分享

[德语语言] 你在德国坐车开车,能看懂这些道路标志吗?——德国交通中道路标志词汇

 吕律德语老师 2020-07-31

我在德国留学几年,一直都是公交地铁和二手自行车,还有假期可以买周末票坐火车短途郊游。对于汽车实在是不了解,但是非常感兴趣,有点缺什么想什么的劲头。参见我之前的文章[闲时闲话] 谈谈交通工具 [德语文化] 你了解汽车吗? [德语文化] 再聊汽车,还有特斯拉和爱迪生 

回国以后也一样,公交地铁为主,还有打车,直到现在,还没有汽车。每年都想买,但是一是摇不上号,二是手头不宽裕,攒不出这笔钱来。但是,无论中外,为了基本的人身安全,基本的交通规则和道路指示一定要了解,这与是否有车无关。那么,在学习城市生活中指路问路这一课之前。先来了解一下这些道路标志词汇。

f Reservefahrspur 备用车道

m Waschraum 厕所,盥洗室

f Überholspur 超车道

m Ausgang 出口

f Einbahnstraße 单行路

Vorsicht, Schleudergefahr! 当心,地湿路滑!

einordnen 会和

Vorfahrt gewähren 减速让行

f Kreuzung 交叉路口

wegen Ferien geschlossen 节日期间禁止通行

f Notspur 紧急车道

Rauchen verboten 禁止吸烟

Einfahrt verboten 禁止驶入

Halten verboten 禁止停车

Gesperrt! 禁止通行!

Durchfahrt verboten 禁止通行

sich rechts halten 靠右行驶

f Unterführung 桥下通行

m Abstecher绕行

m Fußgängerüberweg 人行横道

m Eingang 入口

f Höchstgeschwindigkeit 速度限制

(beschränkter) Bahnübergang 铁路道口

m Stopp 停车让行

f Maut 通行费

f Abschleppzone 拖车区

f Gefahr 危险

gefährliche Kreuzung 危险交叉路口

f Auskunft 问讯处

schmale Brücke 狭窄桥

Kein überholen 严禁超车

Keine Wende 严禁掉头

Parken verboten 严禁停放

Kein Rechtsabbiegen 严禁右转

Kein Linksabbiegen 严禁左转

nicht in Ordnung 有故障

PL Straßenarbeiten 正在施工

f Achtung 注意

m Radweg 自行车道

beschränktes Parken 专用停车


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多