宋代段子:这个故事从我们一般看法来说,是用“封建迷信”的方法治疗肺结核。具体来说是使用道家法箓治病,整个过程现在看来比较稀奇。我不认为它是荒诞不经的。从当事人的角度来说,一是确实治好了,二是有明确的感应。 【原文】 于是择日别书符,牒城隍,申东岳,奏上帝。讫,令黄君汛扫寓舍之西偏小室,纸糊其中,置石灰于壁下,设大油鼎一枚,父子著白衣,闭门对床坐。吞符讫,命数童男秉烛注视。 有顷,两人身中飞出黑花蝉蛾四五,壁间别有虫,作声而出,或如蜣螂,如蜘蛛,大小凡三十六,悉投沸鼎中,臭不可闻,啾啾犹未止。继一虫细如丝发,蜿蜓而行,入于童袖间,急捕得,亦投鼎中,便觉四体泰然,了无患苦。黄氏举室欢异,知其灵验,默祷于天,愿为先世因此疾致死者,作九幽大醮,拔度之。 未醮数日,黄之妻梦先亡十馀人,内有衣皂小团花衫者,持素黄箓白简来拜谢曰:“汝救我则我救汝。”妻觉,以告夫。黄泣曰:“衣小花衫者,吾父也。吾父死于兵戈中,衣服不备,但得一衫以殓。梦中所见者,真是矣。”遂以二月朔设醮于天庆观。 是夕,阴云四垂,雨意欲作,中夜隐隐闻雷声,所供圣位,茶皆白如乳。道众恐雨作不能焚词,既而至五鼓,醮事毕,雨乃大至。黄氏历世恶疾,自此而绝。 士遏字进臣,时右朝请大夫魏彦良通判池州,为作记。 【白话语音文字版】 赵士遏专门选择了一个日子,又另画了符,同时到本地城隍庙写奏章,启禀东岳大帝,上奏玉皇大帝。他让黄钤辖洒扫教授官舍西边的一个小房间,把这间净室作为做法治病的场所,用纸把这小房糊严实,不让有缝隙,把石灰撒在墙下,房间中间安放一个大油锅,点上火,等里面的油沸腾起来,关紧门户。黄氏父子二人都穿着白衣服,对坐两张床榻上,把“符”吃下去,找了几个小男孩儿手拿蜡烛监视现场。 过了一会儿,只见两人身体里面飞出来四五只黑花蝉蛾,墙壁上还出现别的虫子,“吱吱”有声,这些虫子有屎壳郎,有蜘蛛等等,大大小小总共36只。现场的小孩马上把捡到的虫子扔到油锅里炸了,那味道臭不可闻,被油炸的同时,这些小虫子都发出“啾啾”的叫声。后来又发现一只特别细的虫子,它蜿蜓盘旋地爬到小童子的衣袖中,小童子马上把虫子抓住,扔到油锅里给炸了。 这些程序结束,黄氏父子感觉身体就很舒服了,人也恢复了健康。黄家人都见证了此事,欢喜叹异,觉得赵士遏很灵验。黄家经过商议后默祷,想专门做个九幽大醮超度黄家历代死于痨病的祖先,然后就确定了醮事日期。 在这个九幽大醮即将举办的几天前,黄钤辖妻子做梦了。她梦到黄家以前因为痨病死去的十几个人,其中有个人穿着黑色小团花衫,手里拿着素黄箓白简。他充满感谢地说:“你救了我,我一定会救你!”妻子把这个梦跟黄钤辖说了。黄钤辖一听就哭了,他说:“穿小团花衫的正是我父亲,当年他死于刀兵,下葬时没有合适的衣服,只给他找到了这么个小花衫穿上了。你梦中见到的正是他。” 二月初一那天,九幽大醮在池州天庆观如期举办。那天晚上阴云四垂,感觉就要下大雨。半夜时候,大家都听到隐隐的雷声,供桌上供的茶都变成了乳白色,就像牛奶一样。天庆观的道士担心下雨点不着给老天爷写的奏章,因为这表文是要焚化的。虽然感觉要下雨,但一直没下,九幽醮正常进行,直到五更天醮事活动结束了,这雨才下来,当然是一片瓢泼。通过这个九幽大醮,黄家历代祖先凡是死于痨病的,都被超度了。以后黄家人也不会再得这种病了。 赵士遏字进臣,当时右朝请大夫魏彦良正做池州通判,他见证了这个事情,并专文作记。 【祥宏点评】:赵士遏是黄钤辖的同僚,以前也是武将。在为黄钤辖治病的时候,他呈现出道家法师的一面;肺结核在历史上一直被认为是绝症,在宋代,人们一般的看法也应如此。赵士遏能用法箓治疗肺结核,他自己也清楚,很多人是不相信的,因为不相信,所以他说很多人因此殒命。但是故事为我们提供了一个成功的治疗案例,赵士遏确实把黄氏父子从死亡线上拖回来了,这是否有科学依据,无从判断;从故事来看,灵界也是分级领导的,从城隍到东岳大帝再到玉皇大帝,故事里提到的“素黄箓白简”跟醮事活动有关系。白简是白色卡片,素黄箓应该是写着符箓的黄纸。 |
|