文言文|常见通假字

通假字	本字	词义	例句
案	按	察看	召有司案图，指从此以往十五都予赵。《廉颇蔺相如列传》
罢	疲	疲劳	率罢弊之卒，将数百之众，转而攻秦。(《过秦论》)
		体弱	罢夫赢老易子而咬其骨。(《论积贮疏》)
颁	斑	头发花白	颁白者不负戴于道路矣。(《寡人之于国也》
傍	旁	侧面，旁边	两家求合葬，合葬华山傍。(《孔雀东南飞》
暴	曝	晒	虽有槁暴，不复挺者，輮使之然也。(《劝学》)
倍	背	背弃，忘记	愿伯具言臣之不敢倍德也。(《鸿门宴》
被	披	穿在身上	操吴戈兮被犀甲。(《国殇》)
		佩戴	被明月兮珮宝璐。(《涉江》)
		披散着	屈原至于江滨，被发行吟泽畔。(《屈原列传》)
辟	避	躲避	其北陵，文王之所辟风雨也。(《殽之战》)
		避免	由是则可以辟患，而有不为也。（《鱼我所欲也》）
弊	敝	困顿，衰败	秦有余力而制其弊。《《过秦论》》
辩	辨	分辨，辨别	万钟则不辩礼义而受之，万钟于我何加焉?(《鱼我所欲也》)
辨	辩	辩解	故略上报，不复一一自辨。(《答司马谏议书》)
不	否	表相反义	秦王以十五城请易寡人之璧，可予不?（《廉颇蔺相如列传》》
材	才	才能	食之不能尽其材。(《马说》)
裁	才	刚刚，才	手裁举，则又超忽而跃。(《促织》)
唱	倡	倡导	为天下唱，宜多应者。(《陈涉世家》)
钞	抄	抄写	今存其本不忍废，道中手自钞录。(《〈指南录〉后序》
陈	阵	列阵	卫灵公问陈于孔子。（《论语》）
		阵地	前，未到匈奴陈二里所，止。(《李将军列传》)
畜	蓄	积累，储藏	古之治天下，至孅至悉也，故其畜积足恃。《《论积贮疏》)
从	纵	合纵	合从缔交，相与为一。(《过秦论》)
厝	措	放置、安放	命夸娥氏二子负二山，一厝朔东，一眉雍南。《《愚公移山》)
得	德	道德，品行	总此十思，宏兹九得。（《谏太宗十思疏》)
		感激	为宫室之美，妻妾之奉，所识穷乏者得我与?(《鱼我所欲也》)
度 堕	渡 隳	越过 毁坏	万里赴戎机，关山度若飞。(《木兰诗》) 堕军实而长寇仇，亡无日矣。(《般之战》)
而	尔	你	蚤织而缕，字而幼孩。(《种树郭囊驼传》)
尔	耳	罢了	无他，但手熟尔。(《卖油翁》)
反	返	还，返回	经纶世务者，窥谷忘反。(《与朱元思书》)
奉	捧	双手捧着	臣愿奉璧往使。(《廉颇蔺相如列传》)
	俸	薪俸，俸禄	位尊而无功，奉厚而无劳。(《触龙说赵太后》)
拂	弼	辅佐	入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡。(《孟子》)
伏	服	佩服，信服	骑皆伏曰：“如大王言!”(《垓下之围》)
傅	附	附着，依附	皮之不存，毛将焉傅。(《左传》)
盖	盍	何，怎么	善哉!技盖至此乎?(《庖丁解牛》)
		为什么不	则盖亦反其本矣!(《齐桓晋文之事》)
共	供	付给，供应	共其乏困，君亦无所害。(《烛之武退秦师》)
故	固	本来，原本	此物故非西产。(《促织》)
曷	何	什么	蹈死不顾，亦曷故哉?(《五人墓碑记》)
衡	横	横	外连衡而斗诸侯。(《过秦论》)
华	花	花朵	桃之夭夭，灼灼其华。(《诗经》)
		花白	多情应笑我，早生华发。(《赤壁怀古》)
还	旋	回转，转身	扁鹊望桓侯而还走。(《扁鹊见蔡桓公》)
	环	环绕	荆轲逐秦王，秦王还柱而走。(《荆轲刺秦王》)
惠	慧	聪明	甚矣，汝之不惠。(《愚公移山》)
贾	价	价格，价钱	置之市，贾十倍，人争鬻之。(《卖柑者言》)
简	拣	挑选，选择	盖简桃核修狭者为之。(《核舟记》)
见	现	显露，出现	秦王发图，图穷匕首见。(《荆轲刺秦王》)
景	影	影子	天下云集响应，赢粮而景从。(《过秦论》)
具	俱	全、都	良乃入，具告沛公。(《鸿门宴》)
距	拒	抵御	吾知所以距子矣，吾不言。（《公输》）
		把守	距关，毋内诸侯，秦地可尽王矣。(《鸿门宴))
决	诀	辞别	公予与侯生决，至军，侯生果北乡自到（《信陵窃救赵》）)
扣	叩	敲击，碰撞	得双石于潭上，扣而聆之。（《石钟山记》)
雷	擂	捶击	瑜等率轻骑继，雷鼓大震，北军大坏。（《赤壁之战))
厉	砺	磨砺	郑穆公使视客馆，则束载厉兵称马矣。（《殺之战)
帘	奁	梳妆匣	箱帘六七十，绿碧青丝绳。(《孔雀东南飞》)
列	裂	分裂，断裂	列缺霹雳，丘峦崩摧。（《梦游天姥吟留别》)
陵	凌	欺侮，凌辱	贾家庄几为巡徽所陵迫死。(《(指南录)后序》)
没	殁	死亡	始皇既没，余威震于殊俗。（《过秦论》）
莫	暮	日落之时	至莫夜月明，独与迈乘小舟至绝壁下。(《石钟山记》)
内	纳	使进入	距关，毋内诸侯，秦地可尽王矣。（《鸿门宴》)
女	汝	你，你们	三岁贯女，莫我肯顾。(《诗经·硕鼠》)
畔	叛	背叛，叛乱	寡助之至，亲戚畔之；多助之至，天下顺之。(《孟子》)
齐	剂	药剂	在肠胃，火齐之所及也。(《扁鹊见蔡桓公》)
禽	擒	捕捉，捉拿	阴知奸党姓名，一时收禽，上下肃然。(《张衡传》)
诎	屈	弯曲	卧右膝，诎右臂支船，而竖其左膝。（《核舟记》）
取	娶	娶妻	今日遗此妇，终老不复取。(《孔雀东南飞》)
趣	促	催促	巫妪何久也?弟子趣之。(《西门豹治邺》)
	趋	趋向，奔赴	兵法：百里而趣利者既上将。（《史记》)
拳	蜷	蜷曲	他植者则不然，根拳而土易。(《种树郭囊驼传》)
阙	缺	空缺	自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处。(《三峡》)
生	性	天性，资质	君子生非异也，善假于物也。（《劝学》）
识	志	记，记住	小子识之：苛政猛于虎也。（《礼记》）
		标记，记号	公拆袄，出珠授之，封识宛然。（《记王忠肃公翱事》）
食	饲	给吃，喂养	谨食之，时而献焉。（《捕蛇者说》)
矢	屎	屎，粪便	廉将军虽老，尚善饭。然与臣坐，顷之，三遗矢矣。
适	谪	贬谪，远调	发闾左适戍渔阳九百人。(《陈涉世家》)
逝	誓	发誓	逝将去女，适彼乐土。(《诗经·硕鼠》)
受	授	传授	师者，所以传道受业解惑也。(《师说》)
孰	熟	煮熟	宰夫腼熊蹯不孰，杀之。(《左传》)
		仔细	唯大王与群臣孰计议之。（《廉颇蔺相如列传》)
属	嘱	嘱咐，嘱托	属予作文以记之。(《岳阳楼记》)
帅	率	带领，率领	命李祐、李忠义帅突将三千前驱。(《李愬雪夜入蔡州》
说	悦	愉快，高兴	学而时习之，不亦说乎?(《论语》)
		喜欢	士为知己用，女为说己容。(《报任安书》)
帖	贴	粘贴	当窗理云鬓，对镜帖花黄。(《木兰诗》)
庭	廷	朝廷	使臣奉璧拜送书于庭。(《廉颇蔺相如列传》)
涂	途	道路	涂有饿殍，而不知发。（《寡人之于国也》）
亡	无	没有	河曲智叟亡以应。（《愚公移山》）
罔	惘	迷惘	学而不思则罔，思而不学则殆。（《论语》）
为	谓	说	两小儿笑曰：“孰为汝多知乎?”(《两小儿辩日》)
谓 文	为 纹	是 花纹，纹理	太守谓谁?庐陵欧阳修也。(《醉翁亭记》) 不以木为之者，文理有疏密。(《活板》)
无	毋	不要	宁信度无自信也。(《郑人买履》)
希	稀	稀少	鼓瑟希，铿尔。(《子路冉有公西华曾皙侍坐》)
郤	隙	隔阂	今者有小人之言，令将军与臣有卻。（《鸿门宴》）
信	伸	伸直	狼欣然从之，信足先生。(《中山狼传》)
		伸张	孤不度德量力，欲信大义于天下。(《隆中对》)
乡	向	朝向，面向	以至晋鄙军之日北乡自到，以送公子。（《信陵君窃符救赵》）
详	佯	假装	惠王患之，乃令张仪详去秦。(《屈原列传》)
虚	墟	居所	井蛙不可以语于海者，拘于虚也。(《秋水》)
		集市	去逾四十里之虚所卖之。(《童区寄传》)
县	悬	悬挂	不狩不猎，胡瞻尔庭有县貆兮。(《诗经·伐檀》)
厌	餍	满足	然则诸侯之地有限，暴秦之欲无厌。(《六国论》)
阳	佯	假装	皆阳应日：“诺。”(《记王忠肃公翱事》)
要	邀	邀请	便要还家，设酒杀鸡作食。（《桃花源记》)
	腰	腰，腰部	楚灵王好士细要(《墨子》)
夷	怡	愉快，和悦	与之论辨，官和而色夷。（《送东阳马生序》)
已	以	表示时间	五代时始印五经，已后典籍皆为板本（《活板》)
以	已	已经	卒买鱼烹食，得鱼腹中书，固以怪之矣。（《陈涉世家)
益	溢	水漫出来	荆人欲袭宋，使人先表澭水，澭水暴益。（《察今》）
翼	翌	次日	翼日进宰，宰见其小，怒呵成。(《促织》)
庸	佣	受雇佣	若为庸耕，何富贵也。(《陈涉世家》)
由	犹	犹如，好比	后之视今，亦由今之视昔。（《兰亭集序))
有	又	又，再	虽有槁暴，不复挺者，輮使之然也。(《劝学》)
与	欤	吗、呢	曰：“可得闻与?”(《齐桓晋文之事》)
蚤	早	早晨，早	旦日不可不蚤自来谢项王。(《鸿门宴》)
责	债	债务	谁习会计，能为文收责于薛者乎?(《冯谖客孟尝君》)
振	震	震慑	虽董之以严刑，振之以威怒。（《谏太宗十思疏》)
		惧怕	燕王诚振怖大王之威，不敢兴兵以拒大王。(《荆轲刺秦王》)
支	肢	肢体	至舍，四支僵劲不能动。(《送东阳马生序》)
知	智	智慧，聪明	君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。(《劝学))
直	值	价值，价钱	半匹红绡一丈绫，系向牛头充炭直。（《卖炭翁》)
	只	只是	直好世俗之乐耳。（《庄暴见孟子)
指	旨	意旨，意图	其称文小而其指极大。(《屈原列传》)
著	着	穿着	脚著谢公展，身登青云梯。(《梦游天姥吟留别》)
濯	浊	污浊	自疏濯淖污泥之中。（《屈原列传》）
卒	猝	突然，仓促	卒起不意，尽失其度。（《荆轲刺秦王》）
尊	樽	酒器	一尊还酹江月。(《赤壁怀古》)
坐	座	座位	因击沛公于坐，杀之。（《鸿门宴》）