北京时间2019年2月25日,第91届奥斯卡颁奖典礼在美国洛杉矶好莱坞杜比剧院举行。 第91届奥斯卡最佳原创歌曲: 《Shallow》 (《一个明星的诞生》)
凭借《Shallow》拿下最佳原创歌曲的Lady Gaga发表得奖感言:“一切都不是为了赢,是为了不放弃。如果你有梦想,就为此打拼奋斗。” 《Shallow》是由Lady Gaga和布莱德利·库珀共同演唱的一首歌曲,词曲创作由Gaga、Andrew Wyatt、Anthony Rossomando、Lukas Nelson和马克·容森共同完成 [1] ,于2018年9月28日发行,收录于电影《一个明星的诞生》的同名原声带 《Shallow》电影《一个明星的诞生》 《一个明星的诞生》 剧 照 最后是歌词部分: (你可以跟唱英文水平火箭提升哦) Shallow 作词:Andrew Wyatt, Anthony Rossomando, Mark Ronson & Lady Gaga 作曲:Andrew Wyatt, Anthony Rossomando, Mark Ronson & Lady Gaga Tell me something girl 告我真情女,一切你所知; Are you happy in this modern world 是否真快乐,在此摩登世? Or do you need more 是否要更多,内心实所需; Is there something else you're searching for 或者还有求,追寻甚吃力? I'm falling In all the good times I find myself along and for change 深陷快乐中,找寻真改变; And in the bad times I fear myself 又入苦恼里,惧怕我自己。 Tell me something boy 告我真情男,一切你所知; Aren't you tired trying fill that void 是否真累心,空虚无穷已? Or do you need more 是否要更多,内心实所需; Ain't it hard keeping it so hardcore 是否太困难,需要无限力? I'm falling In all the good times I find myself along and for change 深陷快乐中,找寻真改变; And in the bad times I fear myself 又入苦恼里,惧怕我自己。 I'm off the deep end watch as I dive in 逃离这深渊,像我入其中; I'll never meet the ground 从未站得住,如同地上立。 Crash through the surface where they can't hurt us 冲出那深水,勿使我受伤; We're far from the shallow now 只剩那浅滩,你我已远离。 In the shallow shallow 在那浅水区, In the shallow shallow 在那浅水区, In the shallow shallow 在那浅水区, We're far from the shallow now 只剩浅水区,你我已离去。 Wooaaaah Woaaaaaaaaaaah I'm off the deep end watch as I dive in 逃离这深渊,像我陷其中; I'll never meet the ground 何曾站得住,如同地上立? Crash through the surface where they can't hurt us 冲出那深水,无人能伤害; We're far from the shallow now 余下那浅滩,你我已远离。 In the shallow shallow 在那浅水区, In the shallow shallow 在那浅水区, In the shallow shallow 在那浅水区, We're far from the shallow now 只这浅水区,你我已离去。 |
|