|
《大学》学习整理笔记之六 原文： 所谓平天下在治其国者，上老老而民兴孝，上长长而民兴弟，上恤孤而民不倍。是以君子有絜矩之道也。《大学》 译文： 之所以说要想平定天下，最先要做的事是治理好自己的国家，这是因为处于上位的人要孝敬老人，而民众将随之效仿学会孝敬自己的父母；在上位的人要尊敬长辈，而民众将随之效仿学会尊敬自己的长辈；在上位的人要体恤救济孤儿，民众将随之效仿学会而不违背。所以说，道德高尚的君子行事有以身作则，推己及人的原则。 原文： 诗云，宜兄宜弟。宜兄宜弟，而后可以教国人。《大学》 译文： 诗经中说，兄弟和睦。只有兄弟和睦相处，才能示范给国人，使之都纷纷效仿这种和睦相处的方式。 原文： 诗云，桃之夭夭，其叶蓁蓁。之子于归，宜其家人。宜其家人，而后可以教国人。《大学》 译文： 诗经中说，桃花鲜艳，枝叶繁茂，这个姑娘出嫁了，让全家的人都和睦。只有全家都和睦，才能够示范与国人户户和睦。 |
|
|
