宋代段子:主人公见色不动心,最后得到善报。常言道,色字头上一把刀;英雄难过美人关。《圆觉经》说:“一切众生从无始际由有种种恩爱贪欲故有轮回。”这样说,如果能超脱爱欲贪恋,就能超越轮回生死。 【原文】 仪州华亭人聂从志,良医也。邑丞妻李氏,病垂死,治之得生。李氏美而淫,慕聂之貌,他日,丞往傍郡,李伪称有疾,使邀之。伺其至,语之曰:“我几入鬼录,赖君复生。顾世间物无足以报德,愿以此身供枕席之奉。”聂惊惧,但巽词谢。李垂涕固请,辞情愈哀。聂不敢答,趋而出,径还家。再招不复往。迨夜,李盛饰冶容,扣门就之,持其手曰:“君必从我。”聂绝袖脱去,乃止,亦未尝与人言。后岁馀,仪州推官黄靖国病,阴吏逮入冥证事,且还,一吏揖使少留,将有所睹。又行,至河边,见狱吏捽一妇人,持刀剖其腹,擢其肠而涤之。傍有僧语曰:“此乃子同官某之妻也。欲与医者聂生通,聂不许。见好色而不动心,可谓善士。其人寿止六十,以此阴德,遂延一纪,仍世世赐子孙一人官。妇人减算,如聂所增之数。所以荡涤肠胃者,除其淫也。”靖国素与聂善,既甦,密往询之。聂惊曰:“方私语时,无一人闻者,而奔来之夕,吾独处室中,此唯妇人与吾知尔,君安所得闻?”靖国具以告,由是播于众口。时熙宁初也。王敏仲《劝善录》书其事,他曲折甚详,然颇有小异,又无聂君名及李氏姓。聂死后,一子登科。其孙曰图南,绍兴中为汉州雒县丞,属仙井喻迪孺(汝砺)作隐德诗数百言,以发潜德。
【白话语音文字版】
仪州(治所是现在甘肃华亭县)华亭人聂从志是个好医生,本地县丞妻子李氏得了很重的病,看样子不行了,聂从志给她治好了病。李氏长得很美,但很淫荡。她看聂医生仪表不俗,心里就喜欢上了。后来,有一天,县丞出差去了别郡,李氏谎称自己又得病了,派人把聂医生再请来。聂医生上门后,她跟他说:“我上次差点死了,多亏聂医生手到病除,让我再生,想这世间无以报答你的大恩,我想以身相许,陪你睡觉。”聂医生听到这话,吓坏了,赶紧拒绝说:“不行,这可不行!”李氏眼泪下来了,她说:“我一定要陪你睡觉!”言辞非常哀婉,聂从志说不过,就不理她,马上出门,直接回家。李氏派人再去请聂医生,聂从志坚决不上门了。这天晚上,李氏盛装而来,敲聂医生的门。聂从志开门,李氏一下拉住聂医生说:“你一定要答应我!”聂医生一甩袖子,甩开李氏,李氏只得无奈离去。聂从志从没跟别人说过这事。一年多以后,仪州有个推官黄靖国病得很厉害,恍惚中,他的神识被抓到阴曹地府对质某事,结束后,要把他放回。此时,一个官吏给他行礼说:“你稍微停留一下,我有事情让你看看。”官吏带他走到了河边。此时,有个狱卒拉着一个妇人过来了。狱卒拿着一把刀,把女人肚子剖开,把肠子拽出来,在河边给她洗肠子。旁边一个僧人跟黄靖国说:“你知道她是谁吗?这是你官场同僚的妻子,这女人想跟聂医生通奸,但被拒绝!这聂生真是个好人!他见到美色不动心,这是值得夸赞的!他寿命本来只有60岁,因为这件阴德,阴曹地府给他延寿一纪,多活12年,还赐给他每代子孙都有人得官,这妇人则减寿12年!为什么要洗她的肠子?就是要去除她身上的淫念、淫气!”黄靖国平时跟聂医生关系不错,他从这次“入冥”回来后悄悄去找聂医生,问他是否有跟李氏之事?聂从志很震惊!说:“她跟我说那些话是没人知道的!那女人来的那天晚上,我是一个人在家,此事只有她跟我两人知道,你怎么可能知道呢?”于是此事广为流传。这事发生在北宋神宗熙宁初年(熙宁元年,1068年)。当时有个士大夫王敏仲写了一本《劝善录》,详细记载了此事,但跟上边的记录有略微差异,里面没说聂从志的名字和女人的姓氏。聂从志后来有个儿子登科。他孙子聂图南在宋高宗绍兴年间(1131-1162年)做过汉州(现四川广汉)的雒县丞。聂图南叮嘱仙井的喻迪孺(名汝砺)写了首数百句的“隐德诗”表彰他祖父的品德。【祥宏点评】:雒县,县名未变,现在四川广汉北部;仙井,在宋代叫“仙井监”,是个产盐区,包括现在四川仁寿和井研两个县;所谓“隐德”,指没彰显在表面的美德;古人注重隐德、阴德,认为这会是有好报的,《夷坚志》有多个故事说到这点。传统文化也是鼓励做好事不留名,专门留名的好事往往被认为是打了折扣;有种说法认为,人的淫念是存在肠子里的,所以要洗肠子去淫念;王古,字敏仲,官至礼部侍郎,笃信净土,《净土圣贤录》中人。(待续……)全本夷坚志,点开免费听
(文图说明:《夷坚志》原文电子版文字主要来自“梦远书城”-特别致谢!再经中华书局出版的《夷坚志》校订;全部图片来自网络。)
《夷坚志》简介:
宋代大文人洪迈编撰的《夷坚志》是中国古代志怪笔记小说的顶峰。它卷轶浩繁,包罗万象,流传至今仍保存了206卷共2600多个宋代事件,是中华传统文化最伟大的宝库之一。
《夷坚志》的时空观深契佛法,与宋代文化领先世界的历史地位相一致。它表面看是一本奇人、异事、神怪大全,本质上却是最真实细腻的宋代社会生活实录,极具文献价值。 宋代社会生活塑造了此后中国人的心灵格局,《夷坚志》仿若是中国人的心灵大海。人们平时沉浮其中,茫然不觉,一旦凝神静思就会发现: 天下没有新鲜事,一切尽在《夷坚志》 随手转发,积功累德 (解读:祥宏谈夷坚系列之15-从《夷坚志》看宋代的模范百姓)
|