分享

瑞士私人道路,误入重罚

 小玮看世界 2022-09-13 发布于北京

相关话题:

  1. 德国生活

  2. 欧洲系列文章

在德国以及瑞士,私人道路以及区域是个人财产的一部分,在德国私人道路给人的感觉还不是挺明显,但是在瑞士误闯一次都有可能让你钱包瞬间掏空。私人道路德语叫做 Privatstraße, Privatweg,Privatbereicht, Privatgrundstück英语叫做 Private way。在法律上受到国家保护,绝对不是闹着玩儿的。

这种道路在苏黎世比较多,别的地方小玮不清楚。

瑞士私人道路如果闯入,不被当场抓到无所谓。但是一旦被抓到,会被人明着给瑞士警察打小报告(Verzeigt)(好像有些瑞士人挺愿意打小报告的,瑞士警察也擅长让别人交罚款),如果没有私人道路的住户或者所有者愿意捞你,那等待你的罚款是200-2000瑞士法郎

不管你懂不懂,只要被抓住,那就是被罚!

谷歌指路的时候才不会分辨什么是私人道路,什么是公家道路,而且小玮直观感觉谷歌地图在瑞士经常指挥到一些奇怪的地方,有一次晚上差点儿把小玮开车指挥到火车正线上去(Rümlang火车站附近),幸亏小玮开的慢并且有所警觉。所以在瑞士需要提起精神分别这些。

如果在瑞士德语区搞不懂牌子写的是什么,那么看到Privatstraße,Privat,Verbot之类的词,躲开这种路

如果只懂英语,那么看到外圈是红色背景是白色的标志,红色白横杠标志或者行人禁行的标志(如下方图例),绕着走就对了。

瑞士私人道路有几种。

第一类:机动车和人,除非接人或者装卸货,违者罚款200-2000瑞法

(突然想了好像放个狗子进去没问题,放进去别让狗子回来找你就行

第二类:机动车禁止通行与停车,除非接人或者装卸货,违者罚款200-2000瑞法

第三类:可以通过但是禁止任何形式的停车

下面一种是在德国的,如果是军用道路也是不可以闯入的(Militär),进入了不仅可能被罚,而且如果写着Beschuss,那么可能是生命危险,这个德语词什么意思,大家可以自行翻译。

其他几种德语区行人都禁止进入的情形:

(这种是会放凶狗的,如果活过来也会被罚款的(好凶啊),小玮见过一个,不过这种标志一般在私人庭院)

这种也是不准进入的

相对于其他几种道路,这种是私人道路的一种比较友好的形式,谁想走都可以走,不会挨罚,但是出问题自己负责(比如说冬天下雪走了摔个大马趴,不会有人负责)。

如果遇到这些标识,希望朋友们多多注意,小玮也会随时留意这些事情。

本文收录于:

  1. 品味欧洲---德国留学相关---德国概况(中文菜单)

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多