|
If引导时间状语从句，与When基本相当的一个句子 - 白话英语201908 白话英语系列文章2018年总目录（含2017、2016年总目录） 前两天，我发了这样一条朋友圈： 有朋友问到这样一道题：Where is Suzhou Jinyu International Cinema? It's ( ) of our school. 问为什么只能填southeast，不能填the southeast、to southeast或in the southeast？ 其实道理非常简单：八个表示方向的词（东南西北及其组合），我们学习的时候都知道它们是名词，但它们实际上全部都还属于另外两种词类，形容词和副词，不信你们去查查。 这里的southeast of our school，实际上是形容词southeast加上补足语成分of our school，意思是“苏州金逸国际影城在东南方向”，在“我们学校”的东南方向，这个“东南方向”显然是从我们学校出发来算的，而不是算作我们学校内部的。southeast of our school这个包含了补足语的形容词短语在句子里和前面的动词be（is）配合，形成一个系表结构。 不难明白，the southeast这个用法中，southeast就变成了一个名词，一旦加上of our school，the southeast一般就理解为“我们学校的东南地区/部分”，那就是另外一个意思了。 结果这条朋友圈发出后没多久，就有朋友来指正了： 我认为解释为“在哪个方位”就是副词，然后形容词应解释为“......的”，所以就能理解朗文里说的形容词east只放在名词前做定语了 看了这条消息，我微微一惊，赶紧去查词典，果然，这些方向词如果是用作形容词，那就只能是用作定语，比如East London、South Africa这样的。 那么，上面的southeast of Suzhou，或者如同《新概念英语》第三册第一课里的south of London，这里的southeast、south就是副词了。当然，后面的of ...短语仍然是补足语。 所以说，想当然要不得！也感谢这位前来指正的朋友。 我们还有in the southeast of Suzhou 在苏州东南部，on the southeast of Suzhou 在苏州东南部与其接壤，to the southeast of Suzhou在苏州东南方向，这几个说法中southeast都是用作名词的。其中，to the southeast of Suzhou，与southeast of Suzhou基本上是一样的意思，只是用法不同罢了。 最后，eastward、westward等方位词+ward构成的合成词，表示的是往东的、往西的这种方向概念，这几个词都是形容词，也都可以用作副词，比如： Limestone plateaux extend eastward towards the river. 灰岩高原朝着河流向东延伸。 easterly、westerly、southerly、northerly这四个-erly，可以用作形容词，跟上面的eastward等表示同样的意思，比如： He set off in a northerly direction.他朝北方出发。 也可以用作副词，表示“从东方吹来的”、“从西方吹来的”风等意思，比如： The wind was gusting northerly. 风正从北方一阵阵吹来。 pic: the north wind and the sun 我经常在朋友圈发一些类似的英语知识小段子，感兴趣的朋友可以按照《这篇文章》的说明加我好友。 原创不易，请给点赏钱，这是对我的一种鼓舞。感谢你们！ |
|
|
来自： 昵称70926123 > 《待分类》
