▲ 不错,that 引导的定语从句修饰 the first time,而且,that 在定语从句中作“时间状语”。这不是强调结构。 ▲ 在现代英语中,我们发现,引导定语从句的关系副词,除了when,where,why 之外,还有一个所谓的“万能关系副词that”。它可以用于表示方式、时间、地点、原因的先行词后面,修饰先行词the way,the time,the day,the moment,the place,the reason 等。that 在定语从句中作状语,相当于in which,when、where、why,而且,一般可以省略。 网友说的“that 引导的定从不是只能做主语、表语、宾语么?” 你说的这是关系代词that,不是关系副词that —— 虽然同一个that,但不一样的作用! ① 表示方式时,关系副词that(= in which)用在way 之后,而且常省略。 Can you work out a way(that/in which)we can solve this problem? 你能找出一种我们能够解决这个问题的方法吗? ② 表示地点时,关系副词that(= where,介词 + which)也可省略。 I have never been to the place(that/where/in which)the Indians live. 我从未到过那些印第安人居住的地方。 ③ 表示时间时,关系副词that(= when,介词 + which)也可省略。 Now is the time that we correct the wrongness. 现在是我们改正错误的时候了。 I still remember the day(that/when/on which) we first met. 我仍然记得我们第一次见面的那一天。 I recognized him the moment that I saw him. 我一看到他,就认出他来了。 ④ 表示原因时,关系副词that(= why)也可省略。 The reason that(= why)he lost his life was lack of medical care. 他死的原因是由于缺乏医疗保健。 |
|