【原】合生诗词

祥宏讲夷坚 2020-07-09

展开全文

宋代段子：这故事让人想到了“优雅”二字。宋代社会生活的繁荣，也促进了文化生活的丰富，人都透着有文化，连民间散乐的女艺人都那么让人倾慕。说了两个女孩，各有特色，其中一位还是洪迈的亲历||每晚九点半，祥宏讲夷坚@北京FM98.6

【原文】

江浙间路歧伶女，有慧黠知文墨能于席上指物题咏应命辄成者，谓之合生；其滑稽含玩讽者，谓之乔合生。盖京都遗风也。

张安国守临川，王宣子解庐陵郡印归次抚，安国置酒郡斋，招郡士陈汉卿参会。适散乐一妓言学作诗，汉卿语之曰：“太守呼为五马，今日两州使君对席，遂成十马。汝体此意做八句。”妓凝立良久，即高吟曰：

同是天边侍从臣，江头相遇转情亲。

莹如临汝无瑕玉，暖作庐陵有脚春。

五马今朝成十马，两人前日压千人。

便看飞诏催归去，共坐中书秉化钧。

安国为之叹赏竟日，赏以万钱。

予守会稽，有歌诸宫调女子洪惠英正唱词次，忽停鼓白曰：“惠英有述怀小曲，愿容举似。”乃歌曰：

梅花似雪，刚被雪来相挫折。雪里梅花，无限精神总属他。梅花无语。只有东君来作主。传与东君，宜〖“且”〗与梅花做主人。

歌毕，再拜云：“梅者惠英自喻，非敢僭拟名花，姑以借意。雪者指无赖恶少者。”官奴因言其人在府一月，而遭恶子困扰者至四五，故情见乎词。在流辈中诚不易得。

相关故事（点击直读）：傅九林小姐||雪香失钗||新淦驿中词||长安李妹||吴女盈盈-上||吴女盈盈-中||吴女盈盈-下

【白话语音文字版】

江浙一带的民间散乐女（路歧伶女），有人很智慧聪明又通文墨，甚至能在酒席宴上指物应题赋诗，这种人有个专称叫“合生”；那些能写比较滑稽、讽刺规劝诗词的女孩，另有专称叫“乔合生”。这本是京都（东京汴梁）遗风。

张安国做抚州太守（州治在临川）的时候，有一回，王宣子结束了卢陵（吉州，江西吉安）太守的任期，过道临川。张安国在郡斋招待王宣子，并招呼抚州本地士子陈汉卿作陪。酒席宴上，有散乐班子助兴，其中有个唱戏女孩说到自己在学作诗。陈汉卿跟她说：“太守也叫‘五马’，现在是两州太守汇聚一席，这样就成了‘十马’，以此为题，你能否赋八句诗一首？”女孩站那儿沉思良久，诗做好了，高声吟诵道：“同是天边侍从臣，江头相遇转情亲。莹如临汝无瑕玉，暖作庐陵有脚春。五马今朝成十马，两人前日压千人。便看飞诏催归去，共坐中书秉化钧。”（简释+点评：说王宣子和张安国本来都是朝中的“侍从臣”，皇帝身边的近臣，都是外放做官，这回在临川的江边聚上了，两人好友情深，关系好的像临川产的无暇美玉，又像庐陵吹过来的春风，两个太守聚成了“十马”，以前都是力压千人的状元，眼见着朝里的诏书就要来了，不久就会一起回到朝中核心部门去当大官！临川和庐陵分别点出两位太守的地点。这女孩有才、有急智、会说话，张安国就是南宋著名词人张孝祥，得到张孝祥的激赏，女孩也不简单了。）

洪迈知绍兴府（治所会稽，即绍兴）时，有一回，也是个女伶，她会唱很多宫调（当时流行的曲牌），名叫洪惠英，她唱完了一段，忽然停下手鼓说：“惠英我有一段述怀小曲，是我自己写的，给大家唱唱：‘梅花似雪，刚被雪来相挫折。雪里梅花，无限精神总属他。梅花无语。只有东君来作主。传与东君，宜〖“且”〗与梅花做主人。’”（简释+点评：梅花盛开，像一片雪，很漂亮。但没想到，像雪一样的梅花却被“雪”来折腾，雪中的梅花是最精神的，被“雪”这么骚扰，梅花无处诉冤，只能让太阳做主，跟太阳说说吧，赶快升起，融化那些“雪”吧；东君，一般指太阳，此处借指洪迈，就是本地领导）惠英解释说：“我自比梅花，并不敢自比名花，只是借喻而已，我说的‘雪’指那些‘无赖子’。”有人解释说，这个洪惠英刚刚到官府一个月，这段期间，一些地痞流氓骚扰了她四五次，她倍感困扰，所以把情感付诸歌词，唱给官员们听，希望能给做主。洪迈说，惠英此举，在她们这些伶人里殊为难得。

【祥宏点评】：洪惠英让人怜爱，以这样曲折优雅又勇敢的方式向领导诉苦，领导们应该帮着解决一下，洪迈也没说处理结果。不过洪惠英又是幸运的，一曲小词感动洪迈，为我们留下了这段纪实；合生也好，乔合生也好，让人想到了宋代的优雅，那些富有才情的伶人，高级！北宋京城东京汴梁社会生活很繁华，文化生活很繁荣，所以民间女艺人的水平也高。她们除了会唱戏，还会写诗词；张安国和王宣子，宋代士大夫，都做过状元，所以那女孩说“两人前日压千人”，《夷坚志》都多次讲到他们，王宣子，本名王佐，字宣子，南宋名臣。张安国就是南宋著名词人张孝祥，安国是他的字。其父张祈（字晋彦）曾做著名长诗《庐州诗》，也是《夷坚志》故事之一；中书，就是指“中书门下”省，是朝廷的核心部门；洪慧英的演唱让人想到了“京韵大鼓”这种表演方式，似乎很像。全本夷坚志，点此免费听