 （声明：一些图片来自网络） 我们有一柜子衣服，但觉得没有可穿的衣服。  我们通讯录里有上千个联系人，但觉得没有可以说话的人。  我们都购买了，累积了，但用不上。因为我们的购买和累积都是无意识的，被恐惧驱动的：我们怕土，怕弱，所以“多”总是好的。 这不是心灵鸡汤。这就是打个比方，好让我们“看到”我们怎样对待大脑里的单词。 以下10个句子的结构都是“主语+谓语+宾语”，主语都是红色，谓语都是蓝色，宾语都是绿色：  这10句话包含10个不同的动词，和1个完全相同的句型。这些动词非常普通。这个句型也很普通。 我们敢说“I love you”，但是就很难脱口而出“The dog loves its owner（中文翻译：这只狗爱它的主人）”。它也是主谓宾的结构而已，和“I love you”没有实质差别。这10个句子的最后一句是“I remember you（中文翻译：我记得你）”。我亲眼见证过一个词汇量很大的人不敢说这句话。所以，我想我们没有完全拥有以上这10个动词，和这1个“主谓宾”句型。 我们是否真的“看见”了这10个单词，就像看见了衣柜里每件衣服？  我们是否真的“看见”了这10个单词，就像看见了通讯录里每个联系人？  好吧。先翻译一下这10句。  如果你真的看见了这10个动词和这1个句型，那么你就能这样使用中国学习者永远困惑的三个动词：interest，excite，suprise了：  I interest you：我让你感兴趣。 I excite you：我让你激动。 I surprise you：我让你惊讶。 它们都是主谓宾结构。 然后呢？然后我们才能开始谈interesting和interested，exciting和excited，suprising和surprised。 （本文完） 作者简介：
  |
|
|
