|
微信ID：shangwu1897 数百年旧家无非积德，第一件好事还是读书。 2015年2月11日，我馆迎来了118岁的生日。在这个特别的日子，感谢读者，感谢作译者，感谢社会各界的支持和厚爱！ 昨天，2月10日，新闻出版广电总局发布了2014年度“大众最喜爱的50种图书”，我馆《中国古代的士人生活》《时蔬小话》入选。这是一份特别的礼物，再次感谢读者！ 曾经在我馆工作的著名教育家叶圣陶先生曾经为商务印书馆写的贺词，‘论传天演，木铎启路。日新无已，望如朝曙’。首联回忆百年前吹起了先行者的号角，第二联提醒后人，要像早上初升的太阳那样努力，去迎接天天出现的新事物。 所以，我们知道这是一个新的开始。 这个贺词也是我馆馆歌的一部分。以下是我馆馆歌，分享给读者。 （另附我馆在30年馆庆的时候的馆歌） 千丈之松 （集张元济、茅盾、叶圣陶句成歌） 袁音、胡海林谱曲 昌明教育平生愿， 故向书林努力来； 此是良田好耕植， 有秋收获仗群才。 世事白云苍狗， 风涛荡激， 顺潮流左右应付， 稳度过，滩险浪急。 论传天演，木铎启路。 日新无已，望如朝曙。 敢云有志竟成， 总算楼台平地。 从今以后更艰难， 努力还需再试。 （副歌）森森兮千丈之松， 矫矫兮云中之龙。 言满天下兮，百龄之躬！ 为千丈之松颂歌 ——访著名出版家陈原 庄建 尽管年近80高龄的陈原老早已有言在先，不参加3人以上的聚会，不接受记者的采访，但此次他还是破例，在商务印书馆他那间办公室里接受了我的采访，因为，我们要谈的话题，是今年2月11日年满百岁的商务印书馆。谈这个话题，商务的同仁公推陈原老，说他最有资格。
谈起商务，陈原老像是谈一位师长，又像是说起一位知音。商务印书馆是我国近代出版事业中历史最悠久、影响最大的出版机构。在一个世纪的岁月中，与其有文字因缘的学人，不下万人，其中知名人士，足以千计。“像我这一辈年逾花甲的中国人，可以说无一不受到过它的出版物的熏陶。”陈原老说。但是，陈原没想到，他在出版界的最后一班岗，会是在商务印书馆度过的。1979年至1983年，他在商务印书馆担任总经理兼总编辑。
“在近代中国，一个文化出版机构能够度过风风雨雨的一个世纪，这不能不说是难能可贵了。商务几次濒于危殆，1932年几乎全部毁于日本侵略者的炮火，但终因社会的支持和同仁的奋斗转危为安，这就更加难能可贵。作为一个百岁老者，商务今天仍生气勃勃地为祖国的精神文明建设贡献着自己的力量，这真可谓难得之至了。毫不夸张地说，商务印书馆诞生和发展的全过程，是同我们民族的命运息息相关的。”说到这里，陈原老自豪之情，溢于言表。
在商务百年之际，一首名为《千丈之松》的颂歌激起了商务人的豪情。问陈原老歌词出于谁手？他不肯作答，只是告诉我，去年，香港商务印书馆的董事长、香港联合出版集团总裁、香港特别行政区筹委会委员李祖泽先生提议，作一首颂歌为商务贺百年，这个建议太好了。歌词是由张元济、茅盾、叶圣陶的有关诗词集句而成，并请作曲家袁音、胡海林谱了曲。对这首歌，陈原十分满意，在他看来，歌词是历史体验的凝聚，曲则符合歌的精神。“商务以文化积累为己任，默默做启蒙工作，歌词中没有一点自我吹嘘和夸张，曲子平稳，恰如文化积累的过程。”歌中唱出了心之曲，馆之魂，自然，平和，充满希望。
“第一段歌词，取自张元济为商务印书馆同仁写的一首七绝，‘昌明教育平生愿，故向书林努力来；此是良田好耕植，有秋收获仗群才’。词中抒发了世纪之交，一群忧国忧民的智者创办这个出版机构的心情，也表达了一个世纪以来，无数仁人志士开发民智、振兴中华的崇高意愿。历史证明，这里确实是一片良田，百年来许多智者在这里耕耘，也正是这块田地，培育了几代学子。 第二段集自茅盾为商务写的题词，‘世事白云苍狗，风涛荡激，顺潮流左右应付，稳度过，滩险浪急’。茅盾如果不是经历10年浩劫，写不出这么一段话。 第三段集叶圣陶为商务写的贺词，‘论传天演，木铎启路。日新无已，望如朝曙’。首联回忆百年前吹起了先行者的号角，第二联提醒后人，要像早上初升的太阳那样努力，去迎接天天出现的新事物。 第四段又是张老的词，‘敢云有志竟成，总算楼台平地。从今以后更艰难，努力还需再试’。在感叹了前人创业的艰难后，勉励同仁还要加倍奋发，去实现前辈的心愿。 ‘森森兮千丈之松，矫矫兮云中之龙，言满天下兮，百龄之躬！’这段副歌，采自张元济为爱国老人马相伯翁百岁华诞的赞歌，我们用此祝愿商务像千丈之松那样不衰不老，像云中之龙那样造福人间，但愿商务的出版物传播四方，为祖国和世界的文化文明大厦添砖添瓦。” 陈原老意味深长地吟咏了歌词，又做了歌解，在时而激昂时而舒缓的旋律中，老人微闭双目，挥动着双臂，陶醉在对历史的回味中。
原载《光明日报》1997年2月13日 附：商务印书馆三十年纪念歌 
我馆三十周年纪念庆祝会特刊出版于民国十五年（1926年）八月八日。对开四版，黑白印刷，文字按从右至左竖排。头版刊有创办人夏瑞芳（字粹方）先生遗像及孟森写的《夏君粹方小传》，有庄俞写的《创业概述》，叶圣陶写的《同人颂词》等。二版刊有张元济先生像及张元济先生写的贺词，有王云五写的《本馆与近三十年中国文化之关系》一文。三版刊有商务工会、职工会为纪念夏瑞芳而建的纪念铜碑照片，商务印书馆三十周年纪念歌及同仁感言。四版刊有庆祝活动具体安排，还有东方图书馆、尚公学校等所属部门单位的祝词。商务创建三十周年时，所刊的馆歌，颇能体现当时商务的精神，歌词如下：
乘时应运而崛起，为天之骄子。
经营缔造历巨艰，于今三十年。
中则昃，盈则食，天地与时为消息。
战战慄慄，安思危，大业永毋亏。
|
