|
“福”字倒贴的掌故 文/杨传河 过去一到过年，家家户户都要在房间的墙壁上、窗户玻璃上、甚至于橱柜、大灶台上贴上大大小小的“福”字，企望在新的一年“五福临门”、福气福运到。所谓五福临门乃是“长寿、富贵、康宁、好德、善终”，只有这“五福临门”全部拥有才是完美的。民间为了更充分地体现这种向往和企盼，干脆将“福”字倒过来贴，表示幸福已到、福气已到。 “福”字倒贴的风俗，起源于清代恭亲王府。那年正值春节前夕，恭亲王的大管家为讨主子欢心，按例写了几个斗大的“福”字。叫人贴于库房和王府大门上。有一个家丁目不识丁，竟将大门上的“福”字贴倒了。为此恭亲王福晋十分气恼，欲鞭罚惩戒。幸好大管家是个能说善辨之人，他怕福晋怪罪下来瓜葛自己，慌忙跪倒陈述：“奴才常听人说，恭亲王寿高福大造化大，如今福真的到（倒）了，此乃吉祥之兆”。恭亲王福晋一听，也合情理，心想：怪不得过往行人都说恭亲王福到（倒）了，吉言说千遍，金银增万贯，没学问的奴才，还真想不出这种招式呢。想到这里，心情愉悦的福晋遂赏管家和家丁各50两银子。 尽管恭亲王的管家如释负重拿到银子回到住处偷着笑，也不敢揭下倒“福”重贴，只能将错就错了。一人之下万人之上的恭亲王府第倒贴的“福”字，谁也不敢纠错，倒是认为亲王贴倒“福”字自有他的道理，且“福”倒“福”到也蛮吉利的。于是，你家倒贴我家也倒贴，倒贴“福”字由达官府邸传入百姓人家，贴过后都愿过往行人或顽童们念叨几句：“福倒了，福到了”，以图吉利。自那以后，倒贴“福”字便流传下来，成为一种年俗。 作者简介 杨传河，原南京港务局客运站工会主席，已退休，1980年开始写作，先后在《新华日报》、《南京日报》、《扬子晚报》、《金陵晚报》、《南京晨报》、《南京港报》等多家报刊发表过文章。 |
|
|
