【原】天天天蓝教我不想他亦难

姚骅2020 2020-08-06

展开全文

“天天天蓝教我不想他亦难不知情的孩子他还要问你的眼睛为什么出汗”，这是潘越云演唱的《天天天蓝》中的几句歌词，也是我印象最最深刻的几句，这首歌是华语流行乐中的经典，被广大乐迷所熟知。同名的专辑列“台湾百佳专辑”第4位，整张专辑由陈志远编曲，李寿全制作，陈志远巧妙地把握了歌中的意境，歌曲一开始那如泣如诉的小提琴独奏一定打动了很多听者的心。凭借这张专辑作品的古典韵味，加之潘越云那迷人的嗓音，这张《天天天蓝》专辑成为民歌时代后期的隽永之作，李寿全也因此专辑获得了当年“金鼎奖”最佳制作人，这首《天天天蓝》后来也被很多歌手不断地翻唱。

完整地听这张《天天天蓝》专辑还是在2000年以后，那时偶然在网络上看到了“台湾百佳”的目录，便按图索骥地去把名单中专辑的MP3找来，一张一张地去仔细听。拥有这张正版的CD又是几年之后的事情了，对于我这种特别喜欢去看词曲作者名单的人来说，认真看一遍所有词曲作者的名字是听每张唱片的必修课。

潘越云《天天天蓝》专辑封面

专辑同名主打歌《天天天蓝》的词曲作者就让我傻了眼：作词：卓以玉作曲：陈立鸥，在我当时的知识库里，对这两个名字完全陌生，在脑海中搜索了半天也没有记起这两位之前写过的作品。囿于当时的条件，暂且把这个疑问放在了心里。直到2013年左右，滚石复刻了阿潘的这张《天天天蓝》的黑胶唱片，再版的黑胶唱片中附了一张《天天天蓝》词作者卓以玉手写的精美卡片让我再次关注起这个名字，看着这些文字，直觉告诉我，这不是一位普通的词曲作者。

潘越云《天天天蓝》复刻黑胶

慢慢地了解到这些资料：卓以玉1934年生于北京，是美国国家文化艺术委员会首位亚裔女性委员，文化艺术大使，诗词作家、画家、比较文学教授，为东西方文化交流作出杰出的贡献。她出身名门世家，家族中名人辈出，父亲卓宜来是北大教授，林徽因是她的姑姑，弟弟卓以和是“分子束外延技术之父”，表妹林璎是著名建筑师……，耳濡目染，林下风范，自然天成。

卓以玉在诗歌、绘画和教育等方面都取得了成就，而绘画是她中年之后最致力做的一项事业。有着深厚中国文化底蕴的她，把对中国的思念情怀，寄托在孜孜不倦传播中国文化的事业上。她翻译了《闻一多诗文选》，著有《中国美学与齐白石》等九部著作，而她的中英文双语诗歌创作，更是受到人们的喜爱。

卓以玉年轻时照片

图片出自《天天天蓝当代才女卓以玉》

当然我对于卓以玉这个名字最初的关注，还是在《天天天蓝》等歌曲上，后来偶然看了白先勇先生的文章，在文中白先勇深情追忆了他与许芥昱、卓以玉相聚的几个人生片段。白先勇与卓以玉是因为三姐白先明而结缘（卓以玉是白先明的同学），又通过卓以玉与许芥昱相识。许芥昱教授是卓以玉在中文老师协会认识的恩师，是许芥昱把卓以玉带进了文艺圈，并鼓励她进行文学艺术的创作。这首《天天天蓝》就是卓以玉写给许芥昱的，许芥昱在1982年1月4日旧金山大雨后的一次山体滑坡中不幸遇难，卓以玉十分悲痛，据说山泥下来的时候，许芥昱本来已经逃了出来，想起地下室里的书籍和资料，又跑回去抢救，然后就没有出来了。白先勇听闻消息也后为之扼腕 “许芥昱走得不得其时，不得其所，令人痛惋、憾恨”，诗人郑愁予也写了一首《冬-悼芥昱》来悼念许芥昱。

卓以玉与吴楚楚、陈志远合影

图片出自《天天天蓝当代才女卓以玉》

又在白先勇的一本书中看到以下这段生活化的文字，让我对卓以玉又有了更多的了解，这里也提到了《天天天蓝》这首歌：八零年我到伯克莱客座讲学，许芥昱跟卓以玉都在湾区，所以见面的机会比较多。我一到伯克莱，卓以玉便请我吃饭。久闻“老卓”手艺非凡，那晚八道海鲜，碟碟活色生香，简直是艺术家的杰作。卓以玉是个才女，书香世家，能诗能画，又能设计首饰家具，而且样样别出心裁。她的家里挂满了字画，有的是她画的，有的是许芥昱画的。卓以玉八零年夏天曾经到台北开了一个个展，她的画色泽鲜润，富有流动的旋律，多半为抽象的花卉，令人喜悦，令人忘忧。那天席间还有殷太太（张兰熙女士）及陈若曦等人，后来大家又唱起歌来，许芥昱的嗓子好，唱了许多老歌。有一首是卓以玉作的词，陈立鸥教授（注：卓以玉的叔公）作的曲，歌的名字就叫《天天天蓝》，歌词是这样的：

　　　　　天天天蓝，叫我不想他也难。

　　　　　不知情的孩子，他还要问：

　　　　　你的眼睛为什么出汗？

　　　　　情是深，意是浓，

　　　　　离是苦，想是空。

这首歌的歌词天真自然，曲调优美。卓以玉后来告诉我这是许芥昱最喜欢的一首歌，他过世前没多久，在一次宴会上还唱过。卓以玉说，这首歌是她十几年前写给许芥昱的。

卓以玉与潘越云等人合影

图片出自《天天天蓝当代才女卓以玉》

这首《天天天蓝》是怎么会传到滚石唱片被潘越云演唱的呢？在卓以玉悼念叔公陈立鸥教授的一篇文章中有这样的记录：一九七九、一九八零年，在旧金山湾区，每逢好友、学人过境欢聚，晚饭后，总谈笑唱歌。白先勇、刘绍铭、陈若曦、许芥昱、殷张兰熙等，都是最先听到、最先唱这首歌的人。叔公又安排了凌嵩郎教授带领当年国立艺专的十几位系主任，来旧金山州立大学研习数周。有一次饭后，马国光（注：著名乐评人马世芳的父亲）教授听了喜欢，带回了台北。他的夫人陶晓清把这首歌交给了滚石唱片公司，二毛、三毛都喜欢，后由陈志远编曲交由潘越云演唱。后来高信疆的哥哥制作电视剧《守著阳光守著你》时，便用了叔公和我合写的这首〈天天天蓝〉。那几年，台湾街头、家家户户的电视上，都可听到《天天天蓝》，大家这么喜欢，我们好高兴！

陈立鸥非常喜欢卓以玉的这首诗，也为了歌曲旋律的需要，陈立鸥提笔加上了下面这四句：情是深意是浓离是苦想是空。

不过“天天天蓝”的故事并没有结束，1985年8月滚石唱片发行的潘越云的专辑《相思已是不曾闲》的同名主打歌，又是卓以玉的作品，只是这次她从作词变成了作曲。

潘越云《相思已是不曾闲》专辑封面

在这张专辑的文案中有这段文字，让我们对这首歌曲的诞生有了一个大致的了解：《相思已是不曾闲》是吴正德替阿潘制作的第二张唱片。有别于《世间女子》（注：1985年1月发行的专辑）的浓烈风格，这张专辑的走向反而趋于恬静风雅。大地色系的封面设计，不仅让许多人极为钟爱，更呼应了音乐调性上的变化。主打歌曲〈相思已是不曾闲〉是卓以玉教授继《天天天蓝》后再度与阿潘的合作。仍是极具中国风的编曲形式，透过铮琮的风铃声作为前导，继之以二胡及提琴的幽怨琴音，将许芥昱诗作中的相思之苦化为阿潘的感人歌声。而作家陈幸蕙与陈志远合作的〈浮生千山路〉则是另一首寓意深远的经典好歌，也是那个文以载乐年代的又一明证。 ”

卓以玉给许芥昱这首1972年的诗谱曲时，许芥昱已经在那场意外中去世，为了纪念这位恩师挚友，当她重读这首《相思已是不曾闲》，看到诗中这句“怎奈春雨把巉崖都化作软泥”时百感交集，于是卓以玉将这首诗作谱成歌曲，以表达对许芥昱的怀念。此后，《昨天的昨天》、《上了你瘾》、《来生的来生》等卓以玉的作品陆续被李泰祥先生谱曲成歌而被更多乐迷熟知。