的。M1卡宾枪从来没有打算取代前线的步兵步枪。M1卡宾枪应该与M1911手枪或汤普森或M3冲锋枪相比较。M1卡宾枪的有效射程比后两种武器都要大，不过阻击力似乎有待商榷。许多人认为M1911或.45口径冲锋枪由于使用了更重的230格令.45口径子弹，提供了更大的近距离停止作用。另一些人则认为，M1的近距离停止作用是绰绰有余的。就像轻武器的情况一样，射击位置很重要。

不过，也许还是值得停下来讨论一下M1卡宾枪弹以及影响其使用效果的因素。从纸面上看，M1卡宾枪弹比.45ACP枪弹提供了更大的停止作用。在使用110格令子弹（有时装填112格令子弹）的军用装药时，M1卡宾枪弹的初速为1900英尺/秒，计算出的枪口能量为882英尺磅。相比之下，.45 ACP子弹的230格令子弹的初速为855英尺/秒，计算出的枪口能量为405英尺磅。卡宾枪较长的枪管给出了更高的速度，因此，枪口动能也更大。尽管如此，在实际战场上近距离射击时，许多部队发现，沉重的、速度较低的.45口径子弹会留在敌人体内，从而提供最大的能量和停止作用。而较小的.30卡宾枪子弹往往会直接穿过敌人的身体，从而无法最大限度地传递能量。在军用装药中，这两种子弹都使用了全金属被甲弹，而全金属被甲弹在设计上是不会膨胀的。因此，.45 ACP弹的直径较大，也增加了停止作用。然而，事实证明，.30卡宾弹的穿透力更强，在射穿敌人的钢盔或某些类型的路障时具有优势。

在冲绳那霸附近的战斗中，海军陆战队准备前进。照片前景中的海军陆战队员有一把M1卡宾枪，而其他陆战队员则使用M1加兰德。

与M1加兰德的.30-06子弹或手枪和冲锋枪使用的.45 ACP相比，.30卡宾枪弹的另一大优势是它使用了非腐蚀性的底火。这在太平洋地区是一个很大的优势，因为在太平洋地区，M1卡宾枪在使用后如果不立即清洗，也不容易生锈。对于M1卡宾枪来说，需要注意的是，由于卡宾枪的导气口和活塞的位置，使用非腐蚀性底火的弹药是必要的，因为这些部位的腐蚀会使武器迅速失效。

M1卡宾枪的.30子弹重量较轻，总长度较短，因此更容易携带更多的子弹投入战斗，不过许多被配发到卡宾枪的支援部队一般都不会携带完整的弹药基数，往往只限于卡宾枪上的弹匣和两个备用弹匣。尽管如此，卡宾枪的重量轻被认为是一个优势。每发.30M1卡宾枪子弹重195格令（每磅有7000格令），其中包括弹壳、底火、火药和子弹。一个完整的15发弹匣重0.59磅（其中弹匣本身占0.17磅），100发子弹重2.79磅。

1945年2月，第503伞兵步兵团的伞兵在科雷吉多登陆后。照片前景的伞兵抱着他的M1卡宾枪。

除标准弹外，根据野战部队的要求，还开发了其他类型的M1弹夹。例如，野战炮兵长要求开发一种从卡宾枪发射反坦克枪榴弹的装置。因此，为了发射M9A1反坦克榴弹，研制了0.30口径M6枪榴弹，后来又研制了M7辅助枪榴弹。还研制出了训练弹。随后又研制了曳光弹、空包弹、穿甲弹。1944年初，标准化为 "0.30口径M16卡宾弹用曳光弹 "投入使用。

至少有一位前二战海军陆战队员告诉笔者，他尽可能在M1卡宾枪的弹夹中装填曳光弹，以便在日军夜间大规模进攻时发现其火力，同时也因为他觉得这些子弹在烧穿敌人肉体时伤害更大。一般来说，为了在夜间追踪火力，每十发左右就会装上曳光弹，所以标准的15发卡宾枪弹匣的练习可能只需要装上几发曳光弹。不过在战斗中，部队会做他们认为能使武器更有效或更致命的事情，因此很可能有些部队装填曳光弹是为了对敌人造成更大的伤害，特别是在太平洋地区，珍珠港已经确保了几乎没有给日本人任何的机会。

在二战期间，M1卡宾枪的最大拥趸之一是约翰-乔治，当时他是一名年轻的步兵军官，曾在瓜达尔卡纳尔岛作战，后来又随美军远程阻击特种作战部队梅里尔的掠夺者部队在缅甸作战。战前，乔治曾是一名精确步枪射手，因此，他对步枪和卡宾枪并不陌生。在他最初于1947年出版的《愤怒中的射击》一书中，当他的经历还未结束时，他从一个步枪手的角度描述了太平洋地区的战斗以及美国陆军和美国海军陆战队以及日本帝国军队所使用的武器。

乔治有一点很有意思，那就是作为一个使用栓动步枪的资深比赛射手，他最初对半自动M1加兰德的精度有一定的忌惮，担心它会鼓励部队浪费弹药。然而，当他1939年在佩里营第一次在200码射击M1加兰德时，取得了79分（满分80分）的成绩。他改变了自己的看法。被分配到瓜达尔卡纳尔岛的陆军第132步兵团，乔治一有机会就用一把'口径为.30-06的M1903斯普林菲尔德步枪狙击日军。和许多在太平洋以及后来在朝鲜的部队一样，乔治总结说，睡在散兵坑里时手头最好的武器是M1911手枪，因为它可以随手可得，操作迅速，而且威力大。在描述他在瓜达尔卡纳尔岛的时间时，乔治有一点提到，他带领的巡逻队的人有M1加兰德、汤普森冲锋枪和BAR。他指出，他们听说过M1卡宾枪，而且正在以百万计的速度生产，但当时没有一个人见过。

弹匣袋

对许多携带M1卡宾枪的部队来说，固定枪托的一个好处是，他们可以在枪托上安装一个可容纳两个弹匣的标准弹匣袋，从而使他们即使在腰带上没有携带弹匣袋的情况下也能重新装弹。 M1卡宾枪的弹匣袋由众多制造商制造，通常由橄榄色或卡其色的帆布制成。盖布上通常印有 "U.S. "字样，盖布采用按扣封口。在二战后期和战后初期，也有生产出可以装两个30发弹匣外加一些备用的10发弹夹的弹袋。空降部队一般在没有太多希望立即得到补给的情况下就会投入战斗，因此会尽量多携带备用弹药。所以，在跳伞之前，往往携带 "rigger制造 "的弹匣袋，设计成可以纵向装4个15发的弹夹。这些弹匣袋通常是灰绿色的，对于收藏者来说是非常理想的M1A1卡宾枪的配套用品。

 1945年1月，在比利时，99步兵师的一名成员手持卡宾枪，从防空洞中走出来。注意枪托上的双弹匣袋。

枪托上双弹匣袋的特写，受到许多携带M1卡宾枪的部队的欢迎。

在1945年3月24日的 "大学行动 "中空降突击 ，第17空降师的成员进行跳伞突击穿越莱茵河。降落时遇到德军的抵抗，伞兵们纷纷从跳伞套中抽出M1A1卡宾枪，展开折叠式枪托，开始射击。

当乔治真正熟悉了M1卡宾枪后，他的印象非常深刻。他作为一名精确射手和猎人的经历，以及在瓜达尔卡纳尔岛使用其他主要美军步兵武器的战斗经验，使他对M1卡宾枪的看法具有很大的可信度。在《愤怒的枪声》中，乔治说："卡宾枪是一种很好的武器。"就我而言，卡宾枪是这场战争的王牌武器。它轻巧方便，威力强大，而且精度合理。如果我必须在敌方的丛林中作战，带着最轻便的装备行军，在那里我应该随时可能遇到敌人，卡宾枪是我应该选择的武器。"

乔治的战斗经验，特别是在梅里尔的掠夺者部队中的战斗经验，使他相信，轻巧方便的M1真正为丛林而生的武器。他对卡宾枪的一个反对意见是它的15发弹匣，他觉得弹匣离机匣太突出了。事实上，乔治把一个弹匣改成了6发，这样它就不会突出于扳机护板。他还发现，M1卡宾枪的穿透力比M1911更好，可以打穿日本人的头盔或 "防弹 "背心。然而，除了手感好之外，乔治发现M1卡宾枪最大的优点是军官、车组人员或支援部队可以轻松地射击。他自己也是一名神枪手，他意识到要训练大多数部队--他们几乎没有使用手枪的经验，也害怕后坐力--在超过点射距离的情况下准确射击M1911的难度。即使经过最低限度的训练，这些部队也能以可接受的精度将M1卡宾枪射击到100码或更远的距离。可能值得注意的是，乔治的战斗经验都是在太平洋地区对小日本士兵的战斗。在欧洲，美军是在与体型较大的德军作战。因此，在欧洲战场上，M1卡宾枪和M1加兰德之间的阻击力差异可能显得更为显著。

在梅里尔的 "掠夺者 "部队担任上尉时，乔治携带的是卡宾枪，但他发现情报科的一名中士携带了一把非常精准的M1加兰德，如果乔治知道自己要去战斗巡逻或者在夜间驻守固定的前沿阵地，他就会用卡宾枪和那个中士交换加兰德。此外，乔治还有他那把带瞄准镜的M1903春田步枪，用于狙击，除非需要，否则一般都是驮在部队的骡子上。乔治注意到，许多其他掠夺者军官也缩短了他们的卡宾枪弹匣，使它们不会那么突出。这大概是为了防止它们在丛林中被藤蔓或其他植物缠住。他们在弹匣袋中保留了备用的15发弹匣，以备在战斗中需要更持久的火力。乔治除了武器中的短弹匣外，通常还在弹袋中携带四个15发的卡宾枪弹匣。有趣的是，由于卡宾枪在历史上是一种骑兵武器，所以乔治发现M1卡宾枪在那些与掠夺者一起骑马或骑骡子的场合相当方便。

1944年6月10日，一个排的非裔美军包围了一座农舍，在法国Vierville-sur-Mer附近消灭一名阻挡前进的德军狙击手。后面的NCO扛着一把M1卡宾枪。

乔治对M1卡宾枪的杀伤力没有异议。当他描述他在利多公路沿线埋伏的卡宾枪射击结果时，他说："7个日本人躺在那里，紧凑地躺在草地上。其中包括轻机枪手在内的6人已经死亡，这证明了30口径M-1卡宾枪的有效性。"

马克-古德温的《战斗中的美国步兵武器》以美国战斗老兵的回忆为基础，对那些把生命押在M1卡宾枪上的人对M1卡宾枪所持的观点进行了很好的剖析。以下回忆反映了对卡宾枪的各种看法。

比尔-特雷克斯勒在进军德国的过程中与第9步兵师一起服役；在可能的情况下，他选择的武器要符合战斗条件。他在灌木丛中作战时携带M1加兰德，但在森林中使用M1卡宾枪，在建筑区作战时则使用汤姆逊冲锋枪。

特雷克斯勒发现，当他在赫特根森林中作战时需要卡宾枪时，他可以随便找一把丢弃的卡宾枪捡起来。他认为卡宾枪的精度只能达到200码左右，但对于近距离战斗，比如在森林里，他觉得它可以胜任。和许多步兵一样，他很欣赏M1卡宾枪的15发弹匣，并会携带多达十几个弹匣，他会从弹药补给点拿起装满子弹的弹匣。

1944年，一名在意大利作战的日裔美国士兵从散兵坑里出来。 他可能在第442步兵团服役。

在那些欣赏M1卡宾枪的人中，有一些人因为是操作武器的车组乘员而被配发了一把.45口径的手枪。虽然卡宾枪是为这些人员设计的，但卡宾枪的生产需要一段时间才能达到所有机枪或迫击炮队员都能得到卡宾枪的水平。在第63步兵师第253步兵团重武器排服役的萨姆-肖，当他设法获得一把M1卡宾枪时，非常感激。他的副炮手和他都配发了.45自动手枪，他们的两辆弹药运输车上也有M1加兰德。

肖并不是很喜欢.45，因为他觉得它的射程不够，曾向连长抱怨过，但他还是奉命携带。但最终，他发现小路边掉落了一把卡宾枪，于是将其 "挪用"。肖的指挥官允许他保留卡宾枪，副炮手和他会交换武器，没有携带机枪的人携带卡宾枪。肖对M1卡宾枪很有信心，比M1加兰德更喜欢它。他说他可以 "在50码处用它穿针引线"，并认为他可以用它准确地射击到150码，不过由于他的卡宾枪采用早期的翻转式瞄准器，所以在使用它时必须估计风向。

1945年1月，阿登前线的步兵在前往前线的途中被分发食物。排在最前面的士兵拿着他的M1卡宾枪。

约翰-胡珀还回忆了他在二战中在美国步兵武器作战中的服役经历。胡珀曾在第29步兵师第115步兵团服役。和许多老兵一样，他对M1卡宾枪赞赏有加，但并不掩饰它的缺点。

卡宾枪更多的是一种个人保护武器；他们可以比手枪更好地用来武装我们。它不是突击型武器。在训练时，我能够在300码外用它做得很好......这就是我被卡宾枪吸引的原因，能够在300码外打到东西。我认为它是一种可靠的武器；从未发生过任何故障。我定期清洗它，虽然我并不是每天都清洗它。

在太平洋地区第11空降师服役的小托马斯-肖恩对M1A1卡宾枪也有一些有趣的评论，记录在古德温的书中。

在训练中，我们主要是用折叠式枪托的伞兵卡宾枪进行跳伞。你可以直接把它挂在脖子上就跳，也可以把它放在预备伞下，夹在身体旁边。但当降落伞打开时，枪会抬起来，手枪握把打在你的下巴下。疼得很厉害！我最近听说他们有一种帆布 "皮套"，用于折叠式枪托卡宾枪。他们可能在欧洲有这些，我不知道，但我从来没有在菲律宾看到一个。几年前我还见过一支卡宾枪，它有一个可调节的后瞄准器和一个刺刀座。我们也从来没有这些。

伞兵的枪套

"伞兵用M1A1卡宾枪的枪套组件"类似于一个超大的手枪枪套，设计用于携带M1A1，枪托折叠，并放置15发弹匣。收起盖布后，整体长度为27.5英寸。皮套背面有一个6英寸的皮带环，底部有一个24英寸的腿带。枪套的结构是由加垫的帆布和两个扣子关闭的盖布组成。不同的承包商生产的卡宾枪布套有绿色和褐色两种颜色。另一种被使用的跳伞箱是 "伞兵步枪卡宾枪或冲锋枪套组件"。据报道，这种箱子是二战后设计的。它呈长方形，9英寸×34.5英寸，属于挎包式，比枪套式跳伞箱填充物更厚。这个箱子可以装一把M1A1，枪托折叠后，或一把M1卡宾枪或M1加兰德拆开。也可用于M3或其他冲锋枪。这种箱子由不同的厂家生产，有橄榄色、深绿色、浅绿色（"黄"）和褐色。这些箱子有时会有一个6英寸的加长部分，以使带有固定枪托的M1或M2卡宾枪能够在不拆卸的情况下携带。一般认为，这些加长部分是空降部队的军械师改加的。

M1A1卡宾枪以及伞兵的跳伞包。

101空降师的伞兵在 "市场花园 "行动中准备跳伞，注意右边的伞兵上尉将跳伞枪包绕到了后面。

亨利-特纳在古德温的书中也回忆了他的战斗经历，二战中他在第29步兵师服役。当他被派去担任连长的警卫兵时，他携带一把M1卡宾枪以及一把M1911.45口径手枪。和许多其他老兵一样，特纳发现卡宾枪在诺曼底的灌木丛中很有用。由于很少在300码或更远的范围内交火，他很欣赏卡宾枪在灌木丛中近距离作战条件下的便利性。特纳只携带了枪托上的弹匣以及腰带上的两个备用弹匣。他觉得这已经足够了，幸运的是，在一次交火中，他的选择没有被证明是错误的。

图为一名伞兵将他的M1A1卡宾枪枪托折叠，塞在他的备用降落伞后面。

二战期间，杰拉尔德-格沃特尼在海军陆战队第25团服役，隶属轻机枪科。他在战斗中的大部分时间都携带着M1卡宾枪，并对它相当满意。 他认为，在200码时，它的性能非常好，但在300码时，即他通常射击的最大距离时，精度虽然不完美，但也可以接受。但他强调，他的卡宾枪从未出现过故障。

尽管格瓦特尼在塞班岛被配发了一把M1加兰德，但当进入战斗状态时，他会与他所在部门的另一位有M1卡宾枪但更喜欢加兰德的炮手交换。他在硫磺岛受伤时，也携带了这把卡宾枪。他指出，他通常为卡宾枪携带三到四个弹夹，虽然他觉得卡宾枪的命中率不如M1加兰德的.30-06弹，但它总能为他完成任务。

当然，并不是所有人都喜欢M1卡宾枪。鲁迪-海恩斯曾随第83步兵师的侦察部队在法国、比利时、卢森堡和德国作战，他对自己使用这种武器的经历有一些相当负面的评价。当他在法国的散兵坑里睡觉时，海恩斯发现弹膛里的灰尘会导致卡宾枪失灵。在300码的射程内，他对M1加兰德很有信心，但对卡宾枪却没有信心。他说："我从来没有遇到过喜欢卡宾枪的人......很多人一拿到M1，就把卡宾枪扔掉了。"

当然，这是最常见的批评的例子：卡宾枪在较远的距离上没有M1加兰德那么重的打击力，也没有那么准确的射击。然而，有许多士兵和海军陆战队员明白，卡宾枪是要取代手枪而不是战斗步枪的。汤姆-巴特尔森，曾随第七海军陆战队团在瓜达尔卡纳尔岛登陆，后来在新不列颠岛和佩勒利乌岛作战，他就是一个欣赏卡宾枪比M1911手枪有优势的人。

人们忘了一件事，卡宾枪的唯一原因是为了取代手枪。很多人都会说卡宾枪不好用。他们说它太小了，如果你不每天清洗它，它会卡在你身上。他们也会说："一个日本鬼子拿着刺刀向我冲来，我用卡宾枪朝他的腹部开了三枪，他还在继续冲来。" 如果你用.22步枪射中一个人的肚子，他不会向你走来，他会抱着肚子。我认为卡宾枪是一种好武器，我的枪从来没有任何问题。我用这该死的东西杀过日本鬼子!

在刚才引用的大多数叙述中，卡宾枪受到那些希望得到M1加兰德的威力、准确性和射程的人的批评。那些以前一直用手枪武装的人则认为M1卡宾枪有一定的改进。不过，也应该注意到，很多精于战斗的前线步兵都很欣赏卡宾枪在丛林或森林中的快速操作能力。在太平洋地区，众所周知，M1加兰德生锈的速度非常快，如果不清理枪机中的腐蚀残留物，可能会在24小时内无法使用，M1卡宾枪因其无腐蚀弹药而易于维护的特点受到了极大的赞赏。至少在太平洋地区的一些部队，特别是在面对日军不断的夜间攻击的地方，对15发弹匣的容量和方便更换弹匣的特点非常赞赏。与卡宾枪相比，M1加兰德弹匣弹射时发出的独特声音也被一些人认为是缺点。正如有的部队急于用卡宾枪换取M1加兰德一样，也有的部队急于用加兰德换取卡宾枪。

在《被英雄包围》这本回忆录中，莱伦-莱本森在整个二战期间在第82空降师总部连服役，他对M1卡宾枪进行了评价。作为一个行政单位的成员，莱伦-莱本森配发到一把M1卡宾枪，但当他被投入到突出部战役中时，他想要一些不同的东西。

我们都被发了卡宾枪作为我们的基本武器, 它发射标准的0. 30口径的子弹 但其初速和精度比M-1加兰德低得多。所以在第一时间我就征用了一把M-1加兰德，我们步枪连的大多数步兵也是如此。伞兵步枪手们都配发了折叠枪托版本的卡宾枪，它可以折叠成比自动手枪长不了多少的武器。在跳伞时因体积小而很好用，但作为步兵武器就不行了。

罗伊-F-邓拉普在他的《军械上前线》一书中，对二战武器（盟军和轴心国）最敏锐的评论之一。邓拉普在战前是一个熟练的枪械师和射击手，最后在军械部队工作。根据他对武器的观察，邓拉普几乎评价了二战期间使用的所有武器。由于二战期间对M2卡宾枪的评论很少，所以他的评价特别有意思。

全自动M1卡宾枪开始出现，数量非常有限。我们听说有为其制作的大容量弹匣，但从未见过。其中一个装甲师有一个朋友在马尼拉的一个基地单位，他给他弄了一把（我们是怎么知道事情的！）。几周后，我在检查一堆上交的卡宾枪时，发现了一把略显残缺的卡宾枪。全自动的零件没问题，所以我把它们换成了我的普通卡宾枪，真的准备好了在日本沿海地区喷射子弹。只不过它的跳动和后坐，破坏了准确的射击，我为它做了一个枪口防跳器。 它工作得很好，我可以在25码左右的距离上打出8到10发子弹，并将它们保持在6英寸的组内。通过将弹匣焊接在一起，我制成了30发的弹匣。全自动射击中的M-1卡宾枪的射速很高--我猜测是900发/分钟。它比后期的汤普森枪快得多。我认为这些枪在战斗中会比标准型好得多，但我们从来没有机会用它们杀过人进行测试。

M1A1卡宾枪设计有折叠式枪托，供空降部队使用；当枪托向左折叠时，卡宾枪仍然可以在不展开枪托的情况下进行射击。请注意，上油器可以装入枪托上的卡口。这支M1A1是后来的型号，有刺刀座、可调式瞄准器和保险开关。

有趣的是，获得国会荣誉勋章的中士和少尉经常使用M1卡宾枪。 在许多引文中，都提到了卡宾枪的使用。美国二战中功勋卓著的士兵奥迪-墨菲少尉，他的战时经历被记录在《下地狱与回来》一书和电影中，他在1945年1月26日获得荣誉勋章，当时他在第三步兵师服役。在向前进中的德军步兵射完卡宾枪子弹后，墨菲爬上一辆打爆燃烧的美军坦克歼击车，用车载重机枪与敌军交战，然后在德军几乎在他身上的情况下呼叫炮火。

D日诺曼底登陆期间，美军从登陆驳船上岸。 请注意左前方背着M1卡宾枪的士兵。

另一位少尉，第756坦克营的雷蒙德-祖斯曼，在1944年9月12日使用他的M1卡宾枪获得了荣誉勋章。在一次攻击占领法国Noroy-le-Bourg镇的德国人时，祖斯曼只带着他的卡宾枪，在他的坦克前方侦察并指定目标。有一次，祖斯曼的部队成员听到了他的卡宾枪射击声，然后看到他带着30名德军俘虏返回。 在这次交战中，祖斯曼的部队总共击毙了18名敌人，俘虏了92人。

关于荣誉勋章获得者使用卡宾枪的例子还有很多。步兵中尉接受的训练是在前线带兵，他们的标准武器是M1卡宾枪，这无疑是在英雄主义行为中频繁使用卡宾枪的原因。同样，许多中士也携带着卡宾枪，并做出拯救或激励部下的英雄行为。然而，由于大多数获得荣誉勋章的交战都是在近距离内进行的，卡宾枪的便携性和快速装填能力无疑使冲锋陷阵时能够在交战中进行更持久的射击。

大多数使用M2和M3卡宾枪的例子都发生在朝鲜，但也有一些例子在二战期间看到了它们的战斗。在《战争宝贝》一书中，拉里-鲁斯引用了一份1945年3月24日的陆军新闻稿，其中提到法国布列斯特的一名排级中士使用M2卡宾枪，在两个小时内发射了1200发子弹，将一名德军机枪手击倒，使美军可以沿着一条街道前进。据报道，在入侵冲绳期间，只有不到500支装备M3狙击镜的卡宾枪被使用，但在战役的第一周，这些卡宾枪造成了30%的日军伤亡。