分享

鼎州寺藏心木

 祥宏讲夷坚 2020-07-09

宋代段子:“转轮藏”是宋代寺庙常见的一种设施,通常是很华美精致的,里面放上佛经,人手可以转动,仿佛是在念经一样。现在有些寺庙还可以看到遗存,《夷坚志》多次提到。“藏心木”说的是建造转轮藏所用到的轴心木。

【原文】


鼎州民叶氏,祖坟在城东,其旁崇宁寺谋建大华严藏,工费钜万。既已办集,唯患乏坚良之木以为藏心,而叶氏庄院之前大桐树,其高七八丈,堪应其须。

叶婿陈秀才,因过沙头市,寺长老来访,烧香点茶,起白之曰:“老僧之来,他无所求,愿得此木以济用。”陈许之,但云:“方栽插秧苗之时,斫伐挽曳,必将大损,俟收获毕功,敢不听命!”长老曰:“既蒙尊诺,自无所虑。”即展搭坐具,向空作礼,祝曰:“大风吹一树,万木不同枝。”遂揖别而退。

至夜半,颠风忽起,桐连根拨出,仆于闲地,苗禾曾不少伤。于是断中干为藏心,馀枝柯为神像。木色正赤,有汗如血,其后亦罹煨烬。今报恩光孝禅寺,即此刹也。

树拨之后,穉桐遍满山谷,老庄仆陈四翁言,皆向来削木柹所生者。

相关故事(点击直读)瑞云雀||华严井鬼||化成寺||李大夫庵犬||滑世昌||师立三异||瑞应尊者

【白话语音文字版】

鼎州(现湖南常德)有家姓叶的百姓,他家祖坟在城东,祖坟旁边的崇宁寺打算建造大华严藏(转轮藏),工费花销巨大,钱已筹集好了,僧众唯独担心藏心木找不到好材料。

叶家庄院(祖坟所在)前一棵大桐树有七八丈高,僧人们觉得用这棵大树做华严藏的藏心木最好不过了。正赶上叶家女婿陈秀才要去沙头市,在叶家庄院停留,寺庙长老过来拜访。一阵寒暄,陈秀才又焚香又沏茶。老僧说:“我来别无他求,希望能得到你们家这棵大桐树做转轮藏的藏心木。”陈秀才答应了,但是说:“现在时间稍微有点不对,秧苗刚插下,大树被砍倒后,难免不把田地里的秧苗损坏,能否等稻谷收获后再砍?这样就没损失了!”长老说:“既然你已经答应了,就不用担心秧苗。”说完话,长老把自己坐的地方铺展开,向空中作礼,祝愿道:“大风吹一树,万木不同枝!”说完,长老一作揖就告退了。

这天半夜时分,忽然来了一阵乱风,把这棵大桐树连根拔起,吹到一片空地,田地里的秧苗都没有损伤。后来,工匠把大树中间一段用做转轮藏藏心,其他一些枝杈做了寺庙里的神像。木头颜色是正红的,还出“汗”,就好像人出血一样。但最后,这大华严藏也遭受了火焚的命运。

这崇宁寺就是现在的报恩光孝禅寺。那棵大树连根拔起之后,很多小桐枝都让大风刮的漫山遍野,这些小树枝最后都生根,长出桐树来。叶家田庄老仆陈四翁说:“这满山满谷的桐树,都是当年这棵大桐树的小枝叉削下来长成的。”

【祥宏点评】:看来结果应了老僧一句话:“大风吹一树,万木不同枝”,虽然大桐树主干贡献出来给崇宁寺作了藏心木,小枝杈们却在其他地方生长起来,延续了桐树的生命。但人们印象中,桐树的材质似乎没那么好,堪做藏心木吗?有疑问;华严藏,指的是宋代寺庙里面常见的“转轮藏”,里面专门用来存放《大华严经》。《夷坚志》讲过不少“转轮藏”的故事。它与西藏的转经筒性质相似,是一具非常华美的大木架子(中轴木即是藏心木),上面放着很多佛经,可转动,等同于在念佛经。西藏转经筒的转动等同于念诵六字大明咒;沙头市,宋代湖南常德一处商业闹市区(音频所说有误)。从情节来看,应在崇宁寺附近。大桐树在叶家祖坟门口,平时这里不来能做主的人,赶上陈秀才去沙头市,主僧才找到机会把此事跟叶家人说;显然,这是一起神秘事件,那股风哪儿来的?老僧看样子有神通。但这个华严藏的结局并不好,被焚毁了,看来另有因缘。全本夷坚志,点开免费听

(文说明:《夷坚志》原文电子版文字主要来自“梦远书城”-特别致谢!再经中华书局出版的《夷坚志》校订;全部图片来自网络。)

《夷坚志》简介:

宋代大文人洪迈编撰的《夷坚志》是中国古代志怪笔记小说的顶峰。它卷轶浩繁,包罗万象,流传至今仍保存了206卷共2600多个宋代事件,是中华传统文化最伟大的宝库之一。

《夷坚志》的时空观深契佛法,与宋代文化领先世界的历史地位相一致。它表面看是一本奇人、异事、神怪大全,本质上却是最真实细腻的宋代社会生活实录,极具文献价值。

宋代社会生活塑造了此后中国人的心灵格局,《夷坚志》仿若是中国人的心灵大海。人们平时沉浮其中,茫然不觉,一旦凝神静思就会发现:

天下没有新鲜事,一切尽在《夷坚志》

随手转发,积功累德

解读祥宏谈夷坚系列之8-《夷坚志》里的佛法感应事件

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多