秦观将苏轼诗劈为两半，苏轼如何反应？

传说，秦观有一次去拜访苏东坡，恰巧苏东坡不在家。因为是常常往来的好朋友，所以也无需通报，直进苏轼的书房。只见书案上有一首苏东坡的新作'望湖楼醉书'，墨迹未干。看来是刚刚写成的。诗云：

黑云翻墨未遮山，白雨跳珠乱入船，卷地狂风忽吹散，望湖楼下水如天。诗的后面注着日期是六月二十七日。情观看了诗，不禁拍案叫绝。诗中写道，西湖上乌云翻滚，但还没有把山头遮满。不一会，大雨倾盆，白色的雨点像珍珠似的往船上乱跳。一阵大风过后，雨过天晴，平静澄澈的湖面又和长空一样明净如镜了。

秦观反复吟读，爱不释手，但仔细推敲，他又觉得美中不足，是结句太直太露。考虑再三，他提笔在苏轼的原稿上将四句改成了两句：

翻墨跳珠山船惊，卷地风平镜如天。他将苏轼全诗的内容浓缩在这两句中了。觉得这样改动比原诗含蓄，以镜喻天，也颇觉风雅不俗。

秦观改完诗放下笔，却又有些后悔了。苏东坡的诗是自己素来所敬慕的，就是从年龄上来说，东坡也比自己大12岁，况且自己是'苏门学士'，怎能如此冒冒失失地改诗呢？这不是班门弄斧吗？

正在此时，苏东坡回来了，一见秦少游，十分高兴，忙命置酒款待。秦观却心里惴惴不安，怕苏东坡知道他改诗的事，说他狂妄自大。

然而，苏东坡看到秦观的改诗，，不仅未加责备，反而点头称赞道：'改得好，改得好！'说着，在诗稿的下面又写了两句曰：

四七绝句劈两半，十二痴长欠三分。这两句诗的意思是说：短短4句七绝，被劈成了两半，即删去了两句。自己虽然年纪比秦少游'痴长'十二岁，但自己的才学却比秦逊色三分。这是苏东坡赞赏秦少游，也是自谦之词。秦少游看了苏东坡的这两句诗，更加钦佩大诗人虚怀若谷的精神，两

人重又举杯欢饮，更深夜阑才握手言别。

从故事中得知，苏东坡是赞成秦少游那样改的，可是历来的诗选家，只选苏东坡的原诗，不知有秦少游'四七绝句劈两半'的改诗。既然改得好，为什么又只选原诗呢？