分享

你知道“酒逢知己千杯少,话不投机半句多”,后面一句是什么吗

 智者为乐 2020-07-11

说到喝酒想必大家肯定就会想到劝酒词,就比如说:"今朝有酒今朝醉",这句话肯定好多朋友都会在喝酒的时候听到,这句话听起来非常洒脱。其实关于诗词还有一个特别好玩的点,就是人们总是喜欢记一些名句,但是却忽略掉诗的其他的部分。就比如咱们今天说的这个罗隐的《自谴》。这诗的精华部分其实是它的最后一句,:明日愁来明日愁。

为什么大家不想说这后面的一句,因为它有点扫兴。其实这种事情还真的不少,今天要说的是"酒逢知己千杯少,话不投机半句多"这首诗。这句话大家也都或多或少的听过,这句话还是非常有意思的。因为写得很有道理,所以后来也成为了很多人对待友谊的一个判断标准。

但是其实这个诗的最后一句才是重点。这首诗的全文是这样的:酒逢知己千杯少,话不投机半句多。衣服破时宾客少,识人多处是非多。这首诗其实出自一本叫做《名贤集》的书,这是一本类似于《三字经》通俗读物,里面有很多的谚语,很受人喜欢。这首诗前面写的还是很有感觉的,但是只是简简单单地写了表面的东西,后面才是真正的道理。"衣服破时宾客少"的意思是说自己潦倒时,愿意来往的朋友自然就少了;"识人多处是非多"指的是认识的朋友多了,才发现身边的是非也多了。所以这里讲述了一个非常深刻的道理,那就是朋友不用太多,有几个知心的就好了,再多的酒肉朋友也是没有用的,他们在你落魄的时候是不会帮你的。

这首诗讲的明明白白,虽然很现实但是确是真理。这也是这句话能一直流传的原因。但是更有意思的是关于这句话的出处一直就有人误传,说是欧阳修写的,甚至是还编写了一首诗:《春日西湖寄谢法曹韵》酒逢知己千杯少,话不投机半句多。遥知湖上一樽酒,能忆天涯万里人。说实话,这也写得很好,很有意境也很棒,但是可惜是杜撰的。不过欧阳修确实写过《春日西湖寄谢法曹韵》来怀念旧友,但不是前文所说的那样。

出自唐代罗隐的《自遣

得即高歌失即休,多愁多恨亦悠悠。
今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁
得到的时候就放声高歌没有就由他去吧,愁恨全然不理照样乐悠悠。
今天有酒就痛快畅饮喝他个酩酊大醉,明日的忧虑就等明天再烦愁。
《名贤集.七言集》(节选)酒逢知己千杯少,话不投机半句多。衣服破时宾客少,识人多处是非多。

出自:于宋·欧阳修的《春日西湖寄谢法曹韵》,全文如下:

酒逢知己千杯少,话不投机半句多。

遥知湖上一樽酒,能忆天涯万里人。

译文:喝酒遇到了知己千杯都觉得少了,说话遇到了不投机的人半句话也不想说。看到湖上的一尊酒 自然会想到当初一起喝酒的知己 所以是能 忆 就是想起 远在天涯万里之外的人。

扩展资料:

在其他古文中的应用:

1、《明贤集·七言集》节选:酒逢知己千杯少,话不投机半句多。衣服破时宾客少,识人多处是非多。草怕严霜霜怕日,恶人自有恶人磨。

译文:和知己朋友一起喝酒,喝了很多还觉得不够;两个人在一起合不来,只说半句还觉得多。衣服破时宾客少,识人多处是非多。人穷固然宾客少,而结识人多了却要招惹是非。草怕严霜,霜怕太阳;坏人自然有对付他的人对付他。

2、《醒世姻缘传》第五十回:”酒逢知己千杯少,不遇知音不与谈。"

译文:和知己朋友一起喝酒,喝了很多还觉得不够,不是遇到知音是不会交谈的。指的是知心朋友之间可以无话不说,相互间无所保留。但如果不是知己,有的事就不要对那些并不是自己知心朋友的人去说。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多