分享

鲁四公

 祥宏讲夷坚 2020-07-09

宋代段子:这故事的主要内容,谈到了宋代民间的“妖法”。尽管这些妖法显得千奇百怪,从现代人的角度理解起来有一定难度,但《夷坚志》多种多样的相关记录确是很值得重视和研究||每晚九点半,祥宏讲夷坚@北京FM98.6

【原文】

饶州市贩细民鲁四公,煮猪羊血为羹售人,以养妻子。日所得不能过二百钱,然安贫守分,未尝与邻里有一语致争。

庆元元年二月,正负担于德化桥上,买者颇集。一村獠如师巫之状,从其求金。鲁曰:“方分羹冗坌,少须当与汝。”巫嬉笑舍去。俄顷,釜中热汁皆冷如坚冰,买者置箸不食而散。鲁蓋素能作法,且又精至,深悟其所以然。对众微叹,即灭火而归。旋抟泥十块,置于灶口,解衣就睡。

巫它处丐索满志,还旅邸。忽腹内若炽炭,跳掷忍痛,固知早来之非,以实告主人。主人曰:“鲁公尊法,一城推重,安得轻犯之?”巫惧,倩小儿引往其门,设拜十数,自通姓第为周三,鲁不答。周痛益甚。观者悉云:“且恕它得否?”鲁颔首,反室,尽去灶下物,周立愈,沽酒谢罪。

明日,复携只鸡斗酒来,愿为弟子,传其学,鲁不许。至今本业如故。


【白话语音文字版】

饶州(江西鄱阳)州城市面上有个小摊贩鲁四公,平时煮猪羊血羹售卖,他靠干这个可以养活妻子和孩子。虽然每天只能挣200钱,但他安贫守份,跟邻里关系相处很好,从来不跟人拌嘴吵架。

宋宁宗庆元元年(1195年)二月的一天,鲁四公挑着担子在德化桥上卖血豆腐,买的人很多。这时候来了个村獠,看样子是个巫师。他管鲁四公要钱,鲁四公说:“你看,现在人多,我在给人盛血豆腐呢,稍微等我一会儿,忙过这阵儿,我给你拿钱!”这巫师嘻嘻哈哈的就走了,他一走,马上出现一个情况,原来锅里热气腾腾的血豆腐已冷如坚冰,没法吃了,很多人放下筷子就走了。鲁四公知道是这巫师用妖法使坏,使血豆腐变冷。但巫师没想到,鲁四公也会做法,而且水平很高。鲁四公冲着离开的顾客们微微叹气,开始灭火,挑着担子回家了。回家以后,他马上抟了十个泥团放在他家炉子的灶口,脱了衣服就睡觉。

再说那巫师,他在别的地方要钱很顺利,志得意满的回到住的旅店。但他忽然就出事了,肚子里感觉像火一样烧起来,难受的连蹦带跳。他随即就明白了,这是早晨他给那卖血豆腐做法导致的报复。他不知道鲁四公也会法术,就问店主人:“早晨卖血豆腐的是谁?”旅店主人告诉他:“那是鲁公啊!人家法术很厉害的,我们本地人都很尊重他!你怎么随便把他冒犯了呢?”这一下,巫师害怕了,他麻烦店主人说:“你家小孩知道鲁公住哪里吗?带我去吧,我去登门谢罪!”

店家小孩带着巫师去了鲁四公家,到了门口,他在那下拜了十几下,自通姓名叫周三。鲁四公出来了,也不搭理他。周三疼的更厉害了,旁边看热闹的人就向鲁四公求情:“您饶了他吧!”鲁四公看大家都给他求情,就点头了,走回房间,把摆在灶口的泥团处理掉。这一下,巫师肚子就不疼了,他于是买酒来谢罪。

等到了第二天,他又带了一只鸡、一斗酒来,他跟鲁四公说:“我想当您的弟子!学您的法术。”鲁四公没答应。后来,鲁四公还是干着老本行。

【祥宏点评】:鲁四公身为普通百姓,却身怀绝技,不以“法术”为业,安分守己,这在传统道德中是值得夸赞的。自然得到周围群众的尊敬,被称为“鲁公”。《夷坚志》曾经讲过一个担水女人会幻术,能让一根扁担变成一条蛇。这故事中的巫师能让热气腾腾的血豆腐马上变凉,从这些点滴记载看,宋代民间巫师的法术确实能干扰到现实生活,这里边值得研究;鲁四公所从事的职业属于流动摊贩,在传统中国的城镇闹市,这种人很多。他的形象是挑着炉子、锅等一应卖血豆腐的器物在城市的闹市叫卖。故事所说的德化桥是过去饶州城的热闹所在,现在还有“德化桥社区”这样的名字;说到故事中的巫师,说他是个村獠,“獠”是对西南少数民族的一种蔑称,说明从气质上看,这巫师肯定不是城里人。

(文说明:《夷坚志》原文电子版文字主要来自“梦远书城”-特别致谢!再经中华书局出版的《夷坚志》校订;全部图片来自网络。)


《夷坚志》简介:

宋代大文人洪迈编撰的《夷坚志》是中国古代志怪笔记小说的顶峰。它卷轶浩繁,包罗万象,流传至今仍保存了206卷共2600多个宋代事件,是中华传统文化最伟大的宝库之一。

《夷坚志》的时空观深契佛法,与宋代文化领先世界的历史地位相一致。它表面看是一本奇人、异事、神怪大全,本质上却是最真实细腻的宋代社会生活实录,极具文献价值。

宋代社会生活塑造了此后中国人的心灵格局,《夷坚志》仿若是中国人的心灵大海。人们平时沉浮其中,茫然不觉,一旦凝神静思就会发现:

天下没有新鲜事,一切尽在《夷坚志》

故事专辑,长按收听

随手转发,积功累德

聚少成多,善莫大焉

(祥宏谈夷坚系列之29-宋代的“妖法”)

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多