|
COVID-19给美国养猪户带来了沉重的经济和情感损失，并且需要联邦政府的快速援助来帮助成千上万的猪肉生产商度过这场危机。并呼吁美国参议院迅速采用美国众议院最近通过的COVID救济立法中的畜牧业规定。
COVID-19的影响已使生猪价格暴跌，给全国猪肉生产商造成了灾难，他们在今年余下的时间里总共面临50亿美元的损失。此外，由于猪肉供应链的瓶颈，美国猪肉生产商将面临数以百万计的生猪成本。来自威斯康星州沃泽卡的养猪农场主霍华德·罗夫说：“所有猪肉生产者都受到损失，必须立即采取行动。我们需要参议院迅速采取配套行动，为养猪农场主提供至关重要的生命线。如果没有政府的及时协助，许多世代相传的家庭农场将破产，这将破坏我们社区的生计，并导致农业部门的合并和收缩，该部门创造了超过500,000个就业机会和230亿美元的个人收入。”来自明尼苏达州格拉纳达的第四代养猪农场主凯文·雨果森说：“美国猪肉生产者是有韧性的人，我们为提高健康产品而感到无比自豪。”不幸的是，每头猪损失超过60美元。”来自爱荷华州沃尔科特市的第六代养猪户迈克强调了猪肉生产商的巨大不确定性。我们的农场已经经历了很多年，我们一直努力工作。但是这次对供应链的破坏程度很大……这非常令人沮丧。不知道下周会是什么样子，更不用说三六个月了。除非有大量的政府直接援助，否则更多的农场只能勉强维持下去，最终将不得不宣布退出”。来自伊利诺伊州尤里卡市的第三代生猪农场主查德·莱曼强调，由于供应瓶颈，许多农场不得不对活猪进行安乐死。他说：“这是困难的时期，这不是几百头猪。现在有数百万头猪在等待处理。”
作为全国大多数生猪生产商来说，做出是否需要安乐死的决定－这太难了，将尽最大努力免于这场灾难。如果安乐死是最终决定，将尽可能人道地做到这一点。
|
