|
【原文】 少年游 阑干十二独凭春，晴碧远连云。千里万里，二月三月，行色苦愁人。谢家池上，江淹浦畔，吟魄与离魂。那堪疏雨滴黄昏！更特地，忆王孙。  【注释】 阑干十二：古乐府《西洲曲》：“楼高望不见，尽日阑干头。阑干十二曲，垂手明如玉。”此句形容倚栏远望的惆怅心情。 行色：指旅行者的表情。 谢家池上：南朝宋·谢灵运《登池上楼》诗：“池塘生春草，园柳变鸣禽。” 江淹浦畔：南朝梁·江淹《别赋》：“春草碧色，春水渌波；送君南浦，伤如之何！” 吟魄：指谢灵运吟《登池上楼》诗时的思想感情。相传他极为赏识从弟谢惠连，“每有篇章，对惠连辄得佳语”。在永嘉（今温州）西堂苦思作诗，竟日未成，忽然梦见惠连，即得名句“池塘生春草”，自以为得神助。 离魂：指江淹《别赋》所咏的离情。 特地：特别、格外。  【评析】 据宋人吴曾说：一天，诗人梅尧臣在欧阳修座上，有人以林逋［点绛唇］为最美的咏草词，梅尧臣不服，依题填了一首［苏幕遮］，赢得欧阳修的击节称赏，然后欧阳修自己又填了这首［少年游］。吴曾评曰：“不惟前二公所不及，虽置诸唐人温、李集中，殆与之为一矣。”（《能改斋漫录》卷十七）近人王国维则称此词为“咏春草绝调”，并说它的上阕“语语如在目前，便是不隔”，“至云＇谢家池上，江淹浦畔＇，则隔矣。”（《人间词话》）所谓不隔，是指情趣与意象恰相熨帖。 人们见到“晴碧远连云”的意象，随即产生“行色苦愁人”的情味，情之与景，如水之融于乳，自然是不隔。反之，把谢灵运和江淹的名句硬凑成“谢家池上，江淹浦畔”两个典故，意象既不明晰，情趣又不真切，使读者的感情不能自然地进入词人所刻画的意境，这就变成了隔。我们细细体会王氏语，确能了解个中三昧。此词与林逋的作品一样，也是终篇不出一个“草”字，却能突破时间与空间的限制，描绘出芳草无边、春愁无限的境界。近人吴梅说欧阳修词，“以［少年游］咏草为最工切超脱，当亦百世之公论也”。（《词学通论》第七章）这个评价，基本是公允的。 |
|
|
