分享

同义词辨析:audible、perceptible、clear

 外语行天下 2020-07-22

导航意思: 听得见的

audible:

解析: audible指声音足够大,可以被听到的。

例句: His voice was so feeble that it was hardly audible.

翻译: 他的声音微弱得叫人难以听见。

例句: There was an audible sigh of relief.

翻译: 听得出来松了一口气。

例句: She'd lowered her voice until it was barely audible. 

翻译: 她把嗓音压低到几乎听不见。

例句: An audible gasp went round the court as the jury announced the verdict. 

翻译: 陪审团宣布判决的时候,听到法庭上有人倒抽了一口气。

perceptible:

解析: perceptible指声音、变化等虽然微小,但仍可被注意到的。

例句: The noise was barely perceptible to the human ear.

翻译: 人的耳朵几乎是察觉不到那种噪音的。

例句: The change is small but perceptible.

翻译: 变化很小,却是可察觉的。

例句: Just as in the dark-ground method phase objects are then perceptible.

翻译: 正像在暗场法中一样,相物体这时就可以看见了。

clear:

解析: clear普通用词,指声音、信号等听起来很清晰的。

例句: He has a clear speaking voice.

翻译: 他说话清晰。

例句: The sound is as clear as a bell.

翻译: 声音很清晰。

例句: She was in Australia but I could hear her voice as clear as a bell.

翻译: 她虽然在澳大利亚,但我却能非常清楚地听到她的声音。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多