分享

要有故事、有韵律,还要有自然拼读的绘本,哪里找?

 凌哥英语 2020-07-30

微友提问

凌哥,您好,无意间发现咱的公众号,从头看到尾,发现您给出的意见非常地接地气,观念也很棒。

我们学校的学生从一年级就开始学英语了,学习人教“新起点”英语,到三年级时改学PEP。我想请问您小学三年级绘本课,请您推荐一下绘本,找来找去找不到,想要有故事,有韵律,还有自然拼读的。

我想讲苏斯博士的绘本,但是太长了,因为公开课一共30分钟到40分钟怕讲不完整,有没有类似有韵律,有拼读的故事绘本呢,或者绘本课一般如何讲。新老师完全没底,期待您的回复。谢谢!

您好!

您的学校的英语课程设置比较特殊,如果一二年级的教学是正常开展的话,《PEP小学英语》三年级对于您的学生来说,根本不成问题啊!在这种情况下,绘本教学的可挑选范围非常广。

但是您的要求也真的是刁钻古怪啊:有故事,有韵律,还有自然拼读的

很多自然拼读材料都是绘本故事,您却偏偏还要有“韵律”!!更何况还要适合三年级的!您能想象一本好多页的绘本故事书,还要韵律,韵律,韵律……

近期凌哥比较忙,所以也一直没能回答您,——好吧,其实是凌哥不才。今天好好翻了翻家里的“百宝箱”,终于找到两个绘本故事。难度有高低,供您参考和选用:

Rush, Rush, Rush

选自:清华大学出版社《清华儿童英语分级读物(第一级)Book 4》

Chewy Hughie

在下面这个故事中,同一页的每两句是押韵的。而且大多数句子是8个音节,作者太煞费苦心了!

来源:来源:外语教学与研究出版社《大猫英语分级阅读·七级1》

可以在喜马拉雅APP中收听第二个故事哦。

凌哥没有电子版,只好拍照片了,如果您需要使用的话,不妨购买纸质书吧。不是原版书,而是引进版的书,并不贵。

很抱歉的是,凌哥依然没能很好地满足您对“韵律”的要求。因为押韵和韵律不太一样。如果要有韵律,不仅需要押韵,而且还需要有节奏——就像诗歌一样。

1


另外,说说凌哥的感想吧。绘本固然是好东西,但是设定了几个“标准”再去找绘本,实在是一项艰巨的任务,正如您自己遭遇的情况。如果没有凌哥帮忙,估计会一筹莫展。——而这,又何尝不是所有英语老师的痛呢?所以,这并不是凌哥提倡的方向。

如果需要设定标准,一般说来设定2个“标准”。一是难度标准,即语言难度相当于几年级;二是语言内容或形式标准,比如“动物故事”或“ee的发音”。这样,会比较容易找。

“语音”,尤其是自然拼读,对于学过汉语拼音的中国学生来说,并不是太困难的事情。而且,对于您的学生来说,一二年级的英语也不是白学的。他们积累的较多的词汇,已经基本足够整理形成phonics的规律。所以,建议您将目光更多地聚焦于绘本的内容(比如故事情节、思想情操)。在教学、阅读绘本的过程中,如果遇到符合phonics规律的生词,再临时进行语音教学。

1


最后,老师们也可以向这位Susan Jones学习,自编一些适合孩子的拼读材料:
https:///phonics-poetry-for-grades-k-2/

凌哥简介


教育硕士,中专高级讲师。小学英语教研员,国培专家,中国教师研修网特聘专家,桐乡市翻译学会理事。专注中小学英语教学研究近30年。提出“TEFL整句教学法”并主编出版《TEFL整句教学法的理论与实践》。研发Linglish渐进书写字体并出版相应的《PEP小学英语书写训练》。翻译教学著作2部。赴省内外讲座400多场。

【讲座·出版·发表 】

浙江大学、浙江师范大学、杭州师范大学、浙江外国语学院、云南师大、杭州电子科技大学、湖州师范学院、丽水学院、金华教育学院、温州教育学院、嘉兴教育学院、陕西安康学院;
小学英语教研员与名师国培班、湖南省小学英语骨干教师培训班、江浙沪三地小学英语教师联盟;
杭州师范大学教师教育学院网络课程、腾讯课堂、一起云端教育论坛;
广西南宁市、青海德令哈市、四川青川县、宁夏永宁县;
杭州市(下城区、西湖区、拱墅区、江干区、余杭区),嘉兴市(南湖、秀洲、嘉善、平湖、海盐、海宁、桐乡),湖州市(南浔区、德清县),绍兴市(柯桥区),宁波市(镇海区、江北区);台州市(黄岩区);金华市(婺城区、义乌市、兰溪市、东阳市);丽水市(缙云、云和、景宁、松阳、龙泉);衢州市(柯城区);温州市(鹿城区、永嘉县、苍南县、泰顺县、洞头县)。
中国教师研修网、中国教师教育网、前沿课堂、杰尔特国际英语教学论坛、清瑞教育科技、一起作业网、弘育科技。
上海外语教育出版社、浙江教育出版社、浙江工商大学出版社、中国原子能出版社。
《中小学外语教学》、《中小学英语教学与研究》、《小学教学设计·英语》、《英语周报》、《英语辅导报》、《浙江教育报》。

关注“凌哥英语”不会错过精彩

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多