|
相信前段时间，某博的热搜，都已经被周扬青和罗志祥的瓜所承包了吧，面对罗志祥的出轨，周扬青选择在微博上爆出来，写了一封很长很长的信来控诉他的行为，在控诉他的同时还同时记着他曾经对周扬青的好。 然而，在古代也有这样的一位女子，面对她恋人的沾花惹草，她选择的对待方式是写下了一首分手词。 朱淑真其实在宋代是几乎与李清照齐名的一位女词人，但是她的很多诗词，在他死后都被他的父母烧掉了。然而，李清照的作品却很多都流传到了后世。现在朱淑真的作品，就只有一些散落在民间的词才被人收集了起来，得以流传下来。如果她的词能够被保存然后流传至今，那么她在文学史上的地位肯定是举足轻重的。 断肠谜 南宋.朱淑真 下楼来，金钱卜落；问苍天，人在何方？ 恨王孙，一直去了；詈冤家，言去难留。 悔当初，吾错失口，有上交无下交。 皂白何须问？分开不用刀，从今莫把仇人靠，千种相思一撇销。 译文：从闺房之中走下来，嫁到丈夫家中，我是不缺金钱的。想要抬头问一问苍天，丈夫到底在何处？自己独处于闺中，而丈夫却一直不在家中，自己只能一个人和上天讲话，然而无论如何，这已经覆水难收，无法挽回了。我后悔当初答应了你，如果没有刚开始的交情，就不会有后来的婚姻，事情已经不需要分清楚青红皂白了。分开是自然而然的事情，以后相见也是仇人了，即使对你有万般思念之情也要一笔勾销。 诗的第一句话就表明了女词人自己的生活富裕，根本不必为生活所担忧，第二、三句直接表达了自己的精神世界，即使是自己再富裕的物质生活，也弥补不了自己在精神上的孤独寂寞。这两句诗与第一句形成了强烈的对比，将自己一个人独处闺中的寂寞与痛苦，淋漓尽致的表现了出来。 第五六句“詈冤家，言去难留。悔当初，吾错失口。”宣泄了自己的惆怅之感，可以感受出词人心中的五味陈杂之感。有怨恨之情，有悔痛之情，但是覆水难收。自己也终于看清楚了丈夫的真面目，表达了词人自己心已死，心中已经完全决绝，最后一句更是表达了作者的幽怨之情。 朱淑真的丈夫与罗志祥有点类似，是一个小官僚，他经常吃喝嫖赌，认为权力至上，这使得朱淑真很生气，于是写下了这首词，然后与丈夫分开了，后来也不知道她到底去向了哪里，但是她对于这种失败的婚姻的决绝之情还是很令人佩服的。 全诗一共只有十句话，但每一句话都在表达着自己想要和丈夫分道扬镳，自己的悲愤与愤懑之情跃然于纸上，既抒发了自己已经下定了决心，想要和丈夫决绝，同时又对丈夫的薄情寡义进行了谴责，更加令人有趣的是，这首词还可以通过谜语，还可以将谜底转化为“一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。”这十个数字。 参考资料：《词品》、《唐诗宋词鉴赏》 |
|
|
