酒店预定、入住用英语怎么表述？

小熊的朋友前些天出个差去了个国际酒店，发现前台的入住办理用的都是英语！这措手不及的感觉真让人上头

今天就来讲讲酒店预定、入住的英语表述。

Yes，I would like to book a room at your hotel.

看到“book”，大家的第一反应是不是书？

不！它在这句话里的意思其实是预定，预约；

以下为book的相关解释：

(向旅馆、饭店、戏院等)预约，预订；

给(某人)预订飞机等座位；和(歌手等)预约演出日期

例句：

I would like to book a room at your hotel.

我想在你们酒店订一间房。

不得不说现在国际化的酒店越来越多，住酒店就怕遇到国际性的服务，想干啥都不方便，所以今天跟大家分享的实用句就是去到国际化的酒店时，常用的句子。

预订酒店

● I would like to book a room at your hotel.

我想在你们酒店订一间房。

● A double room,please.

一间双人房。

● What's the rate?/ How much does that cost?

价钱多少？

● I'm phoning from the U.S.A. I want some information before making a reservation.

我从美国打的电话。我在我来之前想先订个酒店。

服务员回复

● Good morning.Hilton Hotel. What can I do for you?

早上好。这里是希尔顿酒店。有什么可以帮到您吗？

● What kind of roonl would you like(prefer)?A single room or a double room?

您想要订什么样的房间?单人房还是双人房呢?

● Yes,madam.How can I help you?

是的，夫人，我怎样帮你呢？

● From which date and for how many nights?

从什么时候开始?打算住多久呢?

● I'd like to confirm your reservation. A double room for Mr.Bruce at 120 U.S.dollars per night from July 25 to July 28.Is that correct?

我想确认一下你的预订。布鲁斯先生预订一间双人房，从7月25号到7 月28号，每晚120美元，对吗?

———— / END / ————