|
“道义相砥,过失相规,畏友也;缓急可共”是什么意思？ 1人回答 淡淡不疼zz 2018-01-29 意思是:在道义方面相互砥砺，对于过失能给予劝诫，这是值得敬畏的朋友；无论事情是急是缓，都能共同面对。 这句话出自明代文人苏浚的文章《鸡鸣偶记》，原文如下: 道义相砥，过失相规，畏友也；缓急可共，死生可托，密友也；甘言如饴，游戏征逐，昵友也；利则相攘，患则相倾，贼友也。 译文如下: 能砥砺道义，匡正过失的，是畏友；能患难与共，托付死生的，是密友；能以甜蜜的语言相互倾诉，终日嬉戏游荡的，是昵友；有利可图时相互排挤，患难时相互倾轧的，是贼友。 作者简介: 苏浚（明）（1542~1599年）字君禹，号紫溪，晋江苏厝人。明万历元年（1573年）中解元，五年举会魁，历官南京刑部主事、陕西参议、广西按察使、广西参政等。他为官公正廉洁，又“政尚简易，兴文化俗”，并善于选拔人才，李廷机即是他在万历十一年担任春闱考官时选中会元的。 作品赏析: 何谓朋友，辞书上讲是彼此友好的人。朋友种类很多，如何分类，辞书上却找不到真正的答案。近日翻开明代学者苏浚《鸡鸣偶记》，他在文中把朋友加以分类，而且还有具体标准。古为今用，乃是我们今日辨友、交友的一面镜子。苏浚说：道义相砥，过失相规，畏友也（以道义互相砥砺，有了过失互相规劝，这就叫畏友）；缓急可共，死生可托，密友也（不论在平时，还是在危急的时候，都可以相处得好；遇到生死关头，可以依靠，这叫密友）；甘言如饴，游戏征逐，昵友也（甜言蜜语象糖似的，以吃喝玩乐相来玩，这就叫昵友）；利则相攘，患则相倾，贼友也（有了利益，就互相争夺，有了祸患，就互相倾轧，这就叫贼友）。 上述的“畏友”、“密友”、“昵友”、“贼友”等四类朋友的划分，虽然不能穷尽所有朋友的分类，但应该是最主要的“四友”，它描绘出人类朋友的众生相，它揭示出人类朋友的标准像。上述“四友”中，做“畏友”很难，它要规功别人的过失，容易得罪朋友；做“贼友”可耻，它见利忘义，见利忘友，重利轻友，是要应当注意防止和警惕的。 |
|
|
